Сe înseamnă PREVAZUT în Engleză - Engleză Traducere

• provided
• equipped
• stipulated
• fitted
• foreseen
• forseen

Exemple de utilizare a Prevazut în Română și traducerile lor în Engleză

Asta nu a fost prevazut.
This was not foreseen.

Prevazut aveti de credit bun.
Provided you have good credit.

Asta a fost prevazut.
That's been provided for.

Este prevazut cu rozeta filetata….
It is fitted with threaded….

Fiecare apartament este prevazut cu.
Each apartment is provided with.

Am prevazut ca nu veti accepta.
I had foreseen that you would not.

Mi se pare ca ai prevazut totul.
It looks as if you have forseen everything.

Ai prevazut totul, profesore.
You had forseen everything, Professor.

Realizarea auditului prevazut la punctul 2.
Achieving the audit stipulated at point 2.

Este prevazut intr-o dispozitie legala;
Is provided in a legal provision;

La expirarea termenului prevazut la art.
Upon the expiration of the term stipulated in art.

Este prevazut cu inchidere cu cheie.
It is equipped with key locking system.

Evenimentele nu vor mai desfasura asa cum am prevazut.
Events will no longer unfold as we have foreseen.

E prevazut intr-o dispozitie legala;
This is stipulated in a legal provision;

Vehiculul nu este prevazut cu frana de incetinire.
The vehicle is not equipped with a retarder.

Prevazut cu polite de sticla in interior.
Provided with glass shelves on the inside.

Sistemul de achizitie prevazut cu inregistrator automat.
Acquisition system fitted with automatic recorder.

Regimul juridic al terenurilor agricole, prevazut la art.
The legal regime of agricultural land, stipulated in art.

(a) e prevazut intr-o dispozitie legala;
(a) is provided in a legal provision;

(1) In scopul realizarii dreptului prevazut la art.
(1) In order to observe the right stipulated under art.

Este prevazut intr-o dispozitie legala;
It is provided within a legal provision;

Transfer in afara intervalului prevazut: € 80/directie.
Transfer outside the range stipulated:€ 80/1 direction.

(a) este prevazut într-o dispoziție legala;
(a) is provided in a legal provision;

Ansamblul rezidential este prevazut cu lift si parcare.
The residential complex is equipped with elevator and parking.

(a) e prevazut intr-o dispozitie legala;
(a) it is stipulated by a legal disposition;

Cadrul de montaj este prevazut cu gauri pentru fixare.
The mounting frame is provided with holes for fixing.

Este prevazut cu roti pentru mobilitate sporita.
It is equipped with wheels for increased mobility.

Excelent, totul se desfasoara asa cum a prevazut Constienta.
Excellent, everything is transpiring as the Awareness has foreseen.

Si este prevazut cu senzor si control al temperaturii.
And it is equipped with sensor and temperature control.

Micic: Am mentionat termenul de sase luni prevazut de Carta.
Micic: I mentioned the six-month deadline stipulated in the Charter.