Сe înseamnă PUTEREA NOMINALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• rated power
• rated output
• nominal power
• power rating

Exemple de utilizare a Puterea nominală în Română și traducerile lor în Engleză

Din puterea nominală.
Of rated power.

Excitația și puterea nominală.
Excitation and rated output.

Puterea nominală(KW).
Nominal power（KW）.

Randamentul la puterea nominală.
Efficiency at rated output.

Puterea nominală: 25kVA.
Rated power: 25kVA.

Sistemul se bazează pe puterea nominală(W).
That is why the system is based on nominal power output(W).

Puterea nominală Pn kW 150.
Nominal power Pn kW 150.

Comentariu Menţine puterea nominală la 2300m altitudine.
Comment Maintain the rated power at 2300m elevation.

Puterea nominală(combinată).
Rated output(combined) load.

Consumul de combustibil la puterea nominală este de 166 g/ CP-h.
Specific fuel consumption at rated power, 166 g/ hp-hr.

Puterea nominală: 13.05V -3A.
Nominal output: 13.05V -3A.

Performanță 90% din puterea nominală după 12 ani de funcționare.
Performance 90% of rated power after 10 years of operation.

Puterea nominală a motorului kw 55.
Motor rated power kw 55.

Există sconturi în care există o lampă înaltădin puterea nominală.
There are sconces in which there is a lamp highof rated power.

Puterea nominală a acestuia este de 0,5 W.
Its rated power is 0.5 W.

Cu toate acestea, ar trebui să înțeleagă diferența dintre valoarea maximă și puterea nominală.
However, you should understand the difference between the maximum and nominal power.

Puterea nominală este de nouă nave.
Your nominal strength is nine boats.

Dar există un mic truc aici- puterea nominală este considerată la o tensiune de 14,4 volți.
But there is a small trick here- the rated power is considered at a voltage of 14.4 volts.

Puterea nominală exprimată în kilowați(kW);
Nominal power expressed in kilowatts(kW).

Este general acceptat faptul că o turbină eoliană se rotește la puterea nominală 1/ 5 timp de un an.
It is admitted, in general, a wind turbine running at its rated power 1/ 5 time over a year.

Din puterea nominală după 25 ani de funcționare.
Of rated power after 25 years of operation.

(27)„turație nominală” înseamnă turația motorului la care este livrată puterea nominală, conform declarației producătorului;
(27)“rated speed” means the engine speed at which, according to the statement of the manufacturer, the rated power is delivered;

Puterea nominală a plitei radiante Ø145 mm[W] 1200.
Rated power of radiation plate Ø145 mm[W] 1200.

Clientul primeste intotdeauna puterea care le-a cumpărat de la pornire garanția noastră pentru 100% din puterea nominală în modulul.
The customer always gets the power it has bought since starting our guarantee for 100% of the rated output in the module.

Puterea nominală nu este, de obicei, marcate şi este dedus din dimensiunea.
The power rating is not usually marked and is deduced from the size.

(2) Statele membre pot fixa frecvențe de inspecție diferite, în funcție de tipul și puterea nominală utilă a sistemului de încălzire.
Member States may set different rates of inspection depending on the type and effective rated output▐ of the heating system.

Se calculează puterea nominală a tuturor aparatelor și echipamentelor electrice.
The rated power of all electrical appliances and equipment is calculated.

Statele membre pot fixa frecvențe de inspecție diferite, în funcție de tipul și puterea nominală utilă a sistemului de climatizare.
The Member States may set different frequencies of inspections depending on the type and effective rated output of the air-conditioning system.

KWDate privind puterea nominală și cuplul motor nominal conform Regulamentului(CE) nr.
KWFigures for rated output and rated torque pursuant to Regulation(EC) No.

În cazul în care dispozitivele cu ultrasunete se oprește la un nivel de putere, care este semnificativ sub puterea nominală, vă rugăm să ne contactați.
If your ultrasonic devices stops at a power level, that is significantly below the nominal power, please contact us.