Сe înseamnă SETĂRILE BROWSER-ULUI DUMNEAVOASTRĂ în Engleză - Engleză Traducere

• your browser settings

Exemple de utilizare a Setările browser-ului dumneavoastră în Română și traducerile lor în Engleză

Puteţi găsi cookie-urile noastre în setările browser-ului dumneavoastră.
You can find our cookies in your browser settings.

Puteţi stabili în setările browser-ului dumneavoastră dacă permiteţi sau nu instalarea cookie-urilor.
You can define in your browser settings whether cookies may be set or not.

Puteți bloca sau șterge cookie-urile, modificând setările browser-ului dumneavoastră.
You can block and delete cookies by changing your browser settings.

Puteţi utiliza setările browser-ului dumneavoastră pentru a şterge cookie-uri individuale sau pe toate.
You can use your browser settings to delete individual cookies or the entire cookie inventory.

Puteţi împiedica stocarea modulelor cookie, reglând setările browser-ului dumneavoastră;
You can prevent cookies from being stored by adjusting your browser settings;

Puteți configura aceasta, de exemplu, în setările browser-ului dumneavoastră responsabile pentru dezactivarea cookie-urilor descărcate automat.
For example, you can configure this directly in your browser setting, which is responsible for disabling automatically set cookies.

Dacă doriţi să dezactivaţi modulele cookie, trebuie să schimbaţi setările browser-ului dumneavoastră.
If you want to disable cookies, you need to change your website browser settings.

Dacă doriţi, puteţi dezactiva modulele cookie prin setările browser-ului dumneavoastră însă în acest caz website-ul poate să nu mai funcţioneze aşa cum era prevăzut.
If you wish, you can disable cookies via your browser settings, however some website functionality may not work as expected.

Perioada de stocare a acestor informaţii pe computerul dumneavoastră depinde de setările browser-ului dumneavoastră.
How long this information is stored by your computer depends on your browser settings.

Folosind setările browser-ului dumneavoastră, de exemplu Internet Explorer, Safari, Firefox sau Chrome, puteţi seta pe care cookie-uri le acceptaţi şi pe care le respingeţi.
Using your browser settings in, for example, Internet Explorer, Safari, Firefox or Chrome, you can set which cookies to accept and which to reject.

Puteți dezactiva utilizarea cookie-urilor din setările browser-ului dumneavoastră(vedeți mai sus).
You can disable the use of cookies in your browser settings(see above).

Puteţi vizualiza şi şterge modulele cookie păstrate pe calculatorul dumneavoastră şi puteţi, de asemenea, controla utilizarea acestora prin setările browser-ului dumneavoastră.
You can view and delete cookies stored on your computer and you can also control their use via your browser settings.

Utilizând setările browser-ului dumneavoastră în, de exemplu, Internet Explorer, Safari, Firefox sau Chrome, puteți seta cookie-urile care să fie acceptate și cele care să fie respinse.
Using your browser settings in, for example, Internet Explorer, Safari, Firefox or Chrome, you can set which cookies to accept and which to reject.

Dacă nu sunteți de acord cu modul nostru de utilizare a cookie-urilor, trebuie să setați corespunzător setările browser-ului dumneavoastră.
If you do not agree with our use of cookies, you must properly set your browser settings.

În cazul în care doriți să refuzați cookie-urile, accesați setările browser-ului dumneavoastră pentru a șterge sau a bloca cookie-urile sau pentru a instala plug-in-uri care includ această funcție.
If you would like to refuse cookies, go to your browser settings in order to delete or block cookies or install plug-ins which have this function.

Dacă nu sunteți de acord cu modul nostru de utilizare a cookie-urilor, trebuie să setați corespunzător setările browser-ului dumneavoastră.
If you do not agree with our way of using cookies, you must set accordingly your browser's settings.

Majoritatea browser-elor acceptă cookie-uri în mod implicit, însă puteți schimba setările browser-ului dumneavoastră pentru a nu accepta cookie-uri sau pentru a șterge cookie-urile din sistemul dumneavoastră..
Most browsers accept cookies by default, but you can change your browser settings to not accept cookies or delete cookies on your system.

Dacă nu sunteți de acord cu modul nostru de utilizare a cookie-urilor, trebuie să setați corespunzător setările browser-ului dumneavoastră.
If you do not agree with how we use cookies, you must adjust the settings of your browser correspondingly.

De obicei puteți schimba setările browser-ului dumneavoastră pentru a modifica permisiunea pe care ne-ați dat-o nouă și altor terțe părți pentru stocarea și accesul ca cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră..
You can usually change the settings of your browser to modify the permissions you give to us and third parties for the storing of and gaining access to cookies on your device.

În acest context, se oferă notificarea despre cum să preveniți stocarea de cookies, modificând setările browser-ului dumneavoastră.
In this context, notification as to how to prevent the storage of cookies by changing your browser settings is given.

Puteți să ajustați setările browser-ului dumneavoastră pentru a vă asigura că sunteți notificat/ă de fiecare dată când se instalează cookie-uri și pentru a vă permite să acceptați cookie-uri numai în anumite cazuri sau să excludeți acceptarea de cookie-uri pentru anumite situații sau în general și să activați ștergerea automată a cookie-urilor la închiderea browser-ului.
You can adjust the settings of your browser to make sure that you are notified every time cookies are placed and to enable you to accept cookies only in specific cases or to exclude the acceptance of cookies for specific situations or in general and to activate the automatic deletion of cookies when you close your browser..

Dacă nu sunteți de acord cu modul nostru de utilizare a cookie-urilor, trebuie să setați corespunzător setările browser-ului dumneavoastră.
Should you not agree to our cookie utilization method we advise yoy to adjust your browser settings accordingly.

În acest context, se oferă notificarea despre cum să preveniți stocarea de cookies, modificând setările browser-ului dumneavoastră.
In this context, we also inform you on how to disable the storage of cookies in your browser settings or via an opt-out cookie.

Dacă doriți să restricționați sau să blocați cookie-urile care sunt folosite pe Site, sau pe orice alt website, puteți face acest lucru prin setările browser-ului dumneavoastră.
If you wish to restrict or block the cookies which are set by our website, or indeed any other website, you can do this through your browser settings.

Aceste fisiere cookie sunt setate automat atunci când[website-ul nostru] sau o anumită funcție este apelata, cu excepția situației în care ați dezactivat fisierele cookie din setările browser-ului dumneavoastră.
These cookies are set automatically when the our website or a specific function is called up, unless you have disabled cookies in your browser settings.

Pentru celelalte browser-e de internet vă rugăm consultaţi instrucţiunile acestora pentru a afla mai multe despre cum puteţi să modificaţi setările browser-ului dumneavoastră sau cum să ştergeţi cookie-urile.
For other internet browsers please refer to your browser instructionsto learn more about how to modify your browser settings or how to delete cookies.

Utilizând site-urile noastre web, sunteți de acord cu faptul că putem plasa aceste tipuri de module cookie pe dispozitivul dumneavoastră; cu toate acestea, le puteți bloca utilizând setările browser-ului dumneavoastră.
By using our websites, you agree that we can place these types of cookies on your device, however, you can block them using your browser settings.

Puteți de asemenea să împiedicați Google să colecteze și să prelucreze date generate de cookie-uri referitoare la utilizarea de către dumneavoastră a site-ului web prin dezactivarea utilizării cookie-urilor din setările browser-ului dumneavoastră(vedeți mai sus).
You can also prevent Google from collecting and processing cookie-generated data about your use of the website by disabling the use of cookies in your browser settings(see above).

Setarea browser-ului dumneavoastră să respingă modulele cookie.
Setting your browser to reject cookies.

Cu exceptia cazului cand ati ajustat setarea browser-ului dumneavoastra pentru a refuza fisierele cookies, sistemul nostru va emite fisiere cookies atunci cand va inregistrati pe site.
Unless you have adjusted your browser's setting to refuse cookies, our system will issue cookies when you sign up for the site.