Сe înseamnă PERMITE AFIȘAREA în Engleză - Engleză Traducere

• allows the display
• enables the display
• allows posting

Exemple de utilizare a Permite afișarea în Română și traducerile lor în Engleză

Watch permite afișarea datei și poate fi personalizat.
Watch allows the display of date and can be customized.

Ieșire este text simplu, care permite afișarea pe Facebook și Twitter.
Output is plain text which allow to display on facebook and twitter.

Harta permite afișarea celor Șapte dealuri numai cu satele preistorice….
The map allows the display of the Seven Hills only with the prehistoric….

Stochează informațiile categorie pe pagină, care permite afișarea paginilor mai repede.
Stores the category info on the page, that allows to display pages more quickly.

Acest modul permite afișarea bloc în categorie, dar cu miniaturi de….
This module allows you to display the block in the category, but with….

Stochează categoria de informații pe pagină, ce permite afișarea mai rapidă a paginilor.
Stores the category info on the page, that allows to display pages more quickly.

CometPlayer permite afișarea în timpul redării a coperților sau versurilor… download now»».
CometPlayer allows viewing during playback the cover art or the lyrics… download now»».

Sharp World Clock poate fi personalizat și permite afișarea a diferite ore locale în același timp.
Sharp World Clock is customizable and allows to display different local times simultaneously.

Filtrele inteligente sortează listele în funcție de criterii, iar interfața simplă permite afișarea rapidă a datelor.
Smart filters sort out lists according to criteria and simple interface allows displaying data….

Imagine Carusel Slider care permite afișarea imaginilor cu un aspect original unic din perspectivă 3D cu C, VB.
Image Carousel Slider that allow display images with an unique original layout from 3D perspective with C, VB.

CATEGORY_INFO Stochează categoriile de informații pe pagina, fapt care permite afișarea paginilor mai rapid.
CATEGORY_INFO Stores the category info on the page, that allows to display pages more quickly.

Aplicația permite afișarea ofertelor speciale și oferă posibilitatea de a trimite notificări.
The application allows the display of special offers and gives the possibility of sending notifications to guests.

Vă recomandăm să utilizați Uplet, un instrument care permite afișarea mai multor imagini simultan, economisind astfel tone de timp.
We recommend using Uplet, a tool that allows posting multiple pictures at a time thus saving you tons of time.

Acest lucru permite afișarea să continue să funcționeze cu precizie chiar și atunci când sunt supuse picături de apă sau alte substanțe.
This allows the display to continue operating accurately even when subjected to water drops or other substances.

În afară de aceasta, această aplicație de încărcare a imaginilor Instagram permite afișarea mai multor imagini într-un singur pas- nu este nevoie să le treceți unul câte unul.
Apart from it, this Instagram image uploader allows posting multiple images in one go- no need to go through them one by one.

Acest lucru va permite afișarea de informații cu privire la panourile numai într-un număr limitat de IP măștii de subrețea, și anume. 255.
This will allow the display of information on the panels in only a limited number of subnet mask IP, ie .255.

Exe este un utilitar de linia Către de comandă încorporată care permite afișarea sau modificarea control acces deplin listează(DACLs) fișierele/directoare specificat.
Exe is a built-in command line utility which allows to display or modify the discretionary access control lists(DACLs) on specified files/directories.

Harta permite afișarea celor Șapte dealuri numai cu satele preistorice existente înainte de apariția orașului.
The map allows the display of the Seven Hills only with the prehistoric villages existing before the emergence of the city.

Cu privire la drepturilor de proprietate intelectuală asupra bazei de date pentru stocul deținut de Euronext, software-ul care permite afișarea datelor în format grafic pentru IT Finance.
The intellectual property rights on the basis of market data belong to Euronext, the software that enables the display of data in graphical format to IT Finance.

Sistemul permite afișarea listei călătoriilor pentru diferite perioade sau pentru mai multe obiecte supravegheate concomitent(de exemplu, mai multe automobile).
The system allows displaying the list of trips over different periods or simultaneously for several chosen supervision objects(for instance, for several vehicles).

Un design esențial care aminteste foarte mult de Scala Mi Smart, cu un Afișaj LED ton pe ton, care nu sare imediat la ochi, dar care permite afișarea temperaturii după doar o secundă.
Un essential design which reminds me very much of the Mi Smart Scale, with a LED display tone on tone that does not immediately catch the eye but allows to show the temperature after only one second.

Aplicația software LeoNetCDF permite afișarea și editarea conținutului fișierelor binare NetCDF în controlul stilului copac al unui mediu de interfață standard al ferestrei.
The LeoNetCDF software application permits to display and edit content of binary NetCDF files in tree style control of a standard window interface environment.

După ce datele de conectare ale amprentelor digitale nu au ieșit, încercați din nou introducerea codului PIN, eventual cu ajutorul butonului care permite afișarea intrării, pentru a vă asigura că au fost introduse cifrele din dreapta și că caps lock sau altă limbă de intrare nu sunt defecte aici.
After fingerprint login hasn't worked out, try again entering the PIN, eventually using the button allowing to show the input, to make sure that the right digits have been entered, and caps lock or another input language are not at fault here.

Permite afișarea fișierelor binare și ascii/ text, STL cu o dimensiune de fișier aproape nelimitată peste 15 milioane de fețe numai o parte a datelor este afișată, sub 4,3 milioane de….
Allows display of binary and ascii/text STL files with almost unlimited file size above 15 million faces only part of the data is displayed, below 4.3 million triangles edges and vertices can also be….

Ceea ce vedeți aici este un vizualizator 3D pe care l-am conceput și care ar permite afișarea și manipularea aglomerării de puncte în timp real, tăind secțiuni prin ele și extrăgând mărimi.
What you're looking at in here is a 3D viewer that we developed that would allow the display and manipulation of[the] cloud of points in real time, cutting sections through them and extracting dimensions.

DaShef Guest permite afișarea întregului meniul cu ajutorul imaginilor atractive și a descrierilor mâncării, iar clienții vor știi mai multe despre ofertele, produsele și evenimentele din locație.
DaShef Guest allows the display of the entire offer with the help of attractive photographs and food descriptions, guests have a better insight into your offer, new items and events.

Capacitate de reutilizare- accentul pe automatizarea transferului de date din StatBank în GenderPulse permite afișarea datelor noi fără intervenția operatorilor sau a programatorilor(preluarea prin API-uri StatBank și dategov. md).
Capacity to be reused- focus on automated transfer of data from StatBank into GenderPulse allows displaying the new data without the intervention of operators or programmers(taking over through API StatBank and dategov. md).

Acesta permite afișarea unei liste extinse de premii din care jucătorii pot alege, iar comenzile realizate de jucători sunt afișate în aplicația de casino, unde sunt validate de către operator.
This allows the display of an extensive list of prizes from which players can choose, and the player orders are displayed in the casino application where they are validated by the operator.

(h)„card al societății” înseamnă un card de tahograf emis de autoritățile unui stat membru proprietarului sau titularului unor vehicule dotate cu aparatură de înregistrare, card care identifică proprietarul sau titularul și permite afișarea, descărcarea și tipărirea datelor stocate în aparatura de înregistrare blocată de respectivul proprietar sau titular;
(h)‘company card' means a tachograph card issued by the authorities of a Member State to the owner or holder of vehicles fitted with recording equipment which identifies the owner or holder and allows for the displaying, downloading and printing of the data stored in the recording equipment which has been locked by that owner or holder;

OMN-seria D este un ecran care permite afișarea în afara magazinului, la fel de mult ca interiorul, sporind, astfel, oportunități de vânzare, atât în magazin și în afara magazinului, în același timp.
The OMN-D series is a two-screen display that allows display outside of the store as much as inside, thus increasing sales opportunities both in the store and outside the store at the same time.