Сe înseamnă PERMITE IMPLEMENTAREA în Engleză - Engleză Traducere

• allows the implementation
• allows to implement
• allows the deployment

Exemple de utilizare a Permite implementarea în Română și traducerile lor în Engleză

(+) permite implementarea parţială a anumitor proiecte TEN.
(+) partially enables implementation of some TENs.

Masa de idei de design originale permite implementarea concretă.
The mass of the original design ideas allows to implement concrete.

Cu toate acestea, C permite implementarea mai multor interfețe, care pot ajuta la imitarea moștenirii multiple.
However, C does allow implementation of multiple interfaces, which can help emulate multiple inheritance.

(h)„platformă” înseamnă mediul funcţional, tehnic şi operaţional care permite implementarea, furnizarea sau exploatarea aplicaţiilor şi serviciilor STI.
(h)"platform" means the encompassing functional, technical and operational environment enabling the deployment, provision or exploitation of ITS applications and services.

Wifi permite implementarea unei reţele mici, destinat în special pentru a partaja o conexiune la internet în bandă largă….
Enables the deployment of a small network, mainly intended to share an internet connection broadband….

Semnarea amendamentului va permite implementarea planurilor în următorii 2 ani.
The signing of the amendment will allow to implement plans in the next 2 years.

Permite implementarea politicilor de securitate, într-un mod coerent, pe întreaga flotă de dispozitive mobile;
Allows the deployment of security policies, in a consistent manner, on the entire fleet of mobile devices.

ELTRONIS- Specialty& Security Printing prezintă soluţia care permite implementarea ambelor revendicări cu ajutorul UNUI SINGUR sigiliu.
ELTRONIS- Specialty& Security Printing presents the solution that will enable you to implement both mandatory security features with ONLY ONE seal.

Produsul permite implementarea promoţiilor sau a politicilor de fidelizare a clienţilor, crescând satisfacţia şi loialitatea lor.
The product enables implementing promotions or customer loyalty policies, increasing their satisfaction and loyalty.

Structura este similară unei rețele de telefonie mobilă, dar în loc de a avea o singură rețea interconectată, LoRa® permite implementarea mai multor rețele independente peste aceeași infrastructură.
The structure is similar to a mobile network, but instead of having a single interconnected network, LoRa® allows the deployment of more independent networks over the same infrastructure.

Sper că aceasta va permite implementarea acordului încheiat la masa de dialog.
I hope this will enable the implementation of the agreement reached at the dialogue table.

Licentiere flexibila Aplicatiile noastre au o structura modulara si pot fi livrate in diferite versiuni, atat SaaS cat si On-premise, ceea ce permite implementarea unei politici flexibile de licentiere ale carei costuri sunt usor de controlat.
Our solutions have a modular structure and can be delivered in different versions, both SaaS and On-premise; this allows the implementation of a flexible licensing policy whose costs are easily controlled.

Google Tag Manager-> permite implementarea de cookie-uri fără a altera codul sursă.
Google Tag Manager--> enables the implementation of cookies without altering the source code.

Pe de altă parte, evaluarea externă din 2009 efectuată în cadrul ENRTP(Programul tematic pentru mediu și gestionarea durabilă a resurselor naturale) a conchis că ENRTP permite implementarea politicii de mediu a UE la nivel global.
On the other hand, the 2009 external review of the ENRTP(the thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources) concluded that ENRTP allows to implement EU environmental policy on global level".

Permite implementarea fluxurilor de aprobare a facturilor după emitere, conform specificului activităţii fiecărui client în parte.
Allows the implementation of workflows for invoice approval after issuing, according to the business specifics of each single customer.

O cooperare comercială mai strânsă între America Latină şi Uniunea Europeană ar permite implementarea politicilor de coeziune economică şi socială cu scopul de a promova dezvoltarea economică şi prosperitatea în ambele regiuni.
Closer trade cooperation between Latin America and the European Union would facilitate the implementation of economic and social cohesion policies aimed at promoting economic development and prosperity in both regions.

Sistemul CRM permite implementarea de campanii integrate de marketing pe e-mail- unde poti observa ce prospecti au deschis sau au interactionat cu newsletter-ul tau- sau online, prin monitorizarea vizitatorilor de pe site si transformarea acestora in oportunitati de vanzare.
The CRM system facilitates the implementation of integrated marketing campaigns by e-mail- where you can see what prospects have opened or have interacted with your newsletter or online, through the monitoring of the site visitors.

Masa rotundă organizată de Platforma Europeană de Dezvoltare și Ministerul Afacerilor Europene a prezentat proiecte de importanță majoră pentru țara noastră și UE prin dezvoltarea unor centre de competitivitate și infrastructură ce vor permite implementarea proiectelor de cercetare și inovare în cadrul Programului- Orizont 2020.
The round table organized by the European Development Platform and the Ministry of European Affairs focused on presenting major importance projects for our country and the EU by developing competitiveness and infrastructure centers that will allow implementation of research and innovation projects in the next“Program- Horizon 2020”.

Dispoziţiile propuse vor permite implementarea acestui paşaport al societăţilor de administrare, garantând în acelaşi timp o protecţie adecvată pentru investitori.
The proposed provisions will allow the implementation of this passport for management companies, whilst guaranteeing adequate protection for investors.

Mai mult, EXUS şi-a construit propria Platforma de Web Mobilă care permite implementarea a numeroase şi diverse aplicaţii pentru toată gama de smartphone-uri(iOS, Android, Windows), ca şi site-uri optimizate exclusiv pentru telefoanele mobile.
Furthermore, EXUS has built its own Mobile Web Platform, that allows the implementation of numerous and diverse native applications for all ranges of smartphones(iOS, Android, Windows phone) as well as optimised fully-mobile sites.

Această opțiune ar permite implementarea opțiunilor de politică selectate pentru toate chestiunile în discuție, cu excepția celei de-a patra, deoarece abordarea sectorială pare esențială pentru identificarea celor mai grave încălcări pentru care sunt necesare sancțiuni penale.
This option would allow for the implementation of the policy options selected for all issues except for the issue 4, as a sectoral approach seem essential to identify the most serious violations for which criminal sanctions are necessary.

Materialele educative dezvoltate în timpul proiectului vor permite implementarea celor mai recente și optimizate soluții de nutriție a animalelor și de management durabil al resurselor de apă și furaje(cele mai bune și mai inovative practici).
Developed, during the project running, curricula and training materials will allow to implement the most recent and optimized solutions for animal nutrition and sustainable management of water and feedstuff resources(best and innovative practices).

Acest ansamblu de standarde va permite implementarea unui serviciu eCall armonizat, fiabil, interoperabil și continuu în Europa, cu condiția aplicării lor de către părțile interesate: producătorii de vehicule și echipamente, operatorii de rețele mobile și statele membre.
This set of standards will allow the deployment of a harmonised, reliable, interoperable, continuous eCall service in Europe, subject to their application by the stakeholders: vehicle and equipment manufacturers, mobile network operators and Member States.

Componentele SIEMENS- SIMATIC NET sunt bazate pe standarde cu fiabilitate si performanta dovedite, ceea ce permite implementarea de rețele puternice, integrate in retele de date, care sunt pregatite pentru viitor. De la un senzor simplu, pana la achizitia si transmisia datelor specifice liniilor de productie- solutiile globale SIEMENS, pentru comunicatii industriale, permite integrarea eficientă a tuturor zonelor companiei într-un singur sistem coerent.
Our best-in-class components like SIMATIC NET are based on proven standards, which allow you to implement powerful, integrated data networks that are“future-proof.” From simple sensor connecting to plantwide quality and productions data acquisition and transmission- our comprehensive industrial communications solutions allow efficient integration of all company areas into one coherent system.

Permite implementare de standarde specifice, prin dezvoltări și configurări minimale.
Allows the implementation of specific standards as a result of development activities and minimal configurations.

Sistemele de soluții bazate pe Terrafix® permit implementarea de măsuri inovatoare de protecție costieră.
Terrafix® system solutions allow the implementation of new and innovative coastal protection measures.

Caracteristicile avansate de securitate permit implementarea unor configurari agile de securitate aliniate fiecarei nevoi de business.
Advanced security features enables the implementation of agile security setups tuned to every business needs.

Aceste facilitati permit implementarea solutiei in timp foarte scurt, reducerea costurilor umane si financiare ale beneficiarului si incadrarea in conditiile si termenele stabilite initial.
These facilities allow the implementing of solution in shortest time, reducing human and financial costs of beneficiary and framing in the initial established terms and conditions.

Ultima propunere legislativă ar trebui să fie adoptată cel târziu la sfârșitul lui 2011, permițând implementarea în legislațiile naționale până la sfârșitul lui 2012.
The last piece of legislation should be adopted by the end of 2011 at the latest, allowing for implementation in national law by the end of 2012.

Dar tehnologiile moderne permit producătorilor să producă o gamă largă de materiale, permițând implementarea aproape a oricărei soluții de proiectare.
But modern technologies allow manufacturers to produce a wide range of materials, allowing to implement almost any design solution.