Сe înseamnă PUNÂNDU în Engleză - Engleză Traducere

• putting
• asking
• placing
• making
• getting
• put
• puttin
• laying
• posing

Exemple de utilizare a Punându în Română și traducerile lor în Engleză

L-am văzut punându-l aici!
I saw him put it!

Punându-ţi capul în cuptor.
Putting your head in the oven.

Doi ofiţeri punându-mă în pat.
Two officers putting me to bed.

Dar punându-ne coadă pe linie.
But putting our tail on the line.

L-am văzut pe David punându-l aici.
I saw David put him in here.

Punându-mă într-o postură dificilă.
Placing me in difficult position.

M-ai văzut punându-le în cutie.
You saw me put those in my box.

Punându-I întrebări şi primind răspunsuri.
Asking him questions and getting the answers.

Sunt încă punându-te prin iad.
I'm still putting you through hell.

Şi punându-mă în aşteptare nu este unul dintre ele.
And putting me on hold is not one of them.

Avem un martor punându-te îmi pare rău.
We have a witness putting you I'm sorry.

Punându-şi roba de taoist şi venind în faţa altarului.
Put on a Taoist robe and came before the altar.

L-ai văzut punându-l acolo, nu-i aşa?
You saw him put it there, didn't you?

Punându-te în pericol intenționat, zi după zi?
Intentionally putting yourself in danger, day after day?

L-am văzut punându-i mâna pe braţ.
And I watched him put his hand on her arm.

Punându-mi-le, mi-am abandonat deghizarea şi am devenit eu însumi.
Putting them on, I abandoned my disguise became myself.

Dacă am putea opri asta punându-l pe el în.
If we could stop this by putting him to.

Doar punându-mi această întrebare, m-ai întors la nivelul patru.
Just by asking me that question, you put me back down to a level four.

Ce mi-ai făcut mie punându-mă în acel infern.
What you did to me putting me in that hell.

I-au făcut pe acei angajaţi corupţi să ameţească, punându-i să alerge!
They made those corrupt officers dizzy by making them do rounds!

Ei bine, m-ai văzut punându-l chiar acolo, nu-i aşa?
Well, you saw me put it down there, right?

Îi spui lui Devalos să forţeze mâna şefului meu, punându-mă în acest caz.
You tell Devalos to twist my boss's arm, put me on this case.

Se rezemă de el punându -i un braț pe piept.
She sat against him, putting her arm round his waist.

Şi acum îl am pe procurorul de stat la telefon, punându-mi întrebări.
And now I have got the state prosecutor on the phone, asking me questions.

S-a sacrificat punându-se în locul tău.
She has sacrificed herself by putting herself in your place.

Trage paie în băutura mama și rupe puful de pe stomac și din piept, punându-l și acolo.
She drags straw into the mother liquor and tears down the fluff on her stomach and chest, laying it there too.

De ce staţi încă aici punându-mi aceste întrebări?
Why are you still sitting here asking me questions?

Abilitățile dobândite de studenții noștri vor depăși cu mult cunoștințele și expertiza profesiei, punându-le pe drumul spre succes.
The skills that our students acquire will far exceed the knowledge and expertise of the profession, setting them on the road to success.

Şeful mă omoară, punându-mă să muncesc în weekend.
My boss is breaking my balls, making me work weekends.

Şi atunci, draga mea, înainte să pot scoate o vorbă, începu să mă inunde cu un torent de declaraţii de dragoste, punându-şi inima şi sufletul la picioarele mele.
And then, my dear, before I could say a word he began pouring out a perfect torrent of lovemaking, laying his very heart and soul at my feet.