Сe înseamnă PROPUNERE DE REGULAMENT în Engleză - Engleză Traducere

• proposal for a regulation
• proposed regulation
• draft regulation

Exemple de utilizare a Propunere de regulament în Română și traducerile lor în Engleză

Propunere de regulament.
Proposal for a Regulation.

CESE salută includerea nediscriminării în actuala propunere de regulament.
The EESC welcomes the inclusion of non discrimination in the current proposed regulation.

Propunere de regulament privind Europol.
Proposal for a Regulation on Europol.

În cadrul pachetului de supraveghere financiară, această propunere de regulament vizează înfiinţarea unei Autorităţi europene pentru asigurări şi pensii ocupaţionale.
As part of the financial supervision package, this draft regulation seeks to create a European insurance and professional pensions authority.

Propunere de regulament privind Eurojust.
Proposal for a Regulation on Eurojust.

Deşi nu se opune acestui principiu, Comisia consideră totuşi că acest aspect nu trebuie abordat în prezenta propunere de regulament care se referă la normele tehnice.
Whereas the Commission could show some sympathy with the issue, it should not be dealt with in this proposed regulation which concerns technical standards.

Propunere de Regulament privind alimentele noi.
Proposal for a Regulation on novel foods.

În marea sa parte, această propunere de regulament al Parlamentului și Consiliului este pozitivă.
The majority of this proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council is positive.

Propunere de regulament Articolul 16- primul paragraf.
Proposal for a regulation Article 16.

În atenţia membrilor Grupului de studiu„Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind instituirea programului «Europa creativă»”.
To the members of the Study Group on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Creative Europe Programme.

Propunere de Regulament privind sănătatea animală.
Proposal for a Regulation on animal health.

Fişa financiară legislativă” anexată la prezenta propunere de regulament prevede implicaţiile bugetare şi resursele umane şi administrative necesare şi prezintă cifre orientative pentru perioada 2007-2013.
The"legislative financial statement" attached to this draft regulation sets out the budgetary implications and the human and administrative resources, and provides indicative figures for the period 2007-2013.

Propunere de regulament Articolul 12- alineatul 3b(nou).
Proposal for a regulation Article 12 a(new).

Însă această propunere de regulament nu ar constitui instrumentul juridic adecvat pentru modificarea directivelor.
However, that proposal of Regulation would not be the appropriate legal instrument for the amendment of these directives.

Propunere de regulament Articolul 1- alineatul 2- litera a.
Proposal for a regulation Article 1- paragraph 2.

CESE salută noua propunere de regulament, care va îmbunătăţi şi facilita utilizarea GECT-urilor, transformându-le într-un instrument mai util pentru regiuni.
The EESC welcomes the new proposed regulation which will enable them to be used more easily and effectively and make EGTC a more useful instrument for regions.

Propunere de regulament Articolul 26- alineatul 2- paragraful 1.
Proposal for a regulation Article 26- paragraph 2.

Propunere de regulament Articolul 2- paragraful 1- punctul -1(nou).
Proposal for a regulation Article 1- point 2 a(new).

Propunere de regulament Articolul 1- paragraful 1- partea introductivă.
Proposal for a regulation Article 1- paragraph 1.

Propunere de regulament Articolul 14- alineatul 1- partea introductivă.
Proposal for a regulation Article 14- paragraph 1.

Propunere de regulament Articolul 6- alineatul 1- litera ga(nouă).
Proposal for a regulation Article 6- paragraph 1 a(new).

Propunere de regulament Articolul 1- paragraful 1- punctul 6 a(nou).
Proposal for a regulation Article 1- paragraph 1- point 3.

Propunere de regulament Articolul 9- alineatul 1- paragraful 1a(nou).
Proposal for a regulation Article 21- paragraph 1 a(new).

Propunere de regulament Articolul 38- alineatul 5- litera a.
Proposal for a regulation Article 38- paragraph 5- point a..

Propunere de regulament Articolul 33- alineatul 2- paragraful 1b(nou).
Proposal for a regulation Article 33- paragraph 2- subparagraph 2.

Propunere de Regulament de instituire a Fondului pentru azil și migrație.
Proposal for a Regulation establishing the Asylum and Migration Fund.

Propunere de regulament de modificare a Regulamentului 1612/68(EURES).
Proposal for a Regulation amending Regulation 1612/68(EURES).

Această propunere de regulament reprezintă un real progres: propun să continuăm în această direcție.
This draft regulation is a real step forward: let us continue in this direction.

Propunere de regulament pentru un sistem de verificare a tehnologiilor de mediu;
Proposal for a Regulation for an Environmental Technology Verification scheme.

Această propunere de regulament datează de la o decizie a Consiliului European din iunie 2006.
This proposed regulation dates back to a decision of the European Council in June 2006.