Сe înseamnă LE-A COMIS în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Le-a comis în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Le-a comis un animal mare.
They were done by a big animal.
Nedreptăţile pe care le-a comis.
The injustices he has committed.
Chris le-a comis fără să-mi spună.
Chris did it without my say-so.
Dar despre crimele pe care le-a comis?
What about the crimes he's committed?
Care le-a comis prin slăbiciunea lumească…".
He committed through human frailty.
Ba nu, pentru că ştiu cine le-a comis.
No, they're not, because I know who committed them.
Toate care le-a comis şi de care noi n-am auzit niciodată.
All of which he's committed and some even you, even I, never heard of.
Cunoaştem atrocităţile pe care le-a comis în acest loc.
We know of the atrocities he committed in this space.
Jazz-ul e ca un bătrân care-şi povesteşte viaţa,recunoscându-şi toate păcatele pe care le-a comis.
Jazz is like an old man narrating his whole life,laying bare all the sins he has committed.
Este dovada crimelor pe care le-a comis cu mult timp in urma.
There's proof of murders he's committed a long time ago.
Refuza sa accepte vina pentru crimele pe care le-a comis.".
Refuses to accept blame for the crimes he has committed.".
Va fi judecat pentru crimele pe care le-a comis şi va primi pedeapsa corespunzătoare.
He will stand trial for the crimes he's committed, receive the appropriate punishment.
Vreau să fie arestat şiacuzat pentru crimele pe care ştim că le-a comis.
I want him arrested andcharged for the crimes we know he committed.
Nu suntem preocupaţi de crimele pe care le-a comis în alte timpuri şi locuri.
We are not concerned about crimes committed in other times and other places.
El n-a aprobat crimele, ceea ce înseamnă că altcineva le-a comis.
He didn't sanction the murders, which means somebody else did them.
Arestarea şi judecarea lui pentru crimele pe care le-a comis în numele poporului german.
Arrest and prosecute him for the crimes he has committed… in the name of the German people.
Ea a câştigat mare favoare cu Satana pentru toate relele care le-a comis.
She gained great favor with Satan for all the evil she committed.
El este cautat pentru crime de razboi le-a comis ca un oficial de rang înalt în România comunista.
He's wanted for war crimes he committed as a high-ranking official in Communist Romania.
Karl povestește despre infracțiunile sălbatice pe care le-a comis ca pe un nazist.
Karl tells of the heinous crimes he committed as a Nazi.
Poate, dar eu simt orice păcat care le-a comis este depășit de departe de păcatele comise împotriva lui.
Maybe so, but I feel any sin he has committed is far surpassed by the sins committed against him.
Iar dvs i-aţi garantat libertate condiţionată… şiamnistie pentru toate furturile pe care le-a comis.
And you have guaranteed him a conditional pardon andamnesty for all the robberies he's committed.
Blasfemiile pe care le-ati auzit,Pacatele pe care le-a comis si de care ati aflat.
The blasphemies you have heard,the sins he's committed, and those that you're aware of.
Atunci când este vorba despre acte de violență, nu ar trebui să se facă nicio diferență în privința celui care le-a comis.
Where acts of violence are concerned, it should make no difference who committed them.
A pretins ca vrea sa coopereze, sa compenseze pentru crimele pe care le-a comis impotriva Statelor Unite.
She claimed she wanted to cooperate, to seek restitution for the crimes she committed against the United States.
Ştiu că mă urăşti şi ştiu că am comis toate faptele astea oribile, dar nu sunt eu cel care le-a comis.
I know that you hate me and I know that I have committed all these horrible acts, but it's not me who's done them.
Îmi iubesc țara, dar n-am rămas orb la atrocitățile pe care le-a comis. Nici nu mi-e indiferent ce se va întâmpla dacă ar câștiga.
I love my country, but I'm not blind to the atrocities she's committed, nor am I comfortable with what will happen if she wins.
Doar amintiți-vă, acest om vorbim despre… lucrurile pe care le-a facut,crimele le-a comis.
Just remember, this man we're talking about… the things he's done,the murders he's committed.
Randall pretinde să aibă acum dovezi asupra altor trei crime pe care le-a comis pe teritoriul oraşului Miami. Şi vrea să recunoască totul.
Randall now claims to have evidence on three other murders that he committed in the Miami area, and he wants to come clean.
Dar A.N. -ul nostru nu foloseşte corespondenţa pentru a se lăuda cu crimele sale, cidoar să explice din ce motiv le-a comis.
This unsub isn't using correspondence To flaunt her latest kill,Only to explain why she did it.
Criminalul a fost întrebat despre numărul de crime pe care le-a comis, inclusiv omorârea lui Roger Wheeler, preşedintele sportului Jai-Alai, din Oklahoma.
The confessed murderer was asked about a number of killings he committed, including the killing of Roger Wheeler, the president of World Jai-Alai, in Oklahoma.
Rezultate: 54, Timp: 0.0327

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză