Сe înseamnă PROGRAMUL ECONOMIC în Engleză - Engleză Traducere

• economic programme
• economical program
• economic program

Exemple de utilizare a Programul economic în Română și traducerile lor în Engleză

Programul Economic al CSD.
CSD 's Economic Program.

Conceptul a fost stipulat în programul economic al guvernului pentru 2005.
The concept was stipulated in the government's economic programme for 2005.

Fondul a convenit în 2002 să ofere țării 953 mn de USD în trei ani pentru a sprijini programul economic al acesteia.
The IMF agreed in 2002 to provide $953m over three years to boost the country's economic programme.

Programe speciale de spălare: programul economic pentru ustensile puțin murdare, programul pentru oale si tigai.
Special washing programs: economical program for lightly soiled utensils, program for pots and pans.

Îl are drept puternic contracandidat pe membrul SDP Ljubo Jurcic, expert financiar care a elaborat programul economic al opoziţiei.
He faces a strong challenge from SDP candidate Ljubo Jurcic, a financial expert who has drafted the opposition's economy programme.

Programul economic al guvernului a subliniat de asemenea faptul că un instrument de reducere a sărăciei este crearea de noi locuri de muncă.
The government's economic programme has also emphasised job creation as an instrument for poverty reduction.

Cea mai mare hiperinflație din lume a fost stopată de programul economic al lui Dragoslav Avramovic.
The greatest hyperinflation in the world was cut short by Dragoslav Avramovic's economic programme.

Dacă se naște un copil și programul economic al lui Dumnezeu este atât de frumos, programul economic al naturii, că imediat mama este pregătită cu laptele….
If a child is born and God's economic program is so nice, nature's economic program, that immediately the mother is ready with the milk….

Programe speciale de spălare: programul organic, programul economic pentru ustensile puțin murdare.
Special washing programs: organic program, economical program for lightly soiled utensils.

În 2004, Consiliul Executiv al FMI a aprobat un acord stand- by de 20 de luni în valoare de 120 mn de euro pentru a sprijini programul economic al Croației.
In 2004, the IMF Executive Board approved a 20-month stand-by arrangement to the tune of 120m million euros to support Croatia's economic programme.

Programul economic al guvernului Republicii Srpska pentru anul următor prevede o creștere a PIB- ului de 6%, a anunțat Primul Ministru Dragan Mikerevic în 6 decembrie.
Republika Srpska's government economic programme for next year envisions GDP growth of 6 per cent, Prime Minister Dragan Mikerevic announced on 6 December.

Programe speciale de spălare: program de blând pentru spălat obiecte delicate, programul economic pentru ustensile puțin murdare.
Special washing programs: gentle program for washing delicate items, economical program for lightly soiled utensils.

Premierul a menţionat că programul economic implementat cu susţinerea FMI joacă un rol crucial în refacerea stabilităţii şi reconstruirea încrederii în Republica Moldova.
The prime minister said that the economic programme implemented with the IMF's support plays a crucial role in the restoration of stability and confidence in Moldova.

Alături de noul lor guvern, românii ar putea avea parte în curând de un nou standard de viaţă dacă programul economic al noului executiv va produce rezultate.
Along with their new government, Romanians may be seeing a new standard of living soon if the new executive economic programme comes to fruitation.

Indiferent al cui candidat este, programul economic al lui Emmanuel Macron nu va scoate Franþa din stagnare, iar programul contracandidatei sale este la fel de"bolnav".
Regardless of whose candidate he is, the economic program of Emmanuel Macron will not take France out of its slump, and the program of his rival is equally"sick".

Programe speciale de spălare program de blând pentru spălat obiecte delicate, mod de înmuiere, programul economic pentru ustensile puțin murdare.
Special washing programs gentle program for washing delicate items, soaking mode, economical program for lightly soiled utensils.

În plus, programul economic din Japonia a fost însoţit de o represiune poliţienească de stat împotriva clasei muncitoare la domiciliu şi agresiunea militară în străinătate.
Moreover, Japan's economic program was accompanied by police-state repression against the working class at home and military aggression abroad to open up markets and access to raw materials.

Programe speciale de spălare: program automat, programul organic, mod de înmuiere, programul economic pentru ustensile puțin murdare.
Special washing programs: automatic program, organic program, soaking mode, economical program for lightly soiled utensils.

Programul economic va cuprinde, de asemenea, măsuri de reformă structurală în concordanță cu recomandările specifice adresate statelor membre de Consiliu în cadrul strategiei de la Lisabona.
The economic programme will also include structural reform measures, in line with the country-specific recommendations by the Council in the framework of the Lisbon strategy.

Vom reveni în Moldova fiecare 6 luni pentru a evalua stadiul de implementare a programului şi elabora programul economic pentru următoarele 6-12 luni înainte.
We will come back every 6 months to check on the implementation of the program and then design the economic program for 6 -12 months going forward.

Nikolay GUEORGUIEV a spus că Programul economic pentru Republica Moldova prevede susţinerea bugetului ţării, dar şi susţinerea Băncii Naţionale în procesul de formare a rezervelor.
Nikolay Gueorguiev said that the economic programme for Moldova envisages support for the country's budget, as well as for the National Bank in the process of forming currency reserves.

În timpul prânzului, miniștrii au discutat despre situația economică și au fost informați pe scurt de către ministrul suedez cu privire la programul economic al noului guvern al Suediei.
Over lunch, ministers discussed the economic situation and were briefed by the Swedish minister on the economic programme of the new Swedish government.

Un important oficial al Băncii Mondiale, aflat în Ankara pentru a discuta programul economic al ţării, a remarcat adoptarea măsurilor politice cheie dar a solicitat accelerarea reformelor.
A top World Bank official, in Ankara to discuss the country's economic programme, noted the adoption of key policy measures but urged the acceleration of reforms.

Victoria decisivă a AKP îl va încuraja pe Erdogan să ceară și mai multe reforme care să aducă Turcia mai aproape de aderarea la UE și să implementeze programul economic al guvernului.
The AKP's decisive victory is expected to encourage Erdogan to push for further reforms to bring Turkey closer to EU membership and to implement the government's economic programme.

Începând din 2009, politica fiscală vizează corectarea deficitului bugetar, în conformitate cu programul economic adoptat de autorități în cadrul asistenței financiare internaționale acordate României.
As from 2009, fiscal policy aims to correct the budgetary deficit, in line with the authorities' economic programme adopted in the framework of the international financial assistance extended to Romania.

Cu o zi mai înainte, FMI aprobase încă o tranşă în valoare de 137mn USD pentru Serbia- Muntenegru în cadrul unui acord stand- by pe trei ani, menit a susţine programul economic al ţării până în 2005.
A day earlier, the IMF approved a new $137m tranche for Serbia-Montenegro under a three-year extended arrangement, intended to support the country's economic programme until 2005.

UE aprobă programul economic de preaderare al Bulgariei 05/11/2003 BRUXELLES, Belgia- Miniștrii Finanțelor și Economiei ai UE au aprobat marți(4 noiembrie) programul economic de preaderare al Bulgariei.
EU Okays Bulgaria's Pre-accession Economic Programme 05/11/2003 BRUSSELS, Belgium- EU finance and economy ministers Tuesday(4 November) approved Bulgaria's pre-accession economic programme.

Cu o zi mai inainte, FMI aprobase inca o transa in valoare de 137mn USD pentru Serbia-Muntenegru in cadrul unui acord stand-by pe trei ani, menit a sustine programul economic al tarii pana in 2005.
A day earlier, the IMF approved a new $137m tranche for Serbia-Montenegro under a three-year extended arrangement, intended to support the country's economic programme until 2005.

Programul economic nou al Moldovei îşi concentrează atenţia asupra politicilor care ar ajuta ţara să asigure o creştere economică durabilă şi a duce sărăcia, de asemenea contribuind la reducerea poverii mari a datoriei externe.
Moldova's new economic program focuses on policies that would help the country achieve sustainable economic growth and reduce poverty, and reduce the country's high external debt burden.

Programe speciale de spălare: program de blând pentru spălat obiecte delicate, program automat, mod de clătire, mod de înmuiere, programul economic pentru ustensile puțin murdare.
Special washing programs: gentle program for washing delicate items, automatic program, rinsing mode, soaking mode, economical program for lightly soiled utensils.