Сe înseamnă PATRU PRINCIPII în Engleză - Engleză Traducere

• four principles

Exemple de utilizare a Patru principii în Română și traducerile lor în Engleză

Patru principii(secțiunea 6.4).
Four principles(Section 6.4).

Plante arbori pe patru principii.
Plant trees on four principles.

Cele patru principii ale cronoterapiei sunt.
Chronotherapy has four principles.

Reforma s-a bazat pe patru principii.
The reform was based on four principles.

Patru principii tractiune integrala si tehnici.
Four wheel drive principles and techniques.

Secţiunea privind securitatea conţine patru principii.
The section on security contains four principles.

Don Tapscott: Patru principii pentru lumea deschisă.
Don Tapscott: Four principles for the open world.

Secțiunea privind securitatea conține patru principii.
The section on security contains four principles.

Aceste patru principii măresc activitățile păcătoase.
These four principles increases sinful activities.

Metodologia propusă se întemeiază pe patru principii.
The proposed methodology is based on four principles.

Consiliul stabileşte patru principii fundamentale.
The Council establishes four fundamental principles.

Patru principii directoare stau la baza programului de reformă.
Four guiding principles underpinned the reform programme.

Prezenta Carte albă propune patru principii pentru următorii ani.
The White Paper proposes four principles for the coming years.

Multe alte lucruri vor veni dacă vom urma aceste patru principii.
So many other things will come if we follow these four principles.

Acest articol analizează patru principii biblice care vă pot fi de folos.
This article examines four guiding principles found in the Bible.

Oricine dorește să fie inițiat în societatea noastră, punem patru principii.
Anyone who desires to be initiated in our society, we put four principles.

Aceste patru principii sunt aplicate în cinci domenii pentru o mai bună cooperare.
These four principles are applied in five areas of better cooperation.

Dacă acum devin prudent să nu accept aceste patru principii, atunci sunt liber. Eu continui.
Now if I become cautious not to accept these four principles, then I am free.

Obțineți patru principii despre cum să intrați într-o relație personală cu Dumnezeu.
Get four principles on how to enter into a personal relationship with God.

Prin urmare, pot continua să comit aceste patru principii ale păcatului și voi fi(dez) infectat".
Therefore I can go on committing these four principles of sin, and I will be(dis)infected.".

Patru principii, programă extraordinară și profesori devotați- aceasta este metodologia Helen Doron.
Four principles, great courseware and devoted teachers- that's the Helen Doron Methodology.

Dacă pur și simplu urmați aceste patru principii, atunci deveniți imediat necontaminați.
If you simply follow these four principles, then you become immediately uncontaminated.

În discuţiile cu statele candidate şi cu potenţialele state candidate, mereu am subliniat următoarele patru principii.
In talking to the candidate countries and the prospective candidate countries, I always underlined the following four principles.

Pe baza acestor patru principii, sa dezvoltat metoda de dezvoltare timpurie a lui Cecil Lupan.
Based on these four principles, Cecil Lupan's early development method was developed.

Obiectivul terapiei este de a reinstaura echilibrul atunci când aceste patru principii se dezechilibrează.
The aim of therapy is to restore equilibrium where these four principles are out of balance.

În acest sens, Cartea albă propune patru principii şi trei obiective strategice pentru anii următori.
To this end, the White Paper proposes four principles and three strategic objectives for the coming years.

Deci, vrei să spui că pentru că cultivi cunoștința despre conștiența de Kṛṣṇa, vei fi eliberat de aceste patru principii ale atacului naturii?".
So do you mean to say that because you are cultivating Kṛṣṇa consciousness knowledge, you will be free from these four principles of nature's onslaught?".

Și dacă vom opri aceste patru principii, atunci butonul e pe oprit și nu mai face alte activități păcătoase.
And if we stop these four principles, then the switch is off of committing further sinful activities.

Domnule preşedinte, pentru a asigura rezultate reale şi obligatorii în lupta împotriva schimbărilor climatice, trebuie garantate patru principii, pe care aş dori să le evidenţiez.
Mr President, in order to ensure that we have genuine and binding results in the fight against climate change, there are four principles that must be guaranteed, and I would like to highlight them.

Nu ar trebui să acceptăm viṣaya, aceste patru principii ale cerințelor corporale, și anume mâncatul, dormitul, împerecherea și apărarea, pentru satisfacerea simțurilor.
We should not accept these viṣaya, these four principles of bodily demands, namely eating, sleeping, mating, and defending, for sense gratification.