Сe înseamnă PERMITE AUTOMATIZAREA în Engleză - Engleză Traducere

• allows to automate
• it allows the automation
• enables the automation

Exemple de utilizare a Permite automatizarea în Română și traducerile lor în Engleză

Panou electronic de control, care permite automatizarea aproape întregului proces.
Electronic control panel, which allows to automate almost the entire process.

Interfata ce permite automatizarea unui proces de preluare a unor date din fisiere pdf, pentru a rezulta in final un XML.
Interface allowing the automation of a process of capturing data from PDF files which will result in a XML.

Lightscreen este foarte util pentru că permite automatizarea procesului de capturare… download now»».
Lightscreen is very useful because it allows the automation of capturing process… download now»».

Permite automatizarea proceselor la nivel de masina virtuala(pot fi definite si aplicate politici specifice pe fiecare VM in parte);
Enables automation of processes at the virtual machine level(specific policies can be defined and applied on each specific VM);

Nimbus Screen Capture este foarte util pentru că permite automatizarea procesului de capturare.
Nimbus Screen Capture is very useful because it allows the automation of the capturing process.

KR 3 AGILUS permite automatizarea celulelor cu o dimensiune de doar 600 cu 600 de milimetri.
The KR 3 AGILUS permits automation in cells with dimensions of just 600 x 600 millimeters.

Soluția include de asemenea un sistem specializat de management al forței de muncă ce permite automatizarea și optimizarea operațiunilor de service pe teren.
Solution also includes a specialized work force management system that enables automation and optimization of field service operations.

În plus, Picture Resizer permite automatizarea procesului de redimensionarea a fotografiilor… download now»».
In addition, Picture Resizer allows to automate the process of resizing photos… download now»».

Instrumentul include o gamă largă de opțiuni pentru configurarea, personalizarea și ajustarea documentației generate și permite automatizarea documentării bazei de date Oracle cu interfața de linie de comandă.
The tool includes a wide range of options to set up, customize and fine-tune the generated documentation and allows automating Oracle database documenting with the command-line interface.

În plus, Mass Image Compressor permite automatizarea procesului de redimensionarea a fotografiilor… download now»».
In addition, Mass Image Compressor allows to automate the process of resizing photos… download now»».

Solutia CPM ofera un mediu multidimensional de management al performantei companiei care asigura integritatea si consistenta informatiilor in cadrul organizatiei si permite automatizarea proceselor de.
The CPM solution provides a multidimensional enterprise performance management environment that ensures the integrity and consistency of information within the organization and enables the automation of following processes.

Un program pentru călătorii înregistraţi ar permite automatizarea controlului la frontiere pentru persoanele care călătoresc frecvent.
A registered traveller programme would enable automated border control for frequent travellers.

Permite automatizarea procesului de livrare prin generarea automată de etichete AWB si confirmarea codului de urmărire AWB.
Allows automation of the shipping process by automatically generating AWB labels and confirming delivery order with AWB tracking code to the LivrariOnline Courier Partner.

Multi-channel Integration Platform: Acest instrument permite automatizarea calculului privind prețurile și alegerea operatorilor de transport și a trackingurilor.
Multi-channel Integration Platform: This tool allows you to automate the price calculation and selection of couriers and tracking.

Interfata ce permite automatizarea unui proces de obtinere de date din fisiere JPG, prelucrarea lor si inserarea intr-un XML ce se exporta, validat cu un DTD.
Interface allowing the automation of a process of extracting data from JPG files, their treatment and insertion into a XML, validated by a DTD, which is exported.

Conectarea şi sincronizarea cu orice alt sistem de tip ERP permite automatizarea şi fluidizarea managementului achiziţiilor, bazat pe o bază unică de date.
Connecting and synchronizing with any other ERP system allows the automation and streamline of purchasing management, based on an unique database.

Aplicatia permite automatizarea proceselor de mentenanta preventiva prin inserarea in baza de date a activitatilor de mentenanta inclusiv a periodicitatii acestora, conform normelor legale si instructiunilor producatorilor, procesarea datelor si generarea automata a comenzilor de lucru si a listelor de activitati zilnice de mentenanta. Managementul mentenantei reactive.
This application allows automation of the preventive maintenance processes through inserting in the maintenance activities into the data base, their periodicity according to the legal norms and the instructions of the producers, data processing and automatically generating work requests and the lists of daily maintenance activities.

Zapier este o platformă de integrare a aplicaţiilor care permite automatizarea proceselor repetitive ale două sau mai multor aplicaţii web diferite pe care le utilizaţi.
Zapier is an application integration platform that enables you to automate repetitive processes of two or more different web apps that you use.

Aplicatia de reconciliere a contului bancar permite automatizarea fiecarei etape a procesului de reconciliere, avand loc importul de extrase, identificarea acestuia intr-un format structurat, validarea datelor si reconcilierea tranzactiilor contabile, care poate fi dupa CUI, client, factura sau cont bancar.
The bank account reconciliation application allows the automation of each stage of the reconciliation process, taking the import of statements, identifying it in a structured format, validating the data and reconciling the accounting transactions, which can be according to VAT number, client, invoice or bank account.

Optimal Warehouse este o aplicaţie completă de gestiune a stocurilor cu ajutorul dispozitivelor mobile care permite automatizarea activităţiilor de antrepozitare, depozitare, logistică şi transport a marfurilor;
Optimal Warehouse is a complete stock control application by means of mobile devices that enables the automation of warehousing, storage, logistics and transport activities;

Automatizarea proceselor: TeamSystem CRM permite automatizarea unei game largi de operațiuni prin crearea unor fluxuri de lucru care standardizează procesele de comunicare din cadrul companiei și automatizează acțiunile Rețele sociale și localizare geografică.
Process automation: TeamSystem CRM allows to automate a large range of operations through the creation of workflows that standardize communication processes within the company and automate the actions.

Mașina sa principală,„Shaker Robot”, permite automatizarea producției la scară largă de culturi celulare utilizate în producția de vaccinuri.
Its centrepiece machine, the"Shaker Robot", permits the automatation of the large-scale production of cellular cultures that are used in the production of vaccines.

Lightscreen este foarte util pentru că permite automatizarea procesului de capturare. În plus, Lightscreen permite realizarea de capturi folosind taste rapide… download now»».
Lightscreen is very useful because it allows the automation of capturing process… download now»».

Integrat nativ cu Charisma ERP, modulul eDecont permite automatizarea unor procese operaţionale, reduce costurile şi eficientizează activitatea în cadrul companiei.
Natively integrated with Charisma ERP, eExpense report software enables to automate the operational processes, reduces the costs and increases the efficiency of the operations within the company.

Aceste linii permit automatizarea, reducerea costurilor de energie si resurse umane.
These lines allow automation, minimize energy costs and human resources.

Noile capacități deosebit de puternice ale tehnologiilor digitale permit automatizarea tot mai multor sarcini și ocupații(de exemplu, autovehiculul autonom, internetul obiectelor, industria 4.0).
The new and extremely powerful capabilities of digital technologies allow for the automation of ever more tasks and occupations(e.g. the self-driving car, the Internet of Things, Industry 4.0).

Erviciile informatice, care permit automatizarea proceselor și creșterea eficienței organizației și care contribuie la îmbunătățirea serviciilor oferite cetățenilor;
IT services, which enable automation of processes, increase the organisation's efficiency, and help provide better service for citizens;

Modulele aditionale pentru Catia V5 și aplicațiile dezvoltate de Enggraph permit automatizarea proceselor si accelerarea procesul de proiectare.
Our Catia V5 macros and add-on applications enable the automation processes to simplify and speed up the design process considerably.

Sistemul CRM ofera o serie de fluxuri predefinite care permit automatizarea celor mai uzuale activitati interne, spre exemplu avansarea unui potential client de la o etapa la alta in procesul de vanzare sau alocarea corecta a solicitarilor de service catre utilizatorii responsabili.
The CRM system provides a number of predefined workflows that enable automation of common internal activities, such as advancing a potential client from one stage to another in the process of selling or assigning the correct service requests to the responsible users.

Produsele Aqara pot fi compuse dintr-un kit de aparate simplu, cum ar fi un comutator de lumină și o lampă, sau o suită completă de produse care permit automatizarea întregii case, inclusiv senzori, controale inteligente și aplicații.
Aqara products can be composed of a simple device kit, such as a light switch and a lamp, or a complete suite of products that allow the automation of the whole house, including sensors, smart controllers and apps.