Сe înseamnă RĂSPÂNDIREA BOLII în Engleză - Engleză Traducere

• spread of the disease
• the distribution of the disease

Exemple de utilizare a Răspândirea bolii în Română și traducerile lor în Engleză

Răspândirea bolii n-a încetinit.
The disease's spread has not slowed.

Cum este nebun vaca răspândirea bolii?
How is Mad Cow Disease Spread?

Răspândirea bolii provoacă ciuperci dăunătoare.
The spread of disease provokes harmful fungi.

Ele împiedică, de asemenea, răspândirea bolii.
They also make it harder to spread the illness.

Răspândirea bolii pe teritoriul său;
The distribution of the disease in its territory;

În caz contrar, răspândirea bolii este garantată.
Otherwise, the spread of disease is guaranteed.

Răspândirea bolii s-a extins până la Marea Adriatică.
The disease's spread extended to the Adriatic.

S-ar putea chiar să oprească răspândirea bolii.
It might even stop the spread of the disease.

Răspândirea bolii începe atunci când există următoarele condiții.
The spread of the disease begins when the following conditions exist.

Câinii infectați pot cauza răspândirea bolii la oameni.
Infected dogs can help spread the disease to humans.

Bolile de tomate Răsucirea frunzelor de roșii se observă odată cu răspândirea bolii.
Twisting the leaves of tomatoes is observed with the spread of disease.

Toată lumea e derutată cu răspândirea bolii prin oraş.
Everyone's on edge with the contagion spreading throughout town.

Pacientul asistentă medicală, familie poate planifica să utilizeze asepsie pentru a preveni răspândirea bolii.
The nurse patient, family can plan to use asepsis to prevent spread of disease.

Acest lucru contribuie la răspândirea bolii la celelalte animale.
This contributes to the spread of the disease to other animals.

Globalizarea a dus la creşterea oportunităţi pentru răspândirea bolii.
Globalization has lead to increased opportunities for disease spread.

Acest lucru va salva plantarea de răspândirea bolii și va crește randamentul soiului.
This will save the planting from the spread of disease and increase the yield of the variety.

Circa 80 de păsări au fost eliminate pentru a stopa răspândirea bolii.
About 80 birds were culled there to stop the spread of the disease.

Răspândirea bolii este miceliul fungului, care pătrunde în celulele plantei.
The spread of the disease is the mycelium of the fungus, which penetrates the plant cells.

Căpșunile sunt săpate, apoi arse pentru a preveni răspândirea bolii.
Strawberries are dug, then burned to prevent the spread of the disease.

Puteți opri răspândirea bolii prin creșterea soiurilor de cartofi rezistenți la cancer.
You can stop the spread of the disease by growing varieties of potatoes that are resistant to cancer.

Comunică în mod clar pentru a reduce panica şi pentru a preveni răspândirea bolii.
Communicate clearly to reduce panic and prevent spread of the disease.

Esenţa blocării oraşului este să prevină răspândirea bolii,- ceea ce înseamnă că nimeni nu pleacă.
I mean, the whole point of the lockdown is to prevent the spread of disease, which means no one's going anywhere.

Tuburile bolnave trebuie îndepărtate imediat pentru a preveni răspândirea bolii.
Sick tubers must be removed immediately to prevent the spread of the disease.

Răspândirea bolii contribuie la plantarea prea frecventă a căpșunilor și a plantațiilor sărace de plantare.
The spread of the disease contributes to too frequent planting of strawberries and poor weeding plantations.

Locuitori ai Pretty Lake, am găsit un tratament pentru a opri răspândirea bolii.
Residents of Pretty Lake, we have found a cure to stop the spread of the disease.

Zhong este renumit pentru eforturile sale de a reduce răspândirea bolii în timpul pandemiilor de SARS și COVID-19.
Zhong is a hero renowned for his efforts to reduce the spread of the disease during the SARS and COVID-19 crisis.

Dacă apar astfel de semne, scoateți ramurile deteriorate imediat pentru a preveni răspândirea bolii.
If such signs appear, remove the damaged branches immediately to prevent further spread of the disease.

Un efect secundar al acestor acțiuni a fost răspândirea bolii în aproape toate țările europene încă din 1954.
A side effect of these actions has been the spread of the disease in almost all European countries since 1954.

În unele cazuri, prevenirea este necesară numai pentru a împiedica răspândirea bolii la alții.
In some cases, prevention is only required to prevent the spread of the disease to others.

Răspândirea bolii în alte părți ale corpului datorită îndepărtării mecanice permanente a persoanelor mature și a larvelor în timpul spălării nu are loc.
The spread of the disease to other parts of the body due to the permanent mechanical removal of mature individuals and larvae during washing does not occur.