Сe înseamnă INJECTARE INTRAMUSCULARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• intramuscular injection
• injection into a muscle

Exemple de utilizare a Injectare intramusculară în Română și traducerile lor în Engleză

Injectare intramusculară.
Intramuscular use.

Doar pentru injectare intramusculară.
For intramuscular injection only.

Injectare intramusculară.
Intramuscular injection.

Se administrează prin injectare intramusculară.
It is administered by intramuscular injection.

Injectare intramusculară(vite, porci).
Intramuscular injection(cattle, pigs).

Vicasol se utilizează numai prin injectare intramusculară.
Vicasol is used only by intramuscular injection.

Numai pentru injectare intramusculară profundă.
FOR DEEP INTRAMUSCULAR INJECTION ONLY.

Vaccinul trebuie administrat prin injectare intramusculară.
The vaccine should be given by intramuscular injection.

O singură doză de injectare intramusculară nu trebuie să depășească 3,75 mg.
A single dose of intramuscular injection should not exceed 3.75 mg.

Administrarea vaccinului se face prin injectare intramusculară.
The vaccine should be given by intramuscular injection.

Soluție pentru injectare intramusculară 6 mg/ ml, 3 buc.- 220-230 de ruble.
Solution for intramuscular injection 6 mg/ ml, 3 pcs.- 220-230 rubles.

Acestea din urmă sunt administrate prin injectare intramusculară.
The latter are administered by intramuscular injection.

Hexacima se administrează prin injectare intramusculară profundă, de obicei în zona superioară a coapsei sau în umăr.
Hexacima is given by deep injection into a muscle, normally in the upper thigh or the shoulder.

Imunizarea trebuie efectuată prin injectare intramusculară.
Immunisation should be carried out by intramuscular injection.

Imunizarea trebuie efectuată prin injectare intramusculară în muşchiul deltoid sau la nivelul regiunii anterolaterale a coapsei, în funcţie de masa musculară.
Immunisation should be carried out by intramuscular injection into the deltoid muscle or anterolateral thigh, depending on the muscle mass.

Vaccinul trebuie administrat doar prin injectare intramusculară.
The vaccine must only be given by injection into a muscle.

Administrarea se face prin injectare intramusculară(i. m.) sau intravenoasăi.
Administration is by intramuscular(IM) or intravenous(IV) injection.

Compoziția unei sticle pentru prepararea unei soluții de injectare intramusculară este.
The composition of 1 bottle for the preparation of an intramuscular injection solution is.

Medicamentul nu trebuie administrat prin injectare intramusculară, subcutanată, intratecală sau intraperitoneală.
The medicinal product must not be administered by intramuscular, subcutaneous, intrathecal or intraperitoneal injection.

Flacon conținând conținutul pentru prepararea unei soluții de injectare intramusculară conține.
Bottle containing the contents for the preparation of an intramuscular injection solution contains.

Imunizarea trebuie efectuată prin injectare intramusculară la nivelul muşchiului deltoid.
Immunisation should be carried out by intramuscular injection into the deltoid muscle.

De obicei, vaccinul se administrează în acest mod când există risc de hemoragie severă după injectare intramusculară.
This is usually done when there is a risk of severe bleeding after an injection into muscle.

Vaccinul trebuie administrat prin injectare intramusculară în mușchiul deltoid.
The vaccine should be administered by intramuscular injection into the deltoid muscle.

Xeomin reconstituit este destinat pentru injectare intramusculară.
Reconstituted Xeomin is intended for intramuscular injection.

Postinjection abces este o complicație a injectare intramusculară sau intravenoasă de medicamente.
Postinjection abscess is a complication of intramuscular or intravenous injection of drugs.

Imunizarea trebuie realizată prin injectare intramusculară(IM).
Immunisation must be carried out by intramuscular(IM) injection.

NeuroBloc trebuie administrat numai prin injectare intramusculară.
NeuroBloc must only be administered by intramuscular injection.

Signifor trebuie administrat numai prin injectare intramusculară profundă.
Signifor must be given only by deep intramuscular injection.

Buserelin-lung este administrat la 3,75 mg prin injectare intramusculară o dată pe lună.
Buserelin-long is administered at 3.75 mg by intramuscular injection once a month.

Ammisid pulbere pentru prepararea soluției pentru injectare intramusculară 1000 mg+ 500 mg- de la 217 ruble.
Ammiside powder for the preparation of solution for intramuscular injection 1000 mg+ 500 mg- from 217 rubles.