Сe înseamnă PURTĂTORUL în Engleză - Engleză Traducere

• bearer
• carrier
• wearer
• spokesman
• spokesperson
• carrying
• reaper
• shedder

Exemple de utilizare a Purtătorul în Română și traducerile lor în Engleză

Ăsta-i purtătorul.
That's the carrier.

Şi purtătorul sabiei zeilor.
And the bearer of God's sword.

Tu eşti purtătorul.
You're the carrier.

Sunt purtătorul de vești bune.
I'm the bearer of good news.

Icheb a fost purtătorul, nu?
Icheb was the carrier, wasn't he?

Sunt purtătorul unor veşti triste.
I'm the bearer of sad news.

Lucifer înseamnă purtătorul luminii.
Lucifer means bearer of light.

Purtătorul celorlalte proprietăţi.
Carrier for other attributes.

Eşti purtătorul, nu?
You're the carrier, aren't you?

Pentru ca bărbatul este purtătorul.
Because the male is the carrier.

Lucifer purtătorul de lumină.
Lucifer the Light- bearer.

Trecerea unghiurilor și mișcărilor pentru a susține purtătorul de mingi.
Passing angles& movements to support the ball carrier.

Purtătorul de steag a fost Vasil Levski.
Flag bearer was Vasil Levski.

Atunci voi fi purtătorul de veste proastă.
Then I will be the bearer of bad news.

Purtătorul său este fermecător, îndrăzneț și chic.
Its bearer is charming, bold and chic.

Rezultatul este purtătorul acelei experienţei.
The result is the bearer of that experience.

Purtătorul acestui certificat este îndreptăţit.
The bearer of this certificate is entitled.

Echipa de sortare şi purtătorul poştei de pe acea rută.
Sorting staff. And the mail carrier.

Purtătorul de balon trebuie să paseze balonul imediat.
The ball carrier must pass the ball straight away.

După legenda este purtătorul întunericului.
According to legend… he's the bearer of darkness.

A fi purtătorul de tendinţe şi de inovaţii.
Being the bearer of trends and innovations.

Daca Michael e într-adevar Purtătorul, vampirii ar putea.
If Michael is indeed The Carrier, the Vampires could.

Sînt purtătorul de cuvînt al comandoului Mohammed Boudia.
I'm the spokesman for the Mohammed Boudia Commando.

Distanțe și unghiuri de susținere în raport cu purtătorul de bile.
Distances and angles of support relative to the ball carrier.

Vei fi purtătorul veştilor rele.
You're gonna be the bearer of bad news.

Ghiozdane anti-glonț Vor să înarmeze profesorii Cred că am văzut purtătorul.
They want to arm the teachers I think I saw the reaper.

Tu eşti purtătorul de inel, ia-l tu.
You're the ring bearer, you take it.

Un astfel de tatuaj al unui înger poate ajuta purtătorul, dă-i forță.
Such a tattoo of an angel can help the wearer, give him strength.

Eu sunt purtătorul, şi spun că rămâne.
I'm the wearer, and I say it stays.

Chiar dacă intraţi în lumea spiritelor şi găsiţi"purtătorul", cum o să-l salvaţi?
Even if you do break into the veil and you find the reaper, How you gonna save it?