Сe înseamnă PROGRAM DE VIZITARE în Engleză - Engleză Traducere

• visiting hours
• visiting program

Exemple de utilizare a Program de vizitare în Română și traducerile lor în Engleză

Program de vizitare sunt peste.
Visiting hours are over.

Vizitatori| Program de vizitare.
Visitors| Visiting hours.

Program de vizitare: la cerere.
Opening hours: at request.

Locație și program de vizitare.
Location and visiting hours.

Program de vizitare: Luni- Duminică.
Open hours: Monday- Sunday.

Stabilire program de vizitare.
Acknowledgement of the visit program.

Program de vizitare sunt aproape sus.
Visiting hours are almost up.

Voi discuta un program de vizitare cu Rafa.
I will discuss a visitation schedule with Rafa.

Program de vizitare sa încheiat la ora 7:00.
Visiting hours ended at 7:00.

Witwer are mâine program de vizitare a Buncărului.
Witwer's scheduled for a tour of Containment tomorrow.

Program de vizitare: joi- sâmbătă: 3 pm- 8 pm.
Visiting hours: Thursday- Saturday: 3 pm- 8 pm.

Expozitiile temporare au acelasi program de vizitare ca si cele permanente.
Temporary exhibitions have the same visiting programme as the permanent ones.

Program de vizitare, zilnic intre orele 10.00- 18.00.
Visiting program: every day, from 10.00 to 18.00.

Muzeul Naţional de Istorie Naturală «Grigore Antipa'' Program de vizitare.
National Museum of Natural History Grigore Antipa, Visiting Programme.

Fără program de vizitare asigurat.
Without secure visiting hours.

Informatii administrative legate de vizitarea obiectivelor turistice(program de vizitare, tarif acces, etc.).
Administrative information related to sightseeing(visiting hours, access price, etc.).

Stabilire program de vizitare minor.
Determining the visiting hours of the minor.

KIDEX- Expozitia de produse si servicii pentru bebelusi, viitoare mamici, parinti si copii va avea loc in Pavilionul C6 din cadrul Romexpo, in perioada 02-05 iunie 2016. Program de vizitare.
KIDEX- The exhibition for products and services for babies, children and future parents will take place between 2nd- 5th JUNE 2016, within Pavilion C6 and outdoor platforms at Romexpo, Bucharest. Visiting hours.

Program de vizitare 11-1, de luni până vineri.
Visiting hours 11 to 1, Monday through Friday.

Cea de-a XIX-a editie a unuia dintre cele mai importante targuri in domeniul bauturilor alcoolice si non-alcoolice din Romania va avea loc in perioada 02-06 noiembrie 2016, in Pavilionul Central Romexpo. Program de vizitare.
Alcoholic and non-alcoholic beverages trade show The 19th edition of EXPO DRINK& WINE, one of the most important trade fairs in the field of alcoholic and non-alcoholic beverages in Romania, will take place between the 2 nd- 6 th of November 2016, within Romexpo Central Hall. Visiting program.

Program de vizitare: miercuri- duminică, 10.00- 18.00.
Visiting hours: Wednesday to Sunday, 10.00- 18.00.

Dosar nr. 501/2014: Adrian(nume fictiv) şi-a exprimat nemulţumirea faţă de lipsa unui răspuns la petiţia sa, transmisă Consiliului Superior al Magistraturii prin poşta electronică la data de 5 septembrie 2013, vizând modul de exercitare a atribuţiilor de serviciu de către judecătorul C.M.M., din cadrul Judecătoriei Bicaz, în dosarul nr. X, având ca obiect„stabilire program de vizitareminor”.
File no. 501/2014: Adrian(fictive name) expressed his dissatisfaction with the lack of response to his petition, sent by e-mail to the Superior Council of Magistracy(CSM) on 5 September 2013 regarding the exercise of duties by the CSM judge of Bicaz Court in the case no. X, concerning the"establishment of a visitation program of a minor child".

Program de vizitare: la cerere. Adam Müller-Guttenbrunn.
Opening hours: at request. Adam Müller Guttenbrunn.

Program de vizitare cu ocazia Sarbatorilor de iarna 2017- 2018.
Visiting hours during Winter Holidays 2017- 2018.

Program de vizitare: Luni, miercuri si vineri intre orele 10-16(vizite neplanificate).
Opening hours: Monday, Wednesday and Friday from 10 to 16(unplanned visits).

Program de vizitare pentru gradini zoologice, link-uri la panouri de mesaje defunct pe internet.
Visiting hours for zoos, links to defunct message boards on the Internet.

La achiziționarea unor produse în timpul programului de vizitare se acorda 10% reducere.
When purchasing products during visiting hours are granted 10% discount.

Programul de vizitare incepe mâine la ora 11.
Visiting hours are tomorrow morning, from 11 o' clock.

Acest… acest lucru este de la un părinte supărat peste programul de vizitare.
This… this is from a parent upset over his visitation schedule.

In aceste trei zile, programul de vizitare va fi pana la orele 20:00(ultima intrare se va face la orele 19:00).
In these three days the visiting program will be until 20:00( last entry will be at 19: 00).