Сe înseamnă PROGRAMELOR DE STUDIU în Engleză - Engleză Traducere

• study programmes
• study programs

Exemple de utilizare a Programelor de studiu în Română și traducerile lor în Engleză

La Dania Academy, cursurile se bazeaza pe aplicarea cunostintelor dobandite in cadrul programelor de studiu.
At Dania Academy, the courses are based on the application of the knowledge acquired in the study programs.

Majoritatea programelor de studiu sunt cu predare in limba engleza si se ofera cursuri pentru incepatori in limba germana.
Most of the study programs are taught in English and courses are offered for beginners in German.

ECTS ajută și la planificarea, punerea în practică și evaluarea programelor de studiu și le conferă o transparență mai mare.
ECTS also helps with the planning, delivery and evaluation of study programmes, and makes them more transparent.

Spania continuă să își dezvolte sistemul de monitorizare a absolvenților pentru a măsura capacitatea de inserție profesională aferentă programelor de studiu.
Spain is further developing its graduate tracking system to measure employability of study programmes.

Participă la auditurile interne şi evaluarea calităţii programelor de studiu coordonate de facultate/ catedrele acesteia;
Participates in internal audits and quality assessment of study programs coordinated by faculty/ departments;

Si pune la dispozitia studentilor cursuri ale cadrelor didactice din universitate, din toate domeniile aferente programelor de studiu.
And makes available to students a range of courses published by the university teaching staff, for all fields related to the study programmes taught.

Organizarea evaluărilor interne și externe ale programelor de studiu la ciclul I și ciclul II în vederea acreditățrii acestora;
Organizing the internal and external evaluations of study programs for the I and II cycles for their accreditation;

UTP Universitatea de Știință și Tehnologie este o școală multi-profil de învățământ superior care oferă tehnic, agricol, artă și în domeniul programelor de studiu de management.
UTP University of Science and Technology is a multi-profile school of higher education offering technical, agricultural, art and in the field of management study programmes.

Te îndrumăm cu selecţia universităţilor și programelor de studiu pornind de la preferinţele tale și te ajutăm să analizezi alternativele care te interesează și pentru care ești eligibil.
We will guide you through the process of selecting universities and study programs based on your preferences and help you analyze the alternatives that interest you and for which you are eligible.

GIZ sprijină instruirea în domeniul liderismului a partenerilor săi implicați la modernizarea programelor de studiu în domeniul dezvoltării regionale imprimare.
GIZ supports the training in leadership of its partners involved in the modernization of study programs in regional development.

Participă la elaborarea rapoartelor de evaluare a calităţii programelor de studiu; furnizează consiliului facultăţii rezultate sintetice privind calitatea programelor de studiu realizate de facultate şi stadiul acţiunilor de îmbunătăţire a calităţii;
Provides the faculty's council with synthetic results regarding the quality of the faculty's study programs and the status of the quality improvement actions;

Din partea noastră, având în vedere situația economică actuală afectează negativ tineretul grec, afectat de șomaj, noi de la Universitatea, face tot posibilul pentru a sprijini absolvenții noștri și studenților noștri pentru a îmbunătăți perspectivele lor de intrare pe piața forței de muncă prin intermediul Cariere noastre și Birouri de internship și prin actualizarea programelor de studiu în toate departamentele noastre.
On our part, given the current adverse economic situation affecting the Greek youth, plagued by unemployment, we at the University, do our best to support our graduates and our students to enhance their prospects of entry in the labour market by means of our Careers and Internship Offices and through updating the programs of study in all our departments.

Alinierea programelor de studiu și recunoașterea reciprocă corespunzătoare trebuie realizate în toate domeniile formării profesionale și ale educației, în special în muncile manuale, unde avem mult teren de recuperat.
The alignment of study programmes and corresponding mutual recognition must be achieved in all areas of training and education, in particular, in manual trades, where there is a lot of ground to make up.

Instituţiile de învăţământ superior publice Numărul de studenţi, fonduri necesare pentru derularea programelor de studiu, clasificarea instituţiilor de învăţământ superior(universitare sau nu) şi alte criterii privind activitatea didactică.
Public HEIs Number of students, funds needed for implementing the study programmes, HEI classification(university or non-university) and other criteria related to provision of teaching.

In cadrul programelor de studiu, timp de 3 luni, studentii isi vor face stadiul de practica(internship) unde vor aplica cunostile dobandite, vor avea posibilitatea de a lucra si de a invata de la profesionisti, si vor capata experienta profesionala.
Within the study programs, for 3 months, students will practice their internship(internship) where they will apply the acquired knowledge, have the opportunity to work and learn from the professionals, and gain professional experience.

Pe baza procesului de predare contemporan și a programelor de studiu în limba engleză(cu participarea profesorilor naționali și internaționali), elevii vor putea dobândi competențe generice și specifice domeniului necesare pentru atingerea obiectivelor de dezvoltare durabilă și pentru a lucra în diferite domenii agricultura, protecția mediului și utilizarea durabilă a resurselor naturale.
Based on the contemporary teaching process and completely English taught study programme(with the participation of national and international teachers), students will be able to acquire generic and field-specific competencies that are needed to achieve sustainable development goals and to work in different fields of agriculture, environmental protection and sustainable use of natural resources.

Programul de studiu oferă o bază largă în domeniul informaticii.
The study program gives a broad foundation within the field of computer science.

Obiectivele specifice ale acestui program de studiu vizează.
The specific objectives of this study program aim to.

Programele de studiu sunt gratuite.
Study programs are free.

Programe de studiu vezi tot» Programe de licenta: Accountancy.
Programe de studiu see all» Undergraduate programmes: Accountancy.

Programe de studiu cu teste standarde integrate în competiţii hip-hop, asta e ideea lui Breena.
Standardized test study programs integrating competitive hip-hop, that's Breena's idea.

Acest program de studiu vă oferă toate acestea!
This study programme gives you all this!

Programul de studiu.
The Study Program.

Programul de studiu se concentrează pe cercetare și dezvoltare.
The study programme focuses on research and development.

Programe de studiu vezi tot» Programe universitare.
Programe de studiu see all» University programs.

Programul de studiu este împărțit în patru părți.
The study program is divided into four parts.

Programe de studiu vezi tot».
Programe de studiu see all».

Programul de studiu Nutriţie şi dietetică a fost înfiinţat începând cu anul 2010-2011.
The study program Nutrition and Dietetics has been established in 2010-2011.

Programe de studiu vezi tot» Programe universitare: Accounting.
Programe de studiu see all» Bachelor: Accounting.

Programe de studiu în engleză.
Study Programs in English.