Сe înseamnă PUNCTE TARI în Engleză - Engleză Traducere

• strengths
• strong points

Exemple de utilizare a Puncte tari în Română și traducerile lor în Engleză

Am puncte tari?
I have strengths?

Principalele noastre puncte tari sunt.
Our main strengths are.

Puncte tari, puncte slabe, resurse, bazată pe competențe.
Strengths, weaknesses, resources, skill based.

Cu totii avem puncte tari si puncte slabe.
We all have strengths and weaknesses.

Puncte tari, puncte slabe, oportunităţi şi ameninţări.
STRENGTHS, WEAKNESSES, OPPORTUNITIES AND THREATS.

Factori interni Puncte tari Puncte slabe.
Internal factors Strengths Weaknesses.

Puncte tari şi puncte slabe ale societăţii civile macedonene.
Strengths and Weaknesses of Macedonian Civil Society.

Toate acestea au puncte tari şi puncte slabe.
These all have strengths and weaknesses.

Puncte tari: intervenţia poliţiei, Protecţiei copilului şi a şcolii.
Strengths: Police intervention, Child Protection and School.

Fiecare din fraţii tăi are puncte tari şi puncte slabe.
Each of your brothers has strengths and weaknesses.

Ce puncte tari ale„Qarabak” puteți indica și, care au fost realizate?
What strengths of Qarabag can you point out, and have they been realized?

Construieste-ti personajul la puncte tari infinite si juca-l in drumul tau.
Build your character to infinite strengths and play it your way.

Pe lângă frumusețea naturală incomparabilă, Skopelos are multe puncte tari de arătat.
Besides the incomparable natural beauty, Skopelos has many strong points to show.

Selecţia talentelor, Onboarding și Puncte tari în conducere sunt deja disponibile în limba Engleză.
Talent Selection, Onboarding and Management Strengths are available now.

Puncte tari şi puncte slabe ale societăţii civile din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei.
Strengths and Weaknesses of Civil Society in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

Din acest motiv, am ales să utilizeze Google Analytics se înalțe(Puncte tari, Oportunitati, aspirațiile și rezultatele).
For that reason, we have chosen to use SOAR Analytics(Strengths, Opportunities, Aspirations and Results).

Misionar Mongolia Sunt multe puncte tari şi multe amintiri plăcute şi folositoare din acest proiect pe termen scurt.
Missionary in Mongolia There are many strong points and many pleasant and useful memories from this short term trip.

Le folosim în proiectele noastre de consultanță pentru ca, pe baza lor, să putem identifica puncte tari și aspecte care pot fi compensate prin schimbări comportamentale.
We use them in our consultancy projects for that, based on them, we can identify strong points and aspects which can be compensated through behavioural changes.

Listele de puncte tari și puncte slabe nu ar trebui să includă factori care sunt comuni pentru fiecare firmă într-o industrie.
Lists of strengths and weaknesses should not include factors that are common to every firm in an industry.

Concentrarea resurselor disponibile pe una sau mai multe puncte tari pentru a spori pătrunderea în sectorul curent sau pentru a crea noi afaceri.
Concentration of the resources available on one or more strengths, to increase penetration in the current sector or to create new business.

(ES) Doamnă președintă, dnă comisar, în ce măsură devin punctele slabe identificate în sistemul nostru de cercetare și dezvoltare puncte tari cu ajutorul celui de-al șaptelea program-cadru?
(ES) Madam President, Commissioner, to what extent have the weaknesses detected in our R&D system become strengths with the Seventh Framework Programme?

Este foarte conștient de propriile puncte tari și puncte slabe și sprijină în mod activ dezvoltarea altor profesori.
Is highly aware of own strengths and weaknesses, and actively supports the development of other teachers.

Absolvenții universităților, academiile de artă, muzică, teatru și de film, care doresc să-și asigure un loc în acest domeniu, se confruntă deseori cu modul în care își pot folosi propriile puncte tari și abilități productiv în organizații și companii sau cum reușesc să poată acționa independent. Cum vin ideile din idei? Și cum face cineva să facă know-how-ul creativ social rodnic?
Graduates of universities, art, music, drama and film academies, who want to secure a place in this field, are often faced with the question of how to use their own strengths and abilities productively in organizations and companies or how they succeed be able to act independently?

Fiecare persoana are puncte tari dar ar putea avea dificultati in identificarea acestora, mai ales daca sunt inca tineri si in proces de formare a caracterului si increderii in sine.
Every individual has strengths, but may find it difficult to identify them, particularly if they are still young and developing their character and confidence.

Cooperarea regională este promovată la scară largă ca fiind una dintre principalele puncte tari ale CCD și ea ar trebui să fie consolidată în conformitate cu traiectoria pe care s-a înscris reforma PCP.
Regional cooperation is widely heralded as one of the key strengths of the DCF and should be further strengthened in line with the direction taken by the CFP reform.

Fiecare dintre aceste 9 roluri are atât puncte tari cât și"slăbiciuni permise", fiind de neînlocuit în parcurgerea cu succes a oricărui proiect de echipă de la punctul de start la cel de final.
Each of these 9 team roles has both strengths and“allowable weaknesses”, being irreplaceable in successfully conducting a team project from its start to its finish.

Cele mai recente rapoarte adăugate la portofoliul APP-ului, Selecția talentelor, Onboarding și Puncte tari în conducere, au fost lansate pe 23 octombrie și au fost dezvoltate în mod specific pentru a adăuga certitudine în trei procese de bază legate de personal.
The latest reports added to the PPA portfolio, Talent Selection, Onboarding and Management Strengths, were released on 23rd October and have been developed specifically to add certainty to three core people processes.

Raspunsurile tale vor sublinia puncte tari specifice si vor oferi informatii valoroase pentru a te ajuta sa indeplinesti cerintele mediului, fie acesta la locul de munca, in sala de clasa sau cea de sport.
Your response will highlight specific strengths and provide meaningful information to help you meet the demands of your environment, be it in the workplace, classroom or in sporting pursuits.

Ca și Elise, Lee Sin are o mulțime de puncte tari și câteva puncte slabe, așa că este la fel de dificil de ales direcția care trebuie urmată.
Like Elise, Lee Sin has a ton of strengths and few weaknesses, so it's equally tough to find the right direction to take him.

Orice echipa buna are nevoie de o combinatie de puncte tari pentru a acoperi toate elementele esentiale- o echipa formata majoritar din persoane orientate spre proces ar fi ineficienta si la fel se va intampla si cu o echipa formata majoritar din persoane inovative, cu multe idei si un nivel scazut de realizare.
Every good team needs a mix of strengths to cover all bases- a team full of process-driven people would likely be ineffective, the same for a team made up of innovators with lots of ideas and little follow through.