Exemple de utilizare a Neaprobat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi cu garaj neaprobat.
With the unpermitted garage.Neaprobat de toţi cei ce contează.
Unproved by all accounts.Grătarele neaprobate nu sunt admise.
Pe care să testăm medicamentele japoneze neaprobate.
Comment 2: neaprobat de moderator.
Comment 2: Not approved by moderator.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Mai mult
Adăugate în ultimul minut şi neaprobate de mine.
Added at the last minute and not approved by me.În consecinţă, planul dumneavoastră de plecare împreună cu copiii rămâne neaprobat.
Prea multe fotografii neaprobate în așteptare.
Too many unapproved photos pending.Anunțuri care vizează minori sau țări neaprobate.
Ads that target minors or unapproved countries.E un medicament neaprobat numit Cinderella.
It's a non-FDA approved drug called Cinderella.Dând băiat cu leucemie medicamentul neaprobată?
Giving the boy with leukemia the unapproved drug?Participănd în acest experiment neaprobat ar putea schimba toate astea.
ORION a fost pentru operaţiuni ilegale, neaprobate.
Orion was for illegal, unsanctioned operations.Participarea la acest experiment neaprobat ar putea schimba toate acestea.
Participating in this unproven trial could change all that.Petrecere cu spumă în laboratorul de detergenţi neaprobată!
Foam party in the detergent lab not approved!Conștientizezi că importarea neaprobată a medicamentelor cu scopul de-a le vinde.
You do realize that importing unapproved drugs for sale.Voiai acest transfer aprobat? Sau neaprobat?
Did you Want this transfer De exemplu, utilizarea de algoritmi neaprobată pot fi permise în următoarele scenarii.
For example, the use of unapproved algorithms may be allowed in the following scenarios.Vânzarea de produse farmaceutice și suplimente neaprobate.
Sale of unapproved pharmaceuticals and supplements.Aceste cazuri au apărut în indicaţii neaprobate şi majoritatea pacienţilor erau HIV pozitivi.
These cases occurred in non-approved indications and the majority of patients were HIV positive.Credeţi-mă, nu am obiceiul prescrierii medicamentelor neaprobate.
Believe me, I am not in the habit of prescribing non-approved drugs.Modificări neaprobat pentru a audita jurnalele rănit coerența și eficiența raportării automatizarea.
Unapproved changes to audit logs hurt the consistency and efficiency of automating reporting.Aceste documente sunt plasate într-un grup neaprobat la timp.
These documents are placed in a group of unexecuted on time.Deci le-aţi administrat un medicament neaprobat, experimental, şi le-aţi spus că le daţi altceva?
So you gave an experimental, unapproved drug to 57 people… and told them they were taking something else?Nu v-am putut spune înainte, pentru că a fost o operaţiune secretă, neaprobată.
I couldn't tell you before because it was an off-the-books, unsanctioned op.Anumite tipuri de conținut, cum ar fi substanțele neaprobate, nu pot fi promovate nicăieri.
Some content, such as unapproved substances, can't be promoted anywhere.Neaprobat: expertul a evaluat lotul și a decis faptul că nu este potrivit pentru licitațiile noastre.
Not approved: the expert has reviewed your lot and decided that it is E o infracţiune să furnizeze un medicament neaprobat oficial de TGA?
În fond, ceea ce lipseşte este factorul de frică Lambo, care provoca un nod în stomac piloţilor trebuie să fi simţit din anii '50 când au condus pentru bariera sunetului într-un avion cu reacţie neaprobat.
Basically, what's missing is that Lambo fear factor, that knot in the stomach test pilots must have felt in the'50s when they headed for the sound barrier in unproven jet aircraft.Anumite tipuri de conținut, cum ar fi substanțele neaprobate, nu pot fi promovate nicăieri.
Some content, such as unapproved pharmaceutical supplements, may not be promoted anywhere.
