Сe înseamnă SĂ PROPUN UN TOAST în Engleză - Engleză Traducere

• to propose a toast

Exemple de utilizare a Să propun un toast în Română și traducerile lor în Engleză

Vreau să propun un toast.
I want to propose a toast.

Dacă-s putea, aş vrea să propun un toast.
If I could, I would like to propose a toast.

Vreau să propun un toast rapid.
I wanna propose a toast real quick.

Deci… îngăduie-mi să propun un toast.
Allow me to propose a toast to.

Vreau să propun un toast pentru Emma.
I want to propose a toast to Emma.

Ei bine, aş dori să propun un toast.
Well, I would like to propose a toast.

Vreau să propun un toast pentru noi- Pentru noi!
I would like to propose a toast to us,!

Şi aş vrea să propun un toast.
And I would like to propose a toast.

Vreau să propun un toast pentru succesorul meu Clyde.
I want to propose a toast to my successor, Clyde.

Domnilor pot să propun un toast?
Gentlemen… may I propose a toast.

Vreau să propun un toast pentru o femeie care a făcut multe pentru noi.
Now I would like to propose a toast to a woman who's done so much for us.

Um, aș dori să propun un toast.
Um, I would like to propose a toast.

Vreau să propun un toast. Pentru Monica şi Chandler, cel mai grozav cuplu. Şi cei mai buni prieteni.
I would like to propose a toast to Monica and Chandler the greatest couple in the world, and my best friends.

Vreau doar să propun un toast.
I just want to propose a toast.

Vreau să propun un toast… nu doar pentru un mare bowler ci şi pentru un adevărat om.
I would like to propose a toast… to not only a great bowler, but a great human being.

Iar acum aş dori să propun un toast.
And now i would like to propose a toast.

Aş vrea să propun un toast pentru noua recolta.
I would like t o propose a toast to the coming harvest.

Ştiţi, şi eu aş dori să propun un toast.
You know, I also would like to propose a toast.

Aş vrea să propun un toast, dacă se poate.
I would like to propose a toast, if I may.

În acest caz, aș dori să propun un toast.
In that case, I would like to propose a toast.

Şi vreau să propun un toast pentru Charlie.
And I want to propose a toast to Charlie.

Şampanie, Laughton O să propun un toast.
Champagne, Laughton.- I'm going to propose a toast.

Aş dori să propun un toast pentru mama voastră.
I would like to propose a toast to your mother.

Dacă pot să-mi iau libertatea să propun un toast?
If I may take the liberty of proposing a toast?

Dar vreau să propun un toast.
I want to propose a toast.

Doamnelor şi domnilor, aş vrea să propun un toast.
Ladies and gentlemen, I would like to propose a toast.

Aş vrea să propun un toast, pentru vecinii noştri.
I would like to propose a toast to our neighbors.

Luaţi câte un pahar fiecare, ca să propun un toast.
Everyone, take a glass, quick as you can, while I propose a toast.

Hei, lume, Vreau să propun un toast.
Hey, everyone, I want to propose a toast.

Apoi, când paharele sunt pline, în loc să propun un toast… o voi cere în căsătorie.
Then when the glasses are full, instead of proposing a toast I'm just gonna propose..