Сe înseamnă PRELEVARE în Engleză - Engleză Traducere

• sampling
• procurement
• levy
• taking
• collection

Exemple de utilizare a Prelevare în Română și traducerile lor în Engleză

Prelevare și analiză.
Sampling and analysis.

Articolul 404 Prelevare specială.
Article 404 Special levy.

Prelevare şi procesare date cu caracter personal.
Collecting and Processing Personal Data.

Următor: Prelevare Blood Needle.
Next: Blood Collecting Needle.

Amplasarea punctelor de prelevare;
The location of the sampling points.

Scurt prelevare vopsea, nr.
Short of sampling the paint, no.

Descrierea metodelor de prelevare folosite.
A description of the sampling methods used.

Biopsie prelevare material pentru ex.
Biopsy sample material for ex.

Instruire personalizată privind zăcămintele, prelevare și testare.
Customized field training, sampling and testing.

Prelevare şi procesare date cu caracter personal.
Collection and processing of personal data.

Realizarea unei prize de prelevare a apei brute din lacul Tarniţa.
Making a sampling of raw water intakes in Lake Tarniţa.

Comanda urgentă, mucegai nou în termen de 7 zile, prelevare de 5 zile.
Urgent order, new mold within 7 days, 5 days sampling.

(a) data de prelevare sau de achiziţionare a uleiului în cauză;
(a) the date of sampling or purchase of the oil in question;

Transferul unui donator decedat la locul de prelevare și înapoi.
Transport of a deceased donor to and from the place of removal.

Servicii analitice Prelevare probe de sol și sedimente.
Geotechnical services Analytical services Soil and sediment sampling.

Reglementarea perioadelor şi/sau metodelor de prelevare a specimenelor;
Regulation of the periods and/or methods of taking specimens.

Iluminat prelevare frecventa lista neagră cnv iluminat[Mar 27, 2018].
Lighting sampling frequency blacklist NVC lighting[Mar 27, 2018].

Un alt proces pentru a obține proba este cronice Villus prelevare(CVS).
Another process for obtaining the sample is Chronic Villus Sampling(CVS).

Hach oferă sticle pentru prelevare şi stocare, teste şi dozare CBO.
Hach offers bottles for sampling and storage, BOD tests and dispensing.

(8) Injector tip: ambalate coloana eşantion sau 10 cantitative prelevare supape.
(8)Injector type: Packed column sample or 10 quantitative sampling valves.

Care sunt diferenţele de prelevare între diverse cauze de infertilitate?
What are the differences in sampling between the various causes of infertility?

Biopsia trebuie să fie primită de către producător în termen de 24 de ore de la prelevare.
The biopsy must be received by the manufacturer within 24 hours from the procurement.

Identificarea centrului de prelevare, inclusiv adresa și numărul de telefon;
Identification of the procurement organisation, including its address and telephone number;

Prelevare suplimentară în sectorul laptelui şi al produselor lactate(cote pentru lapte) Arhive Orezul Arhive.
Additional levy in the milk and milk products sector(milk quotas) Archives.

Oportunitatea amplasării mai multor puncte de prelevare pentru mai mulți poluanți în același loc;
The desirability of co-locating sampling points for different pollutants;

Structura organizațională și procedurile operaționale ale centrelor de prelevare includ.
The organisational structure and operational procedures of procurement organisations shall include.

Oferim o gama larga de tehnici de prelevare si de testari asociate terenurilor, inclusiv.
We offer a wide range of sampling and associated field testing techniques, including.

Prelevare şi analiză probe de apă din râul Someș, din zone aflate în afara şi sub influenţa activităților antropice.
Sampling and analysis of waters and sediments from Somes river sections outside and under anthropogenic impact.

Instituie și menține un registru al centrelor de prelevare și al centrelor de transplant.
Establishes and maintains a register of procurement organisations and transplantation centres.

Elaborarea metodologiei de prelevare, pregatire, vizualizare probe in functie de tipul de material si tehnica microscopica.
Elaboration of the methodology of sampling, preparation and visualisation of samples as function.