Сe înseamnă RĂSPUNSUL REAL în Engleză - Engleză Traducere

• real answer
• actual answer

Exemple de utilizare a Răspunsul real în Română și traducerile lor în Engleză

Și știi răspunsul real.
And you know the real answer.

Răspunsul real, sau unul egoist?
Real answer or selfish one?

Deci, care a fost răspunsul real?
So what was the real answer?

Răspunsul real era nu prea mult.
The real answer was not very much.

Le va spune nu, dar răspunsul real este da.
You will say no but the real answer is Yes.

Află răspunsul real la această întrebare.
Whispers find out the real answer to that question.

Pe scurt: dacă ai nevoie de o mulțime de resurse și o stabilitate maximă- găzduirea VPS este pentru tine, dar răspunsul real este puțin mai lung.
In short: if you need a lot of resources and unparalleled stability- VPS hosting is for you, but the actual answer is a little bit longer.

Acesta e răspunsul real pentru suferință.
That is the real answer to suffering.

Simplu: în orice problemă Fermi, se presupune că supraestimarea şi subestimarea se compensează reciproc producând o estimare la o distanţă de cel mult un ordin de măsură de răspunsul real.
It's rather simple. In any Fermi problem, it is assumed that the overestimates and underestimates balance each other out, and produce an estimation that is usually within one order of magnitude of the actual answer.

De fapt, răspunsul real la asta este:„Toate acestea sunt inventate".
Actually, the real answer to that is“All this is make up.”.

Răspunsul real e că nu există un răspuns simplu.
So I guess the real answer is that there is no easy answer..

Ceea ce Sudhir a aflat este că, de fapt, răspunsul real a fost următorul-- Sondajul nu avea să fie în final ceea ce Sudhir presupuse.
What Sudhir found out is, in fact, that the real answer was the following-- The survey was not, in the end, going to be what got Sudhir off the hook.

Răspunsul real la criză constă în valorificarea muncii și într-o distribuire mai echitabilă a venitului, și anume prin impozitare, fiind astfel în avantajul muncii, nu în avantajul capitalului.
The real response to the crisis lies in giving value to work and in a fairer distribution of income, namely through taxation, thus benefiting work as opposed to capital.

Dacă vrei să afli răspunsul real la aceste întrebări, citește acest articol.
If you want to know the real answer to all these questions, read this article.

Dar răspunsul real la întrebarea ta este acesta: toate brandurile emit sunet.
But the real answer to your question is this: all brands are already making sound.

Este interesant de găsit răspunsul real la întrebarea de ce Rusia nu a folosit sistemele de apărare antiaeriană SS-400, amplasate pe litoralul sirian și despre care declara că poate intercepta rachetele de tipul Tomahawk.
It is interesting to find out the true answer to the question why Russia did not use the air defense systems SS-400 deployed on the Syrian seashore that, as they say, can intercept missiles of Tomahawk type.

Verificați acest răspuns real!
Check this real answer!

Dar niciun răspuns real.
But no real answer.

Răspunsuri reale ale profesioniștilor experimentați.
Real Answers by Real Professionals.

Noi nu vom găsi răspunsuri reale la aceste întrebări.
We're never going to find the real answers to those questions.

Răspunsuri reale.
Real Answers.

Obțineți răspunsuri reale de la oameni reali, în timp real..
Get real answers from real people in real-time.

Pentru a obține răspunsuri reale, trebuie să ia laptop-ul la magazin.
To get real answers, you have to take your laptop to the store.

Caută răspunsurile reale care te vor ajuta să lupţi!
Seek real answers that will help you fight!

Trebuie să analizăm mai atent aceste probleme, dacă vrem să găsim vreodată răspunsurile reale.
We must look more closely these problems, if we ever find real answers.

Răspunsuri… Nu răspunsuri reale.
Not real responses.

Cred că putem lucra împreună pentru a obţine nişte răspunsuri, nişte răspunsuri reale.
I believe that we can work together to get some answers, some real answers.

Am venit aici deoarece credeam că vei avea răspunsuri reale.
I came here because I thought you were gonna have real answers for me.

Vreţi răspunsuri, răspunsuri reale pentru ce s-a întâmplat în acel avion, şi eu vreau.
You want answers real answers to what happened on that plane and so do I.

Distribuiți orice veți găsi interesant, pentru a primi răspunsuri reale de la oameni din întreaga lume, și de a descoperi ceea ce te face sa razi.
Share anything you find interesting, get real responses from people all over the world, and discover what makes you laugh.