Сe înseamnă PRIMUL SECOL în Engleză - Engleză Traducere

• first century

Exemple de utilizare a Primul secol în Română și traducerile lor în Engleză

Primul secol.
First century.

Occidentul în primul secol.
The Occident of the First Century.

Primul secol.
The First Century.

Săptămâna planetară în primul secol.
The Planetary Week in the First Century A D.

Primul secol după Hristos.
First century after Christ.

Săptămâna Planetară în primul secol î Hr.
The Planetary Week in the First Century B C.

Primul secol al erei creştine.
The first century after Christ.

Restaurant Criptoportico primul secol roman.
Restaurant Criptoportico the Roman first century.

Primul secol al erei creştine.
The first century after Christˆ.

Un element al puterii in primul secol al Imperiului Roman.".
An element of power in first century Imperial Rome.".

Primul secol, dacă nu mă înșel?
First century AD, if I'm not mistaken?

Coloane dorice obişnuite în Roma în primul secol înainte de Christos.
Doric columns common to Rome around the first century BC.

În primul secol, uleiul Constantinopolului provenea în mare parte din Siria de nord.
In its first century, Constantinople's oil came mostly from northern Syria.

Palatul medieval, cu care stau la baza Criptoportico primul secol Roman.
Medieval Palace, with underlying Criptoportico Roman first century.

La fel ca în primul secol, apostazia amenință Trupul lui Cristos de astăzi.
Just like in the first century, spiritual apostasy threatens the Body of Christ today.

În ciuda pericolului, arma atrage oameni literalmente nu este primul secol.
Despite the danger, the weapon literally attracts people is not the first century.

Deci, ideea că aceasta este o conspirație din primul secol este pur și simplu nerezonabilă.
So the idea that this is a conspiracy in the first century is just really unreasonable.

Pădurea a fost folosită în medicina tradițională încă din primul secol.
Hawthorn has been used in traditional medicine as far back as the first century.

Se spune, descriind practica bisericii din primul secol:"Și în prima zi a săptămânii….
It says, describing the practice of the first-century church,"And upon the first day of the week….

Cea mai veche formă de șah- joc de război Chaturanga- a apărut în primul secol î. Hr… e.
The earliest form of chess- war game Chaturanga- appeared in the first century BC. e.

Chiar crezi că un învăţător din primul secol pe numele Isus, a fost creatorul universului?
You honestly believe that a first century teacher by the name of Jesus, was actually the creator of the universe?

Această metodă de terapie este cunoscută din vremea lui Avicenna: aproximativ primul secol î. Hr.
This method of therapy is known since the time of Avicenna: about the first century BC.

În primul secol, Dioscorides prescris de usturoi pentru a trata ateroscleroza, o cauza principala a bolilor de inima.
In the first century, Dioscorides prescribed garlic to treat atherosclerosis, a leading cause of heart disease.

Ați creat o interfață între o relicvă mistică din primul secol și un supercomputer 22-lea.
You created an interface between a mystical relic from the first century and a 22nd-century supercomputer.

În primul secol, terenurile lor au fost cucerite de Roma, iar din secolul al cincilea a intrat sub Imperiul Bizantin.
In the first century, their lands were conquered by Rome, and from the fifth century came under the Byzantine Empire.

Ideile gnostice sau proto-gnostice au circulat cu siguranță în primul secol, în cercurile creștine e.g.
Gnostic or proto-gnostic ideas certainly circulated in the first century in Christian circles e.g.

Cetatea Belgradului este la fel de vechi ca primul secol D. Hr ┼či exist─â, de asemenea, restaurante ┼či baruri aici.
The Belgrade fortress is as old as the first century AD and there are also restaurants and bars here.

Pe actualul teritoriu al orașului Balș a existat o așezare umană datată încă din primul secol al erei noastre.
On the present territory of the Balş city there was a human settlement dated since the first century AD.

Ați creat o interfață între o relicvă mistică din primul secol și un supercalculator din secolul 22 de ani.
You created an interface between a mystical relic from the first century and a 22nd century supercomputer.

Între acestea se găseşte şi singura copie manuscrisă a Păstorului lui Herma, lucrare ce datează din primul secol al erei creştine.
These include the only existing manuscript copy of the Shepherd of Hermas a work that dates back to the first century.