Exemple de utilizare a Scenariul meu în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scenariul meu!
E pentru scenariul meu.
Scenariul meu rămâne așa cum l-am scris.
My script stays just the way it is.Acesta este scenariul meu.
That's my script.E scenariul meu.
It's my script.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
cel mai bun scenariuscenariul macroeconomic
cel mai rău scenariuurmătorul scenariuun scenariu bun
scenariu original
un nou scenariuscenariu adaptat
scenariu posibil
întregul scenariu
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Ăsta nu e scenariul meu.
This isn't my script.În scenariul meu, asta e.
It is in my script.Nu, ăsta era scenariul meu.
No, this was my script.Eram in scenariul meu, asa ca nu am putut raspunde.
I was into my script, so I couldn't respond.Am lucrat la scenariul meu.
Working on my screenplay.Ei bine, scenariul meu e genial, iar eu sunt un mare regizor.
Well, my script is brilliant, and I'm a great director.Nu i-a plăcut scenariul meu.
He didn't like my script.Şi scenariul meu!
And my screenplay!Notiţele pentru scenariul meu.
Notes for my screenplay.Deci, cum e scenariul meu vine de-a lungul?
So, how's my screenplay coming along?Dar nu a fost în scenariul meu.
But it's not in my script.Un capitol din scenariul meu a făcut filmul din 2016.
A chapter of my script was making the film 2016.Cand a auzit el de scenariul meu?
How did he hear about my screenplay?Am lucrat la scenariul meu, a trecut timpul. Şi tu eşti scriitor.
Working on my screenplay, lost track of time.Nicole Oliver v-a dat scenariul meu.
Nicole Oliver gave you my script.Ştii care era scenariul meu pentru chestia asta?
You know what my scenario was?Deseară, o să citim scenariul meu.
Tonight we're reading my screenplay.În scenariul meu, mă luptam încontinuu cu mine însumi în război.
In my scenario, I was constantly fighting myself, at war.Acum am scenariul meu.
Now I have my script.Iar eu aveam nevoie de păreri despre scenariul meu.
Lumea e scenariul meu.
The world is my script.N-am avut şansa să vorbim despre scenariul meu.
We never got the chance to talk about my screenplay.Rio de Janeiro e scenariul meu, iubito.
Rio de Janeiro is my scenery, sweetheart.Nu, nu vreau ca altcineva să murdărească scenariul meu.
No, I don't want somebody else mucking around with my script.Și ați crezut că scenariul meu era idioată.
And you thought my scenario was idiotic.
