Сe înseamnă PERMITE REGLAREA în Engleză - Engleză Traducere

• allows to adjust
• allows to regulate
• allows the adjustment

Exemple de utilizare a Permite reglarea în Română și traducerile lor în Engleză

Acest lucru permite reglarea vitezei liniei.
This allows for adjustment of the speed of the line.

Acesta este echipat cu un dispozitiv care permite reglarea tăierii.
It is equipped with a device that allows to regulate the cutting.

Acest munte permite reglarea înălțimii mesei.
This mount allows to adjust the height of the table.

Dacă este nevoie, se poate utiliza montura suplimentară E9263 care permite reglarea înclinării dispozitivului.
If needed, the additional mount E9263 allows to adjust tilt of the device.

Permite reglarea volumului umpluturii introduse;
Allows to regulate the volume of the introduced filler;

Element central reglabil ce permite reglarea debitului de aer.
The adjustable center cone allows adjustment of air flow.

Permite reglarea înălțimii axei față cu șuruburi hexagonale(nu sunt incluse).
It allows to adjust the height of the front axle with Allen screws(not included).

Deținerea furajelor personale permite reglarea costului produselor.
Availability of own feed allows adjusting the cost of production.

Acesta permite reglarea parametrilor de intrare, ieşire de instalare şi setările de imagine.
It allows to adjust the input parameters, output of the installation and settings of the image.

Această încălzire auxiliară rotativ permite reglarea T ° C în interiorul camerei dumneavoastră să crească!
This rotary auxiliary heater allows you to regulate the T° C inside your grow room!

Astfel, în interior au fost utilizate lămpi speciale care, pe lângă funcția lor directă de iluminare a încăperilor, funcționează în continuare ca dispozitive de încălzire, iar configurația lor competentă permite reglarea nivelului luminii și a gradului de încălzire.
Thus, special lamps were used in the interior, which, in addition to their direct function of lighting space, still function as heating devices, and their competent arrangement allows to regulate the level of light and the degree of heating.

Un dispozitiv simplu permite reglarea latimii benzii utilizate: 5, 9, 12, 15mm.
A simple device allows the adjustment of width of the used band: 5, 9, 12, 15mm.

Un Mod este alcatuit dintr-un corp principal si componente electronice, un ecran LCD pentru vizualizarea parametrilor modificati, un acumulator reincarcabil si permite reglarea tensiunii(V) si a puterii(W), masurarea rezistentei atomizorului… \r\n.
Way mode electronicaUn cigarette kit consists of a main body and electronic components, an LCD screen for viewing parameters change, a rechargeable battery and allows adjusting the voltage(V) and power(W), measuring resistance atomizer….

Controlul lămpii permite reglarea luminii în patru nivele și salvarea presetării a trei regimuri de iluminare în memorie.
Lamp control allows you to adjust the light intensity in four levels and make three presents.

Supapă de fum, care se află în camera de la partea de sus a conductei, permite reglarea intensității fluxului retras de produse de aer și de ardere încălzite.
Smoke valve, which is in the room at the top of the pipe, allowing to adjust the intensity of the withdrawn stream of heated air and combustion products.

Ultrasonication permite reglarea parametrilor de prelucrare exact la frezare și dezaglomerarea rezultatele aspirată.
Ultrasonication allows adjusting the processing parameters exactly to the aspirated milling and deagglomeration results.

Aspiratoarele sale sunt echipate cu control electronic al puterii, care permite reglarea consumului de energie în funcție de nivelul de contaminare a suprafeței.
Its vacuum cleaners are equipped with electronic power control, which allows to regulate the power consumption depending on the level of surface contamination.

Obiectivul varifocal integrat(4-9 mm), permite reglarea unghiului optim de vizualizare de la 65o la 30o(pe orizontală) şi de la 48.5o la 23 o(pe verticală).
The built-in varifocal lens(4-9 mm) allows to adjust optimum viewing angle within 65o to 30o(horizontally) and 48.5o to 23o(vertically).

Filmele cu dioxid de vanadiu dopate sub tungsten și dopate pot acționa ca acoperiri„selectivespectral” pentru a bloca transmisia în infraroșu și pentru a reduce pierderea de căldură interioară a clădirii prin ferestre.[1][2][3] Variația cantității de wolfram permite reglarea temperaturii de tranziție a fazei la o viteză de 20 °C la 1 procent atomic de tungsten.[1] Acoperirea are o ușoară culoare galben-verde.
Undoped and tungsten-doped vanadium dioxide films can act as"spectrally-selective" coatings to block infrared transmission and reduce the loss of building interior heat through windows.[1][25][26] Varying the amount of tungsten allows regulating the phase transition temperature at a rate of 20 °C per 1 atomic percent of tungsten.[24] The coating has a slight yellow-green color.

Uneori un ambreiaj electromagnetic permite reglarea frecvențelor de rotație în sistemul de comandă.
Sometimes an electromagnetic clutch allows the regulation of rotational frequencies in the control system.

Sistemul modern de încălzire autonomă permite reglarea temperaturii în apartament, termopanele de calitate înaltă, apa și energia electrică individual contorizată- constituie lista incompletă a facilităților necesare pentru asigurarea confortului unor locatari pretențioși.
The modern system of autonomous heating allows to control the temperature in the apartment, high quality PVC windows, individually metered water and electricity- is the list of incompatible facilities necessary for the comfort of discerning tenants.

Vana TA-COMPACT-DP este soluţia ideală pentru controlul zonal al circuitelor mici, permite reglarea debitului maxim și previne creșterea presiunii diferențiale pe vana de reglare..
The TA-COMPACT-DP is the ideal solution for zone control of small circuits, enables setting of max. flow and prevent control valves from too high differential pressure.

D BMW M1 Șasiu de zbor pentru rulmenți Permite reglarea înălțimii axei față cu șuruburi hexagonale(nu sunt incluse) Proiectat pentru montarea rulmenților standard.
D BMW M1 Fly chassis for bearings Allows adjustment of the height of the front axle with Allen screws(not included) Designed to mount standard bearings.

Aditiv în substratul de sol pentru peluze- permite reglarea cantităţii de apă, filtrarea substanţelor nocive, eliberarea treptată a nutrienţilor folosiţi.
Substrate soil additive for lawns- allows you to adjust the amount of water, filtering harmful substances, use the gradual release of nutrients.

Atenuare reglabilă a intrării Atenuatorul inclus permite reglarea atenuării la intrare pentru a atinge un nivel optim al semnalului(atenuare 0-31 dB, paşi de 1 dB).
Adjustable input attenuation The built-in attenuator allows to adjust the optimum level of the input signal(attenuation 0-31 dB, step 1 dB).

Obiectivul varifocal incorporat(9-22 mm) permite reglarea unui unghi de vizualizare de 30o până la 12.5 o(orizontal) şi 23o la 9.5 o(vertical).
The built-in varifocal lens(9-22 mm) allows to adjust optimum viewing angle within 30o to 12.5 o(horizontally) and 23o to 9.5 o(vertically).

Supapa de reglare a presiunii Permite reglarea presiunii intre 30 si 200 bar(435-2900 psi) si recircularea apei cand grupul este functional si lancea este inchisa.
Allows the adjustment of the pressure between 30 and 200 bar(435-2900 psi) and water recirculation when the group is running and the lance is closed.

Probele moderne sunt echipate cu un panou de comandă, care permite reglarea nu numai a modului de încălzire, ci și a aspectului de limbi de foc și chiar de sunetul lemnului de foc crăpător.
Modern samples are equipped with a control panel, allowing to regulate not only the heating mode, but also the appearance of fiery languages and even the sound of crackling firewood.

Palele din aluminiu sunt montate într-un corp ce permite reglarea unghiului de înclinare pentru fiecare pală în parte- acest reglaj fiind făcut de producător funcţie de puterea motorului şi debitul necesar.
Aluminum blades are mounted in a body that allows adjusting the angle of inclination of each blade in hand- this adjustment being made by the manufacturer according to engine power and the required flow.

Opriți alegerea lămpilor și a lămpilor de podea, permițând reglarea luminozității luminii.
Stop the choice on lamps and floor lamps, allowing to adjust brightness of light.