Сe înseamnă PERTURBA în Engleză - Engleză Traducere

• disrupt
• disturb
• perturb
• disrupts
• disrupting
• disturbing

Exemple de utilizare a Perturba în Română și traducerile lor în Engleză

Perturba planurile sale.
Disrupt its plans.

Cofeina poate perturba somnul bebelusului.
Caffeine can disrupt baby's sleep.

Perturba frecvența lor.
Disrupt their frequency.

Spune cel ce îmi perturba locul crimei.
Says the guy disturbing my crime scene.

Perturba nivelul de colesterol.
Disrupt cholesterol levels.

Nu ai dreptul perturba înmormântare.
You have no right disrupting this funeral.

Adaugă că funcționalitatea perturba buna.
Adds that disturb smooth functionality.

Nu pot perturba acest eveniment.
I can't disrupt this event.

Dar aceste crime, acestea sunt perturba capacitatea mea.
But these murders, they are disrupting my ability.

Demonii perturba ordinea naturală.
Demons disrupt the natural order.

După ce au jucat, aceste pisici pot perturba ordinea în casă.
Having played, these cats can disturb the order in the house.

Soia perturba echilibrul hormonal.
Soybeans disrupts hormonal balance.

Pot samun copilfra perturba educacia mea.
I can have a baby without disrupting my education.

Perturba funcționarea corpului galben;
Disrupts the functioning of the yellow body;

Acest lucru poate perturba în mod direct pasagerii.
This can disturb the passengers directly.

Așa că am să vă faceți griji despre ceea ce perturba securitatea națională.
So I will worry about what disrupts national security.

Ar putea perturba o dieta echilibrata.
It could disrupt a balanced diet.

Astfel, în primele luni ale copilului poate perturba dureri abdominale.
Thus, in the first few months of the baby can disturb abdominal pain.

Nu pot perturba viata ta ca aceasta.
I can't disrupt your life like this.

Decepticons- ticăloși, perturba puternic pacea.
Decepticons- villains, strongly disturb the peace.

Acesta perturba ordinea publica, bine?
It disrupts the public order, okay?

La femei, utilizarea sa poate perturba ciclul menstrual.
In females, its use may disturb the menstrual cycle.

Ar putea perturba câmpul electromagnetic.
It could disrupt the electromagnetic field.

Un dezechilibru între Schumann și undele geomagnetice perturba aceste bioritmuri.
An imbalance between Schumann and geomagnetic waves disrupts biorhythms.

Pacientii perturba de multe ori atacuri de somn.
Patients often disturb sleep attacks.

Dacă reţineţi aceste bobine, veţi perturba stabilitatea ambelor planete.
If you withhold the coils, you will be disrupting the stability of both our planets.

N-ar perturba activitatea dumneavoastră curentă.
It wouldn't disturb your current work.

El nu are nici un interes în perturba fluxul schimburilor comerciale.
He has no interest in disrupting the flow of trade.

Din fericire, Restivo și van de Rijt nu au derulat un experiment"perturba și observa";
Fortunately, Restivo and van de Rijt were not running a“perturb and observe” experiment;

Inițial, jocul perturba ordinea numerelor.
Initially, the game disrupts the order of the numbers.