Сe înseamnă SETĂRILE BROWSERULUI DUMNEAVOASTRĂ în Engleză - Engleză Traducere

• your browser settings

Exemple de utilizare a Setările browserului dumneavoastră în Română și traducerile lor în Engleză

Modulele cookie pot fi dezactivate din setările browserului dumneavoastră.
Cookies can be disabled in your browser settings.

Puteți configura setările browserului dumneavoastră potrivit preferințelor dumneavoastră și, de exemplu, puteți refuza acceptarea unor cookie-uri ale terțelor părți sau toate cookie-urile.
You can configure your browser settings according to your needs and reject the acceptance of third-party cookies or all cookies.

Cu toate acestea, puteți șterge sau respinge cookie-urile din setările browserului dumneavoastră.
However, you can remove or reject cookies in your browser's settings.

Cu toate acestea, dacă doriți, puteți schimba setările browserului dumneavoastră pentru a bloca sau elimina cookie-uri în orice moment.
However, if you wish to, you can change your browser settings to block or remove cookies at any time.

Pentru a vă conecta, execuţia scripturilor trebuie activată în setările browserului dumneavoastră.
In order to connect script execution must be enabled in your browser settings.

Puteti efectua modificări in setările browserului dumneavoastră.» Protejarea datelor.
You can change it in your browser settings.» Data Protection.

Pagina web poate fi vizualizată doar daca JavaScript este activat în setările browserului dumneavoastră.
The website can only be viewed if JavaScript is activated in your browser settings.

Continuând utilizarea site-ului fără să schimbați setările browserului dumneavoastră privind cookies, sunteți de acord cu felul în care folosim cookies.
By continuing to browse this website without changing the settings on your web browser cookies, you accept our method of using cookies.

Dacă doriți să dezactivați complet cookie-urile sau să le limitați, faceți acest lucru din setările browserului Dumneavoastră de internet.
If you want to fully deactivate cookies or limit them, please do so in the settings of your internet browser.

Dacă veți continua navigarea pe website fără să modificați setările browserului dumneavoastră, aceasta va confirma consimțământul dumneavoastră de a primi toate cookie-urile de pe website-ul Amgen.
If you continue without changing your settings, this will indicate your consent to receive all cookies on the Amgen website.

Dacă sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor noastre dar mai târziu vă răzgândiți, puteți șterge cookie-urile care au fost setate și puteți să vă schimbați setările browserului dumneavoastră pentru a bloca alte cookie-uri.
If you consent to our use of cookies but wish to opt out later, you may delete the cookies which have been set and change your browser settings to block any further cookies.

Puteți configura setările browserului dumneavoastră potrivit preferințelor dumneavoastră și, de exemplu, puteți refuza acceptarea unor cookie-uri ale terțelor părți sau toate cookie-urile.
Dd You can configure your browser settings according to your wishes and refuse the acceptance of third party cookies or all cookies, for example.

Puteți refuza înregistrarea cookie-urilor modificând setările browserului dumneavoastră de internet.
You can refuse the registration of cookies by changing the settings of your Internet browser.

Majoritatea browserelor de Internet acceptă cookies în mod automat, însă de obicei puteţi modifica setările browserului dumneavoastră pentru a bloca toate cookies sau a le bloca doar pe acelea setate de alte companii decât cea al cărei site îl vizitaţi(denumite deseori„cookies terţe”).
Most browsers automatically accept cookies, but you can usually configure your browser to block all cookies, or to block only those set by companies other than the one whose website you are visiting.

Aceasta înseamnă că atunci când vizitați site-ul nostru web, un cookie va fi stocat pe dispozitivul dumneavoastră de către Google Analytics, cu excepția cazului în care setările browserului dumneavoastră nu permit astfel de module cookie. Detalii cookie.
This means that when you visit our website, a cookie will be stored on your device by Google Analytics, except when your browser settings do not allow for such cookies.

Majoritatea browserelor de Internet acceptă cookies în mod automat, însă de obicei puteţi modifica setările browserului dumneavoastră pentru a bloca toate cookies sau a le bloca doar pe acelea setate de alte companii decât cea al cărei site îl vizitaţi(denumite deseori„cookies terţe”).
Most Internet browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser settings to block all cookies or to block just those set by companies other than the one whose website you are visiting(often called"third-party cookies").

Dacă doriți să împiedicați browserul dumneavoastră să utilizeze cookie-uri, dacă doriți să fiți informați ori de câte ori un cookie este stocat pe computer sau dacă doriți să ștergeți cookie-urile de pe acesta, vă rugăm să efectuați modificările necesare în setările browserului dumneavoastră de internet, de regulă la secțiunile“Help” sau“Internet Options”.
If you want to prevent your browser from accepting cookies, if you want to be informed whenever a cookie is stored on your computer or if you want to delete cookies from your computer, please make the necessary changes in your Internet browser settings, typically under the sections“Help” or“Internet Options”.

Dacă doriţi să dezactivaţi toate modulele cookie, vă rugăm să accesaţi setările browserului dumneavoastră şi să optaţi pentru dezactivarea modulelor cookie existente.
If you would like to disable all cookies, you can do so in your browser settings.

Dacă doriți să dezactivați toate modulele cookie, vă rugăm să accesați setările browserului dumneavoastră și să dezactivați cookie-urile.
If you wish to deactivate all cookies, please deactivate cookies in your browser settings.

Majoritatea browserelor acceptă module cookie automat, însă, dacă doriți, puteți modifica setările browserului dumneavoastră Web pentru a accepta sau șterge module cookie, sau a împiedica acceptarea automată a acestora.
Most browsers accept cookies automatically, but you can alter the settings of your web browser to accept or erase cookies or prevent automatic acceptance if you prefer.

Puteţi afla mai multe informaţii despre politica noastră de utilizare a modulelor cookie şi să modificaţi setările browserului dumneavoastră în aşa fel încât să evitaţi modulele cookie dând clic aici.
You can learn more about our use of cookies and change your browser settings in order to avoid cookies by clicking here.

Prin apăsarea butonului de ajutor din bara de instrumente a majorității browserelor, veți afla cum puteți modifica setările browserului dumneavoastră, astfel încât să nu mai accepte cookie-uri, cum să primiți notificări atunci când browserul detectează un cookie nou și cum să dezactivați toate cookie-urile.
By clicking the help button in the tool bar of most browsers, you will find out how you can change the settings of your browser, so it no longer accepts cookies, how to receive notifications when the browser detects a new cookie and how to deactivate all cookies.

Majoritatea browserelor de internet acceptă cookie-uri în mod automat, însă, dacă doriți, puteți modifica setările browserului dumneavoastră de internet pentru a bloca aceste cookie-uri.
The majority of internet browsers accept cookies automatically, however, if you wish, you can change the settings of your internet browser to block cookies.

Dacă nu sunteți de acord cu utilizarea modulelor cookie, asigurați-vă că le blocați sau le dezactivați utilizând setările browserului dumneavoastră, cu dezavantajul că anumite funcții ale site-urilor noastre nu funcționează corect fără ajutorul cookie-urilor.
If you do not consent to the use of cookies, please be sure to block or disable them using your browser settings, with the drawback that certain features of our websites may not function properly without the aid of cookies.

Dacă nu sunteți de acord cu modul nostru de utilizare a modulelor cookie, trebuie să setați corespunzător setările browserului dumneavoastră sau să nu utilizați acest website sau alte website-uri partenere.
If you do not agree with our use of cookies, you must set your browser settings properly or not use this website or other partner websites.

Dacă nu există link-uri directe pentru dezactivarea anumitor cookie-uri, puteți restricționa utilizarea acestora în setările browserului dumneavoastră, consultaţi punctul 8. 7.1 Cookie-uri pentru versiunea de desktop a website-ului.
If there are no direct links to deactivation for some cookies, you can restrict the use of cookies in your browser settings, see point 6.

Dacă nu doriți sub nicio formă ca site-urile web să plaseze module cookie în computerul dumneavoastră, puteți adapta setările browserului dumneavoastră astfel încât să fiți notificați înainte de plasarea oricărui modul cookie.
If you do not want websites to place cookies on your computer at all, you can adapt your browser settings as such that you will be notified before any cookie is placed.

Dacă nu ați ajustat setarea browserului dumneavoastră astfel încât să refuze cookie-urile, sistemul dumneavoastră va continua să accepte cookie-uri atunci când vă direcționați browserul către Site-ul nostru.
If you did not adjust your browser setting to refuse cookies, your system will continue to accept cookies when you direct your browser towards our Website.

Dacă nu ați ajustat setarea browserului dumneavoastră astfel încât să refuze cookie-urile, sistemul dumneavoastră va continua să accepte cookie-uri atunci când vă direcționați browserul către Site-ul nostru.
If you have not adjusted your browser setting to refuse cookies, your system will continue to accept cookies when you direct your browser to our Site.

Dacă setarea browserului dumneavoastră permite setarea cookie-urilor, vom seta un modul cookie de testare pentru a verifica dacă cookie-urile sunt permise și, de asemenea, un modul cookie pentru așa-numitul session ID cookie.
If your browser setting allows the setting of cookies, we set a test cookie to check whether cookies are allowed and also a cookie for the so-called session ID.