Сe înseamnă SCENARIUL LUI în Engleză - Engleză Traducere

• his screenplay
• his script
• his scenario

Exemple de utilizare a Scenariul lui în Română și traducerile lor în Engleză

Scenariul lui…?
His screenplay?

Sonic face scenariul lui.
Sonic makes his scenario.

Scenariul lui e ridicol.
His script's ludicrous.

Nu e doar scenariul lui.
It's not just his screenplay.

Scenariul lui: Hey, Mr DJ!
His screenplay Hey, Mr DJ!

David mi-a arătat scenariul lui.
David showed me his script.

Si scenariul lui prezenta… planul perfect ca noi sa omoram.
And his script laid out… the perfect plan for us to kill.

E foarte ocupat cu scenariul lui.
He's very busy with his screenplay.

În scenariul lui, omorârea prietenei este un punct de cotitură clasic.
In his scenario, killing girlfriend is a classical turning point.

Credea că nu v-a plăcut scenariul lui.
He thought you didn't like his script.

E ca în scenariul lui de vis?
It's kind of his dream scenario,?

E în deşert scriind la scenariul lui.
He's in the desert working on his script.

Dar să fiu sincer, scenariul lui avea câteva probleme majore.
But to be honest, his story had some major issues.

O urăşti, deci de ce citeşti scenariul lui?
You hate her, so why are you reading his script?

Filmul a fost făcut după scenariul lui Dennis McIntyre și produs Ned Dowd, Randy Ostrow și Ron Rotholz; coloana sonoră a fost compusă de Ennio Morricone.
Written by Dennis McIntyre and directed by Phil Joanou, the film was executive produced by Ned Dowd, Randy Ostrow, and Ron Rotholz, with a musical score by Ennio Morricone.

Dacă îl omorâm acum, scenariul lui se va sfârşi.
If we finish him off now, his scene will end.".

Ele au fost scrise pe spatele pagini din scenariul lui.
They were written on the back of pages from his screenplay.

Îmi place scenariul ei, Brooke.
I like her script, Brooke.

Îţi place scenariul ei sau de ea?
You like her script, or you like her?.

Cum rămâne cu acea femeie, Leslie, şi scenariul ei?
What about that woman, Leslie, and her script?

Acesta este scenariul lor pentru a complica lucrurile în Macedonia, pentru a crea haos şi pentru a spori tensiunile etnice", a declarat partidul.
This is their scenario to complicate things in Macedonia and to make chaos and to raise ethnic tensions," the party said.

Aceasta nu face parte din scenariul lor, dar ei au inteligență și sunt interesați de Oameni.
It's not part of their scenario, yet they have intelligence and they're interested in Humans.

Storyboard That este integrată cu Safe for School Photos for Class care permite elevilor să adauge imagini Creative Commons în scenariul lor cu citare automată.
Storyboard That is integrated with Safe for School Photos for Class that allows students to add Creative Commons pictures to their storyboard with automatic citation.

Până la urmă, noi suntem actorii propriei vieţi şi contribuim totodată la scenariul ei!
After all, we are the actors of our own life and we contribute in the same time to its scenario.

Stând cu oameni care n-au nimic mai bun de făcut, de Ziua Recunoştinţei decât să muncească la scenariul lor.
Sitting around with people who have nothing better to do on Thanksgiving than work on their screenplay.

Ele au fost în mare parte pozitive, dar Rand considera chiar și recenziile pozitive ca fiind jenante din cauza schimbărilor semnificative efectuate în scenariul ei de către producător.
Reviews of the production were largely positive, but Rand considered even positive reviews to be embarrassing because of significant changes made to her script by the producer.

Elevii își pot planifica ideile cu un partener sau în mod individual și pot decide ce părți principale ar dori să le adauge la scenariul lor.
Students can plan their ideas with a partner or individually, and decide what main parts they would like to add to their storyboard.

Vine de la dialogul ei în PoFV, în care ea a anunta acest lucru în scenariu ei, fiind în același timp scena oricine altcineva unu șefu'.
Comes from her dialogue in PoFV, in which she announces this in her scenario, while being everyone else's stage one boss.

Scenariul ei spune povestea a trei vecini sexagenari care încearcă, într-o societate românescă plină de prejudecăți, să-și construiască împreună o lume a lor, departe de singurătate și de frica de moarte.
Her script tells the story of three neighbours who are in their sixties and try to build their own world in a Romanian judgmental society, away from loneliness and fear of death.

În filmul Sunset Boulevard(1950), personajul principal Norma Desmond este prezentat ca scriind scenariul unui film mut despre legenda Salomeei, încercând să-l convingă pe Cecil DeMille să producă acel film și interpretând o scenă din scenariul ei după ce a înnebunit.[1].
In the 1950 film Sunset Boulevard, the principal character Norma Desmond is portrayed as writing a screenplay for a silent film treatment of the legend of Salome, attempting to get the screenplay produced, and performing one of the scenes from her screenplay after going mad.[35].