Сe înseamnă LUCRURI CARE CONTEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• things that matter

Exemple de utilizare a Lucruri care contează în Română și traducerile lor în Engleză

A face lucruri care contează.
Doing things that matter.

Mi-e dor să vorbesc cu tine despre lucruri care contează.
I miss talking to you about things that matter.

Lucruri care contează: viaţă, dragoste.
Things that matter:- Life, love.

Pentru a spune lucruri care contează.
To say things that matter.

Sunt lucruri care contează în afară de bani, cum ar fi pasiunea pentru munca.
There are things that matter besides money, like passion for the work.

Eu vreau să-i spun lucruri care contează pentru mine.
I want to tell him things that matter to me.

Acesta este motivul pentru care am devenit o polițist în primul rând… De a face lucruri care contează.
It's why I became a cop in the first place… to do things that matter.

Ai scris multe lucruri care contează, Julia.
You have written lots of things that count, Julia.

Sînt tineri și pasionați despre lucruri care contează.
They're young and-and passionate about things that matter.

Ştiu că sunt lucruri care contează pentru tine, Walter O'Brien.
I know there are things that matter to you, Walter O'Brien.

El niciodată nu îi pasă deloc despre lucruri care contează pentru mine.
He never cares at all about things that matter to me.

Sunt doar două lucruri care contează pentru mine: fiul meu şi munca mea.
There's only two things that matter to me: My son and my work.

Nu voi spune că nu contează dar sunt lucruri care contează mai mult.
I'm not gonna say that they don't matter, but there's stuff that matters more.

Ea este voi învăța lucruri care contează… Lucruri care pot ajuta această oraș ajunge din nou pe picioare.
She's gonna teach things that matter… things that can help this town get back on its feet.

Vreau un om care să-mi spună lucruri care contează pentru el.
I want a man who tells me things that matter to him.

Le vorbeşti despre lucruri care contează şi şti că ascultă pentru că le pasă, nu pentru că poate fi un bun articol.
You talk to them about things that matter and you know they're listening because they care not because it makes a good article.

Un bărbat născut în zodia Fecioarei este totdeauna înţelegător şi atent la toate acele mici lucruri care contează pentru o femeie.
A man born in Virgo is always understanding and attention to all those little things that matter to women.

Din când în când, putem discuta lucruri care contează pentru tine. Pentru noi.
From time to time, we could talk about things that matter to you… to us.

Sunt o serie de lucruri care contează cum ar fi entuziasmul relativ la job, siguranţa financiară, timpul de a avea o familie etc.
There are a variety of things that matter in such a choice, like the excitement of the work, achieving financial security, having time to raise a family, and so on.

Vezi tu, eu fac multe pentru ea, lucruri pe care unul ca tine nu le poate face, lucruri care contează într-o lume normală.
You see, Cody, I do things for her. Things that a guy like you could never do. Things that matter in the real world.

Cu valoare sentimentală, lucruri care contează pentru ei, a căror lipsă poate au crezut că nu am fi observat-o.
Like sentimental things, things that matter to them that maybe they thought we would never notice.

Dacă ai putea să nu-ți mai torni porcăria aia pe gît în speranța că te va face să te simți poet, ai putea vorbi despre lucruri care contează nu despre unde lucrez sau nu.
If you could stop pouring that junk down your throat in the hope that it will make you feel like a poet, you might be able to talk about things that matter instead of where I do and don't work.

Există liste nesfârșite de lucruri care contează pentru tine și pentru copilul tău.
There are endless lists of things that matter to you and your child.

Nu ştiu ce aveţi de gând, şi sincer nu îmi pasă, dar sunt lucruri care contează anumite limite care nu pot fi încălcate.
I don't know what you guys are up to, and… and, frankly, I don't… I don't care, but there are some things that matter in this world, some lines that can't be crossed.

I-în cazul în care acest lucru este unul din acele lucruri care contează ca, cum ar fi, Crăciun meu și cadou de ziua, în același timp.
I-if this is one of those things that counts as, like, my Christmas and birthday present at the same time.

Deci ai luat lucrurile care contează cel mai pentru ei.
So you take the things that matter most to them.

Lucrurile care contează, nu s-au schimbat de loc.
The things that matter, they haven't changed one bit.

Sunt în acest fel pentru lucrurile care contează.
I'm that way for the stuff that matters.

Singurul lucru care contează este, ne păstrăm secretele?
Only things that matter to us most, do we keep our secrets?

Ne găsim drumul către lucrurile care contează cel mai mult.
We find our way back to the things that matter the most.