Сe înseamnă PERTURBAREA în Engleză - Engleză Traducere

• disruption
• disturbance
• disturbing
• distortion
• perturbation
• disturbances
• disruptions
• disturbed
• distortions

Exemple de utilizare a Perturbarea în Română și traducerile lor în Engleză

Perturbarea fotografii.
Disturbing photos.

Secțiunea I Perturbarea piețelor.
Section I Disturbances of the markets.

Perturbarea ca este.
Disturbing as that is.

Săptămâna trecută: perturbarea liniştii.
Last week: disturbing the peace.

Perturbarea apeluri.
The disturbance calls.

Poate provoca perturbarea organelor interne.
May cause disruption of the internal organs.

Perturbarea a raportat.
Disturbance reported.

Deci, domnul Sonic Perturbarea Arrow o sa watchdog mine?
So Mr. Sonic Disruption Arrow was gonna watchdog me?

Perturbarea în 1-3 min.
Disruption in 1-3 min.

Creșterea poftei de mâncare, perturbarea simțului gustului, uscăciunea gurii.
Increased appetite, disturbed sense of taste, dry mouth.

Perturbarea atenţiei.
Disturbance in attention.

Datele sunt incadrate automat pe noile structuri fara perturbarea activitatii.
Data are automatically loaded in the new structures without disturbing the activity.

Perturbarea 15mL în 9min.
Disruption of 15mL in 9min.

Gratis Blocare mesaje și apeluri nedorite pentru a evita perturbarea cele mai recente 2016.
Free Block messages and unwanted calls to avoid disturbing the latest 2016.

Perturbarea locul crimei.
Disturbing the crime scene.

Manal al-Sharif e acuzată de perturbarea ordinii publice şi incitarea femeilor la condus.".
Manal al-Sharif faces charges of disturbing public order and inciting women to drive.".

Perturbarea măduvei osoase.
Disruption of the bone marrow.

Psoriazisul este o boală autoimună care implică perturbarea ciclului de viață al celulelor pielii.
Psoriasis is an autoimmune disease that involves disturbing the life cycle of skin cells.

Perturbarea organelor interne;
Disruption of internal organs;

La nouă săptămâni, există înghițire(și se referă la perturbarea), fructele începe să inghitire activ lichid amniotic.
At 9 weeks, there swallowing(also refer to the perturbation), the fruit begins to actively swallowing amniotic fluid.

Perturbarea timpului în progress.
Time disturbance in progress.

Comisia consideră că această chestiune, deşi poate conduce la motive serioase de îngrijorare privind perturbarea pieţei, are dimensiuni multiple care necesită o analiză atentă.
The Commission believes that this issue, although potentially leading to serious concerns of market distortion, has multiple dimensions which require careful consideration.

Perturbarea organelor digestive;
Disruption of the digestive organs;

În mod similar, perturbarea somnului este corelată cu indicele Lnight.
In a similar way, sleep disturbance is correlated with Lnight.

Perturbarea sistemului digestiv;
Disruption of the digestive system;

Simţi perturbarea din Forţă, nu-i aşa?
Feel the disturbance in the force, do you?

Perturbarea păcii, asta este.
Disturbing the peace, that's what it is.

D-le, perturbarea de pe Melona se intensifică.
Sir, the disturbance on Melona is becoming more intense.

Perturbarea excesivă a substratului.
Excessive disturbance of the substrate.

Cu toate acestea, perturbarea zborurilor, inclusiv anularea şi conexiunile greşite, sunt uneori inevitabile.
However, flight disruptions including cancellation and misconnections are sometimes inevitable.