Сe înseamnă ORICE SLUJBĂ în Engleză - Engleză Traducere

• any job

Exemple de utilizare a Orice slujbă în Română și traducerile lor în Engleză

Orice slujbă vrei tu.
Any job you want.

Voi accepta orice slujbă.
I will take any job.

Orice slujbă te va părăsi.
Any job will do.

Dar aşa e la orice slujbă.
But that's true of any job.

Orice slujbă e bună, nu?
Whatever job you can get, right?

Puteţi obţine orice slujbă.
You can get any job you want.

Faci orice slujbă apare.
You do whatever work comes your way.

Mă faci şi să-mi pierd orice slujbă capăt.
Lose me every job I get.

Orice slujbă are un sfânt ocrotitor.
Every job has a patron Saint.

Poţi obţine orice slujbă vrei.
You can get any job you want.

Orice slujbă ar avea, asta mi-aş dori-o!
Whatever job she has, that's the one I want!

Poţi să iei orice slujbă vrei.
You can have any job you want.

Sam estr mai importatnta pentru mine decât orice slujbă.
Sam is more important to me than any job.

Ai putea obţine orice slujbă ai dori.
You could get any job you wanted to.

Orice slujbă care merită cu adevărat necesită un al doilea interviu.
Any job worth having requires a second interview.

Nu pot să-mi iau orice slujbă, bine?
I can't just go get any job, all right?

Acceptă orice slujbă primeşti şi nu face pe podea.
Take any job you can get and don't make on the floor.

Am încercat să obţin, orice slujbă ce puteam găsi.
I tried to get any job I could.

Eu sunt un escroc. Sunt portar, dar aş accepta orice slujbă.
I am a phony it's doorman, and would accept any job, whatever.

Plătim mai mult decât orice slujbă ar putea avea oamenii ăştia.
We pay more than any job these men can get.

Trebuie să-mi iau o slujbă, orice slujbă.
I need to get a job, any job.

Dar te rog, orice slujbă acceptă, asigură-te că e ceva liniştit.
But, please, whatever job he takes, make sure it's something quiet.

Tu pentru mine însemni mai mult… decât orice slujbă din lume.
You mean more to me… than any job ever will.

Luăm orice slujbă până-mi iau licenţa şi după aceea mergem la Ringling.
We do whatever job we can until my license comes in, and then we go to Ringling.

Iar cei care nu au studiat trebuie să accepte orice slujbă pot găsi.
And those who haven't studied They must take any job they can find.

În al doilea rând, orice slujbă pentru care crezi că eşti potrivită nu există în firma mea.
And second, whatever job you think you're suited for doesn't exist in my firm.

Înainte ai spus că mai important decât orice slujbă e să fii cu mine.
Before, you said that being with me was more important than any job.

Vei face orice slujbă pe care ţi-o voi da şi nu te vei plânge, pentru că dacă o vei face, autorităţile de la imigrări te vor trimite înapoi în deşert!
You will do every job I send you're way and you will not complain and you will do it before the immigration authorities send you back!

Ştii, pot să îţi promit, orice slujbă găsesc de acum, te anunţ.
You know, I can promise you, any jobs I can throw your way, from now on I will.

În timp ce se maturiza, accepta orice slujbă care-i ieşea în cale, indiferent de cât de penibilă.
When he was growing up, he took whatever job came his way, no matter how demeaning.