Exemple de utilizare a Să fac nimic în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu știu să fac nimic.
I don't know to make anything.Nu pot să fac nimic pentru el de aici.
Nu am nevoie să fac nimic.
I don't need to do anything.Nu am să fac nimic care să-l supere.
Nu încerc să fac nimic.
I'm not trying to pull anything.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Mai mult
Utilizare cu adverbe
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Mai mult
Nu vreau să fac nimic şi n-o să pierd vremea cu explicaţii.
I'm not trying to pull anything, and I'm not going Nu am venit să fac nimic.
I am not taught to make anything.N-am vrut să fac nimic din toate astea.
I never wanted to do any of this.Nu m-a forţat să fac nimic.
He didn't force me to do anything.Nu vreau să fac nimic cu tine Leif.
I don't want to do anything with you Leif.Dar nu am încercat să fac nimic.
But I didn't try to do anything.Nu ştiu să fac nimic, mătuşă!
I don't know anything, Aunty!Nu-mi poți ordona să fac nimic.
You can't order me to do anything.Nu vreau să fac nimic cu tine.
Păi, nu mi-ai cerut să fac nimic.
Well, you haven't asked me to do anything.Nu vreau să fac nimic fără tine.
I don't feel like doing anything without you.Nu mă pot forta să fac nimic.
No. They can't force me to do anything.Nu vreau să fac nimic ca data trecută.
I don't WANT TO DO ANYTHING LIKE LAST TIME.Nu am autoritatea să fac nimic.
I don't have the authority to do anything.Nu vreau să fac nimic ciudat la toate.
I don't want to make anything awkward at all.Atunci eu nu trebuie să fac nimic.
Uh… that doesn't leave me anything to do.Nu puteam să fac nimic, decât să stau în pat.
Nu mi-a cerut să fac nimic.
He didn't ask me to do anything.Eu n-am vrut să fac nimic în acest caz, de la bun început.
I didn't want anything to do with this case Ea nu a trebuit să-mi comand să fac nimic.
She didn't have Nu, nu vreau să fac nimic cu tine.
No, I don't want to do anything with you.Alteori mă gândesc că nu vreau să fac nimic pentru el.
Other times I just don't want anything to do with him.Nu-mi permite să fac nimic la domiciliu.
You don't allow me to do anything at home.N-am energie să fac nimic.
I have no energy to do anything.N-ar fi trebuit să fac nimic cu reportera aia.
