Сe înseamnă LE EFECTUEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• they carry out
• they perform
• they make
• does

Exemple de utilizare a Le efectuează în Română și traducerile lor în Engleză

Nu știu ce substanțe pe care le efectuează.
I do not know what substances they carry.

Munca lui le efectuează cu bună-credință, care aderă bine la instrucțiunile atașate.
His work they carry out in good faith, thoroughly adhering to the attached instructions.

Știi, operația mea pe care le efectuează.
You know, my surgery that you're performing.

Și le efectuează misiunea de dezvoltare, ceea ce este extrem de important pentru jucătorii copii.
And they carry the developmental mission, which is extremely important for kids gamers.

(b) ţin evidenţa operaţiunilor pe care le efectuează şi.
(b) keep records of the operations they carry out; and.

În gama de sarcini pe care le efectuează, prevenirea și tratamentul diferitelor deficiențe ale pielii și părului sunt incluse.
In the range of tasks that it performs, prevention and treatment of various deficiencies in the skin and hair are included.

De fapt, m-aș simți mult mai sigur dacă le efectuează.
Actually, I would feel much more secure if you carried them.

Orice servicii de transport pe care le efectuează sunt evaluate la intervale regulate pe baza acestor acorduri și ajustate acolo unde este necesar.
Any transport services they carry out are evaluated at regular intervals based on these agreements and adjusted where necessary.

Distruge asteroide prin tastarea cuvintele pe care le efectuează.
Destroy the asteroids by typing the words they carry.

(b) cunoașterea satisfăcătoare a cerințelor evaluărilor pe care le efectuează și autoritate corespunzătoare pentru îndeplinirea acestor operațiuni;
(f) satisfactory knowledge of the requirements of the assessments they carry out and adequate authority to carry out such operations;

Sau, se recomandă Access pentru a urmări corecții pe care le efectuează.
Or, you may want Access to keep track of the corrections it makes.

(b) să cunoască în mod satisfăcător cerințele cu privire la încercările pe care le efectuează și o experiență adecvată în efectuarea unor astfel de încercări;
(b) satisfactory knowledge of the requirements of the tests they carry out and adequate experience of such tests.

Este vorba de numărul de furtuni observate de miscările pe care le efectuează.
There's the number of storms we see, the motions that they do.

Dacă, pe parcursul controalelor pe care le efectuează asupra bunurilor declarate în scopul punerii în liberă circulaţie, autorităţile vamale constată că.
When, in the context of checks which they carry out in respect of goods declared for release for free circulation, the customs authorities find.

Tipul, numărul și rezultatele controalelor oficiale pe care le efectuează;
The type, number and outcome of official controls performed by it;

Anecdotic că, dacă aveți o dorință, chiar și printre sarcinile pe care le efectuează, personajul tău poate schimba radical datele externe și podea.
Anecdotally that if you have a desire, even among the tasks that you perform, your character may radically change the external data and the floor.

Rețineți că acest lucru nu este întreaga listă de acțiuni pe care le efectuează.
Note that this is not the whole list of actions that you perform.

Joc- nu este doar distractiv, este munca grea pe care copilul le efectuează în dimineața până noaptea târziu.
The game is not just fun, it's hard work that the child does from the morning until night.

Și am dat seama, artificial gazon este folosit pentru a remorca pad și proteja coca ale bărcile pe care le efectuează.
And I just realized, artificial turf is used to pad trailers and protect the hulls of the boats that they carry.

Cunoștințe satisfăcătoare cu privire la cerințele controalelor pe care le efectuează și experiență corespunzătoare în domeniu;
Satisfactory knowledge of the requirements of the tests which they carry out and adequate experience of such tests;

Cealaltă diferență semnificativă între listele de adiacență și matricele de adiacență este eficiența operațiilor pe care le efectuează.
The other significant difference between adjacency lists and adjacency matrices is in the efficiency of the operations they perform.

Metode de analiză standardizate adecvate încercărilor pe care le efectuează, validate în laborator;
Standardized analytical methods appropriate tests they carry out laboratory validated;

Md cu bună-credință și este răspunzător în întregime de informațiile pe care le transmite și de tranzacțiile pe care le efectuează.
Eu page in good faith and is fully responsible for the information they transmit and for the transactions they perform.

O cunoaștere satisfăcătoare a cerințelor privitoare la verificările pe care le efectuează și o practică suficientă în domeniul acestor verificări;-.
A satisfactory knowledge of the requirements relating to the checks that they carry out and sufficient practice in those checks;

Bird watching binocluri sunt una dintre piesele critice de echipamente pe care le efectuează.
Bird watching binoculars are one of the critical pieces of equipment they carry.

Folosind descompunerea sub formă de diagramă mentale pe care le efectuează, va fi capabil de a actualiza înainte de fiecare acțiune și în mod automat acțiunile"tatăl".
Using the decomposition in the form of mental chart that you carried out, you will be able to update the advance of each action and automatically the actions"father".

(Puteți examina acest lucru pe site-ul de laboratoare care le efectuează, site-ul lor).
(you can examine this on the web-site of laboratories they carry their web-site).

Statele membre sau agenții economici asociază și Comisia, în cazul în care aceasta solicită acest lucru, la inspecțiile pe care le efectuează.
Member States or economic operators, shall, if the Commission so requests, associate it with the inspections, which they carry out.

Pentru primul moment când aceasta infectie a ajuns la computer, toate acţiunile pe care le efectuează pe browsere constant sunt monitorizate de către terţi potenţial malign.
For the first moment when this infection has reached your computer, all the actions that you perform on your browsers are constantly monitored by potentially malignant third-party.

(b) asociază Comisia, la cererea sa, la controalele pe care le efectuează.
(b) associate the Commission, at its request, with the inspection measures which they carry out.