Exemple de utilizare a Ma simt ca în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ma simt ca merge acasa" ♪.
I feel like going home"♪.Si totusi, ma simt ca fac eu.
And yet I feel like Ma simt ca eu sunt pe Jeopardy.
I feel like I'm on Jeopardy.Pentru ca uneori ma simt ca.
Cause sometimes I felt like.Ma simt ca Sunt acolo cu el.
I feel like I'm up there with him.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Vreau sa spun, Ma simt ca am putea fi.
Ma simt ca intr-un serial politist!
I feel like I'm on a cop show!Oh, alan harper, ma simt ca o femeie din nou!
Oh, alan harper, I feel like a woman again!Ma simt ca si cum ai vrea sa plec.
I felt like you might want me to go.Sasha mi-a spus tot si ma simt ca o idioata.
Sasha told me everything and I feel like an idiot.Ma simt ca o fata de 35 de ani din nou.
I feel like a girl of 35 again.Multumita lui Skip. Ma simt ca inainte de fantome.
Thanks to Skip, I feel like myself before the ghost.Ma simt ca eu sunt o persoana mai buna.
I feel like I'm a better person.Doamne, ma simt ca in liceu.
Jeez, I feel like I'm back in high school.Ma simt ca asta e ceea ce merita.
I feel like that's what Acum ma simt ca o fantoma care le bantuie.
Now I feel like a ghost that haunts them.Ma simt ca tine nu ma suni inapoi.
I feel like you don't call me back.Abby, ma simt ca un rahat, dar eu nu sunt bolnav.
Abby, I feel like shit, but I'm not sick.Ma simt ca eu sunt pe cale sa piarda o coada!
I feel like I'm about to lose a tail!Acum ma simt ca Sunteți de gând să faci prea mult.
Now I feel like you're gonna do too much.Ma simt ca un tractor a fugit peste fata mea.
I feel like a tractor ran over my face.Uneori ma simt ca Am fost doar nesigur.
Sometimes I feel like Da. ma simt ca Jefferson la Monticello.
Yeah. I feel like Jefferson at Monticello.Ma simt ca eu sunt oferindu-vă totul, dar.
I feel like I'm giving you everything, but.Ma simt ca ceva ar trebui sa stim de acum.
I feel like we should know something by now.Ma simt ca nu am vazut-o in varstele.
I feel like Ma simt ca un caine cand merg acolo acum.
I feel like a dog when Ma simt ca un copil care nu sta in banca lui.
I felt like a child who can't keep her balance.Ma simt ca o persoana total diferita cu ea pe.
I feel like a totally different person with it on.Adica, ma simt ca acest lucru este Shul mea, nu?
