Сe înseamnă SCĂDERE A NUMĂRULUI în Engleză - Engleză Traducere

• decrease in the number
• reduction in the number
• low number of
• drop in the number of

Exemple de utilizare a Scădere a numărului în Română și traducerile lor în Engleză

Scădere a numărului de globule albe în sânge.
Decrease in white blood cell count.

Decalajului anionic, scădere a numărului de.
Increased anion gap, decreased lymphocyte.

Scădere a numărului de celule albe din sânge.
Low white blood cell count.

Absenţa menstruaţiei sau scădere a numărului perioadelor menstruale şi.
Absence or decrease in menstrual periods.

Scădere a numărului de celule roșii din sânge.
Decrease in the number of red blood cells.

Leucopenie(leucopenie, scădere a numărului de celule albe).
Leukopenia(Leukopenia, White blood cell count decreased).

Scădere a numărului celulelor roşii din sânge(anemie).
Reduction in red blood cells(anaemia).

Creştere a valorilor serice ale enzimelor hepatice scădere a numărului de celule din sânge implicate în coagularea sângelui(trombocitopenie).
An increase in the level of liver enzymes a decrease in the number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia).

Scădere a numărului de globule roşii din sânge(anemie).
Reduction in red blood cells(anaemia).

Strănut cancer de piele sau îngroşări necanceroase ale pielii scădere a numărului tuturor globulelor sanguine, creștere a numărului de globule albe sanguine.
Skin cancer, non-cancerous growth of the skin decrease in the number of all blood cells, increase in the number of white blood cells.

O scădere a numărului globulelor roşii în sânge.
A fall in the number of red cells in the blood.

În plus, pacienţii în vârstă pot avea un risc mai mare de scădere a numărului globulelor albe din sânge şi celulelor care ajută la coagularea sângelui.
In addition, elderly patients have a higher risk of a reduction in the number of white cells in the blood, and cells that help the blood clot.

O scădere a numărului celulelor roșii din sânge.
A fall in the number of red cells in the blood.

Creştere a numărului de celule din sânge numite eozinofile(eozinofilie), scădere uşoară a numărului de globule albe din sânge(leucopenie), scădere a numărului tuturor celulelor din sânge(pancitopenie).
An increase in the numbers of blood cells called eosinophiles(eosinophilia); mild decrease in the number of white blood cells(leucopenia); decrease in the number of all blood cells(pancytopenia).

Există o scădere a numărului de reticulocite.
There is a decrease in the number of reticulocytes.

Au fost raportate cazuri de aplazie eritrocitară pură(scăderea foarte severă a numărului globulelor roşii din sânge), agranulocitoză(scădere foarte severă a numărului globulelor albe din sânge) şi anemie hemolitică(scădere a numărului globulelor roşii din sânge din cauza distrugerii anormale).
Cases of pure red cell aplasia(a very severe reduction in red blood cell counts), agranulocytosis(a severely lowered number of white blood cells) and haemolytic anaemia(decreased number of red blood cells due to abnormal breakdown) have been reported.

O scădere a numărului placheteor sanguine din sânge.
A fall in the number of platelets in the blood.

Reacţii adverse frecvente( între unul la 100 de pacienţi şi unul la 10 pacienţi):• Concentraţii crescute în sânge ale enzimelor hepatice, mai ales când se administrează asociat cu oricare dintre următoarele medicamente antiepileptice: carbamazepină şi valproat de sodiu;• agresivitate, iritabilitate, agitaţie, hiperexcitabilitate( starea de a fi neobişnuit de agitat);• tulburări de somn( somn anormal);• hiperkinezie( mişcări excesive);• greaţă, vărsături;• scădere a numărului unui anumit tip de globule albe din sânge.
Common side effects(between one in 100 patients and one in 10 patients):• raised levels of liver enzymes, especially when given with either of the antiepileptic medicines carbamazepine and sodium valproate;• aggressiveness, irritability, agitation, hyperexcitability(state of being unusually excitable);• sleep disorders(abnormal sleeping);• hyperkinesis(exaggerated movements);• nausea, vomiting;• a low number of a type of white blood cells.

Scădere a numărului celulelor albe din sânge(granulocitopenie).
Reduction in white blood cells(granulocytopenia).

Greaţă, vărsături; scădere a numărului unui anumit tip de globule albe din sânge.
Nausea, vomiting; a low number of a type of white blood cells.

Scădere a numărului celulelor albe din sânge(limfocite).
Decrease in white blood cell numbers(lymphocytes).

Scădere a numărului de plachete din sânge(trombocitopenie).
Decrease in the number of blood platelets(thrombocytopenia).

Scădere a numărului anumitor globule albe sanguine(neutropenie).
Decrease in the number of certain white blood cells(neutropenia).

Scădere a numărului unor anumite tipuri de celule albe din sânge.
A drop in the number of some types of white blood cells.

Scădere a numărului de globule albe din sânge(observată la testele de sânge).
Reduction in the number of white blood cells(may show in your blood tests).

Scădere a numărului de trombocite din sânge, probleme de formare a cheagurilor de sânge.
Reduction in number of blood platelets, blood clotting problems.

Scădere a numărului de trombocite(apariția cu mai mare ușurință a vânătăilor sau sângerărilor).
Decrease in the number of platelets(bruising or bleeding more easily).

Scădere a numărului celulelor albe sanguine(neutropenie), însoţită de febră şi infecţie.
A fall in the number of white blood cells(neutropenia) accompanied by fever and infection.

Scădere a numărului anumitor celule din sânge care ajută la coagularea sângelui(trombocitopenie).
Drop in the number of certain cells in the blood that help it to clot(thrombocytopenia).

Scădere a numărului celulelor din sânge sau anemie, scădere a numărului de globule albe din sânge.
Low blood count or anaemia, low white blood cell count..