Сe înseamnă PROGRAMELE OFFICE în Engleză - Engleză Traducere

• office programs

Exemple de utilizare a Programele office în Română și traducerile lor în Engleză

Închideți toate programele Office care rulează.
Close any Office programs that are running.

Cum se activează o licență în programele Office.
How to activate a license in Office programs.

Notă: Nu toate programele Office au ambele opțiuni.
Note: Not every Office program will have both of these options.

Repetați acest proces pentru toate programele Office.
Repeat this process for all your Office programs.

Doar programele Office de pe acest computer vor utiliza tema.
Only the Office programs on this computer will use the theme.

Note: Această setare se aplică la toate programele Office.
Notes: This setting applies to all Office programs.

Reporniți toate programele Office pentru ca modificările să se aplice.
Restart all Office programs for your changes to take effect.

Pentru aceasta, urmaţi aceşti paşi: Părăsiţi toate programele Office.
To do this, follow these steps: Quit all Office programs.

Reporniți programele Office pentru a deschide documentele în formatul mai nou.
Restart Office programs to open documents in the newer format.

Particularizarea Panglicii nu se aplică în toate programele Office.
Ribbon customization does not apply across the Office programs.

Puteți să adăugați o limbă în programele Office prin adăugarea unei limbi de editare.
You can add a language to Office programs by adding an editing language.

Trebuie să aveţi toate actualizările recomandate pentru toate programele Office.
You must have all recommended updates for all Office programs.

Cum să repare probleme în programele Office 2007 şi caracteristici care sunt deja instalate.
How to repair problems in 2007 Office programs and features that are already installed.

Pentru a configura regulilor de ortografie pentru Portugheză europeană în programele Office.
To configure spelling rules for Arabic in Office programs.

Lista AutoCorecție este globală în toate programele Office care dețin suport pentru această caracteristică.
The AutoCorrect list is global across the Office programs that support this feature.

Ca configurația pagina curentă nu este compatibil cu Office, accelerarea hardware este dezactivată automat programele Office.
As your current video configuration is not compatible with Office, hardware acceleration is automatically disabled by Office programs.

Aceste metadate sunt utilizate de programele Office pentru a vă ajuta să colaborați la fișiere cu alte persoane.
This metadata is used by Office programs to help you collaborate with others on your files.

O licenţă perpetuă vă oferă o licenţă pentru a utiliza programele Office cât timp deţineţi produsul.
A perpetual license gives you a license to use the Office programs for as long as you own the product.

În modul de funcționalitate redusă, programele Office 2007 și Office 2010 funcționează mai mult ca niște vizualizatoare.
In reduced-functionality mode, 2007 Office programs and Office 2010 programs function more like viewers.

De exemplu, în ce overclocking placa video și sistemul de răcire, atunci când utilizatorul este angajat în navigarea pe Internet sau care lucrează în programele Office.
For example, to what video card overclock and cooling system, when the user is engaged in surfing the Internet or working in the office programs.

Aceste metadate sunt utilizate de către programele Office pentru a vă ajuta să colaborați cu alte părți la documente.
This metadata is used by Office programs to help you collaborate with others on your documents.

Întrebări frecvente despre Expertul de activare Office și despre modul de funcționalitate redusă în programele Office 2007 și Office 2010.
Frequently asked questions about the Office Activation Wizard and about reduced-functionality mode in 2007 Office programs and in Office 2010 programs..

După ce aceste programe sunt repornite, programele Office pot deschide fişiere care utilizează formatul XML deschis.
After those programs are restarted, the Office programs can open files that use the Open XML Format.

Aceste fișiere sunt utilizate de program de instalare Office 2003 sau program de instalare Office XP pentru a înregistra diferite conturi pentru acorda acces la programele Office.
These files are used by the Office 2003 Setup program or the Office XP Setup program to register different accounts for access to the Office programs.

Dacă utilizaţi o versiune autonomă a unuia dintre programele Office, faceţi clic pentru a selecta produsul corespunzător din listă.
If you are using a stand-alone version of one of the Office programs, click the appropriate product in the list.

Acest articol descrie cum se instalează caracteristicile Microsoft Office 2007 şi cum pentru a repara programele Office 2007 şi caracteristici care sunt deja instalate.
This article describes how to install 2007 Microsoft Office features and how to repair 2007 Office programs and features that are already installed.

Teme de document sunt partajate în toate programele Office, astfel încât toate documentele Office pot avea același, uniforme aspectul.
Document themes are shared across Office programs so that all of your Office documents can have the same, uniform look.

În primul rând trebuie să instalaţi versiunea mai veche de Office. De exemplu, dacă doriţi să utilizaţi programele Office 2003 şi Office 2010 pe acelaşi computer, instalaţi Office 2003 primul.
For example, if you want to use both Office 2003 and 2007 Office programs on the same computer, install Office 2003 first.

Pentru prima dată când deschideți unul dintre programele Office, o fereastră va apărea, care va cere introducerea unei cheie de produs(vedeți poza de mai sus).
The first time you open one of the Office programs, a window will pop up, that will require a product key to be entered(see picture above).

Dacă alegeţi să nu reînnoiţi licenţa, aveţi posibilitatea să porniţi programele Office doar de cinci ori înainte să se aplice modul de funcţionalitate redusă.
If you choose not to renew your license, you can start the Office programs only five more times before reduced-functionality mode takes effect.