Сe înseamnă OPERATORUL DE TRANSPORT în Engleză - Engleză Traducere

• carrier
• transport operator

Exemple de utilizare a Operatorul de transport în Română și traducerile lor în Engleză

Mă duc la operatorul de transport, dar.
I will go to the carrier, but.

Fantomă Shadowcaster, trebuie să aterizeze și realimentare operatorul de transport.
Ghost to Shadowcaster, we need to land and refuel the carrier.

(6) operatorul de transport este la telefon.
(6) the carrier is on the phone.

Avantaje pentru operatorul de transport.
Advantages to the transport operator.

Operatorul de transport public își va eficientiza activitatea.
Public transport operator to commercialise operations.

Pentru a te întoarce la operatorul de transport.
To get you back on the carrier.

Poate că operatorul de transport care în mod regulat a adus junk la fabrica.
Maybe the carrier who regularly brought the junk to the factory.

Mashinu dar timpul nu este operatorul de transport.
Mashinu yet time is not the carrier.

Bifeaza operatorul de transport preferat(ex: traseu de suprafata si/ sau metrou).
Choose preferred transit operator(e.g. surface and/ or underground transport).

Programul poate fi utilizat de la operatorul de transport.
The program can be used from the carrier.

L-am întâlnit pe operatorul de transport în Golful Persic în timpul debriefing.
I met him on the carrier in the Persian Gulf during debriefing.

Cu excepţia cazului în care s-a convenit diferit, Societatea este liberă să aleagă operatorul de transport.
Unless otherwise agreed, the Company is free to choose the currier.

Charlotte este operatorul de transport de gene.
Charlotte is the gene carrier.

În cele mai multe cazuri, acest lucru se transmite infecția prin aer de la operatorul de transport.
In most cases, this infection is transmitted through the air from the carrier.

Ne pare rău, nu putem identifica operatorul de transport pentru acest număr.
Sorry, we are unable to identify the shipping carrier for this number.

Astfel, operatorul de transport evită vizitele inutile la atelier şi timpii de imobilizare.
This way the transport operator avoids unnecessary workshop visits and downtime.

(a) să li se ofere asistenţă de către operatorul de transport aerian în conformitate cu articolul 8 şi.
(a) be offered assistance by the operating air carrier in accordance with Article 8; and.

Pentru operatorul de transport, o cabină bună reprezintă o condiţie prealabilă pentru a atrage cei mai buni şoferi.
For the transport operator a good cabin is a precondition for attracting the best drivers.

(a) să le fie oferită asistență de către operatorul de transport aerian în conformitate cu articolul 8; și.
(a) be offered assistance by the operating air carrier in accordance with Article 8; and.

Cu toate acestea, dacă aveți o problemă cu cartela SIM, va trebui să contactați operatorul de transport fără fir.
However, if you have an issue with the SIM card, you will have to contact the wireless carrier.

Primul dintre acestea- operatorul de transport, al doilea- și ponderea este de mai jos.
The first of these- the carrier, the second- and the weighting is below.

Aceste dispoziţii nu influenţează răspunderea pe care o poate avea operatorul de transport feroviar, potrivit art.
These provisions shall not affect liability which may have the railway transport operator, according to Art.

Operatorul de transport utilizează în mod eficient autocamionul- şi obţine mai mulţi kilometri-tonă”, spune Christian Gustavsson.
The transport operator gets more effective use out of the truck- and more tonne-kilometres,” says Christian Gustavsson.

Încă încercăm să realimenteze operatorul de transport astfel încât să putem sări la sistemul Yawst.
We're still trying to refuel the carrier so we can jump to the Yawst system.

Dacă există o problemă de cartelă SIM, mutare inteligentă este de a contacta operatorul de transport fără fir primul.
If there is a SIM card issue, the smart move is to contact the wireless carrier first.

Pastrarea legaturii cu operatorul de transport care-l coordoneaza direct, transmitand informatii despre desfasurarea cursei;
Keeping in touch with the transport operator who coordinates him directly, sending information about the progress of the trip;

Ei bine, în cazul în care iPhone-ul afișează în continuare același mesaj enervant, ar trebui să contactați operatorul de transport fără fir.
Well, if your iPhone still displays the same annoying message, you should contact the wireless carrier.

Operatorul de transport trebuie să ofere posibilitatea alegerii imediat după survenirea perturbării, într-o manieră clară și neechivocă.
The choice must be offered by the carrier as soon as the disruption takes place, in a clear and uncontroversial way.

Ar trebui să știi, de asemenea, timpul de răspuns poate varia în funcție de modelul de telefon și operatorul de transport.
You should also know the turnaround time may vary depending on the phone model and the carrier.

De asemenea, compania noastra lucreaza foarte strâns cu operatorul de transport astfel încât am putea ajuta clienții obține cel mai bun transport de marfă la ocean.
Our company also works very closely with the carrier so we could help clients gain the best ocean freight.