Сe înseamnă JUMATE în Engleză - Engleză Traducere

• half
• 1/2
• half past
• halfway
• halves

Exemple de utilizare a Jumate în Română și traducerile lor în Engleză

Jumate, treime.
Half, thirds.

Şase şi jumate.
Six and a half.

Jumate, cel putin.
Half, at least.

O lună şi jumate.
A month and a half.

Um… jumate de oră?
Um… half an hour?

Deja nouă jumate!
Half past nine already!

Jumate din sat e mort.
Half the village is dead.

E şase jumate, d-le.
It's half past six, sir.

Totuşi, la opt jumate.
Still, at half past eight.

Jumate din ei sunt Bioriod.
Half of them are Bioriod.

Unu, doi… doi si jumate.
One, two… two and a half.

Uh, aproape jumate de rezervor.
Uh, nearly half a tank.

Şi să dorm până după 2 jumate.
And sleep until half past 2.

Jumate din bani sunt în contul tău.
Half the money is in your account.

Nu arată bine umplută jumate.
Don't look good to fill it halfway.

E jumate de miliard de dolari, Patty.
That's half a billion dollars, Patty.

Poate, cam, în o oră jumate.
Maybe, like, in about a half an hour.

Am doar 34 jumate!" Asta spune el.
I'm only 34 1/2. That's what he said.

Ţi-au trebuit numai 3 ore jumate.
Only took you 3 1/2 hours.

Cred că opt jumate, nouă… nouă, nouă şi jumătate?
I thought half past eight, nine… nine, nine-thirty?

Taxiul mă ia la nouă jumate.
The taxi's picking me up at half past nine.

Voi merge jumate cu tine din fondul de primăvară.
I will go halves with you from the spring fund. Go.

Aveam vreo 3 ani, 3 ani jumate.
I was about 3, 3 1/2 years old.

A calatorit jumate de glob pentru o noapte cu mine.
Traveled halfway around the world for a night with me.

N-am găsit decât 3 perechi jumate.
I could only find 3 1/2 pair.

Jumate braziliancă, jumate daneză, aşa-i.
Well, half Brazilian, half Danish, that's right.

Eşti însărcinată în 8 luni jumate!
You are 8 1/2 months pregnant!

Unii stau cu copii, la cinci jumate dimineața.
Some are with kids. Half past five in the morning.

Asta-i partea în care durează 9 săptămâni jumate.
That's the part that actually takes nine 1/2 weeks.

Daca intri pe jumate intr-o sala de chirurgie, pare a fi o crima.
You walk in on surgery halfway through, it looks like murder.