Сe înseamnă SISTEMUL DE NUMEROTARE în Engleză - Engleză Traducere

• numbering system

Exemple de utilizare a Sistemul de numerotare în Română și traducerile lor în Engleză

Sistemul de numerotare unificat.
The Unified Numbering System.

Acest articol este scris utilizând sistemul de numerotare NBA.
This article is written using the NBA numbering system.

Au schimbat sistemul de numerotare în anii 80.
Changed the numbering system in the'80s.

Modificările afectează doar marcatorii sau sistemul de numerotare.
The changes affect only the bullets or the numbering system.

Arată ca sistemul de numerotare al Ancients.
This looks like an Ancient numbering system.

Oh, am observat în bullpen că ai schimbat sistemul de numerotare de caz.
Oh, I noticed in the bullpen that you had changed the case numbering system.

Stabilim sistemul de numerotare pe care vrem să.
We establish the numbering system that we want to.

Vă puteți personaliza cu ușurință facturile, utilizați logo-ul propriu, schimbați sistemul de numerotare, formatul datei, formatul de pret, note, etichete.
You can easily customize your invoices, use your own logo, change the numbering system, date format, price format, notes, labels.

Sistemul de numerotare al creioanelor este universal?
Is the numbering system for pencils universal?

Certificatul de navigaţie se întocmeşte într-o limbă a Comunităţii, trebuie să aibă cel puţin indicaţiile specificate în anexă şi să utilizeze sistemul de numerotare indicat în anexă.
Navigability licences shall be made out in a Community language, and shall provide at least the information and use the system of numbering specified in the Annex.

Sistemul de numerotare este definit de dumneavoastra cu usurinta.
The numbering system is defined by you with ease.

Note Notă: %G și %V, care se bazează pe numerele săptămânilor conform standardului ISO 8601:1988 pot oferi rezultate neașteptate(dar corecte) dacă sistemul de numerotare nu este înțeles în detaliu.
Bilginize:%G and%V, which are based on ISO 8601:1988 week numbers can give unexpected(albeit correct) results if the numbering system is not thoroughly understood.

Sistemul de numerotare a certificatelor de omologare UE de tip.
EU type-approval certificate numbering system.

Anexa VII nu se aplică omologărilor de tip acordate în conformitate cu regulamentele CEE-ONU enumerate în anexa IV, deoarece sistemul de numerotare relevant este prevăzut în respectivele regulamente CEE-ONU.
Annex VII does not apply to type-approvals granted in accordance with UNECE Regulations listed in Annex IV, as the relevant numbering system is provided for in the respective UNECE Regulations.

Routerboot- sistemul de numerotare a versiunii RouterBOOT fuzionat cu RouterOS;
Routerboot- RouterBOOT version numbering system merged with RouterOS;

Întrucât exploataţia de origine poate fi identificată printr-un număr sau printr-o combinaţie de numere proprii fiecărei exploataţii; întrucât fiecare autoritate competentă trebuie să aleagă sistemul de numerotare pentru exploataţiile din aria sa de control; întrucât acest cod trebuie completat cu cifre sau litere care să identifice animalul individual;
Whereas the holding of origin may be identifed by a number or a series of numbers unique to each holding; whereas each competent authority must choose the numbering system for holdings under its control; whereas the code must be completed by numbers or letters identifying the individual animal;

Bit( b): în sistemul de numerotare binar, oricare din cifrele 0 și 1.
Bit( b): in the binary numeration system, either of the digits 0 or 1.

Sistemul de numerotare cuprinde cele trei litere ale codului PCC, urmat de patru cifre indicând anul și trei numere secvențiale urmate de literele ITD(PCC-20**/xxx/ITD).
The numbering system shall include the 3 letters CPCs code, followed by 4 numbers showing the year and 3 sequential numbers followed by the 3 letters ITD(CPC-20**/xxx/ITD).

Sistemul de numerotare cuprinde codul din trei litere al statului membru, urmat de cele patru cifre pentru an, de numărul secvențial din trei cifre și de cele trei litere„ITD”(SM-20**/xxx/ITD).
The numbering system shall include the three-letter Member State code, followed by the four numbers indicating the year and three sequential numbers followed by the three letters‘ITD'(MS-20**/xxx/ITD).

Acest sistem de numerotare poate fi extins dacă vor fi necesare și alte coduri.
With the need for other codes this numbering system can be extended.

În acest caz, se aplică următorul sistem de numerotare.
In this case, the following numbering system applies.

Sistemele de numerotare disponibile pentru serviciile VoIP diferă foarte mult.
The numbering schemes available for VoIP services vary greatly.

Sistemele de numerotare pot fi folosite pentru carduri Visa, Mastercard, Amex și Discover.
The numbering systems can be used for Visa, Mastercard, Amex and Discover cards.

Rezultatul va fi afișat în toate cele trei sisteme de numerotare.
The result will be displayed in all three numbering systems.

Dosarul cuprinde rapoartele detaliate ale tuturor studiilor efectuate, prezentate conform sistemului de numerotare propus în prezenta anexă.
The dossier shall include detailed reports of all the studies performed, presented in accordance with the numbering system proposed in this Annex.

UIC a emis sisteme de numerotare pentru materialul rulant(numere de vagoane UIC) și stații care includ codul țării.
The UIC has issued numbering systems for rolling stock(UIC wagon numbers) and stations that include the country code.

Model și sistem de numerotare pentru certificatul de autorizare a introducerii pe piață a pieselor sau echipamentelor care pot prezenta un risc major pentru funcționarea corectă a sistemelor esențiale.
Template and numbering system for the certificate authorising the placing on the market of parts or equipment that may pose a serious risk to the correct functioning of essential systems..

Solicitarea de modificare a întregului sistem de numerotare a conturilor europene, pentru a facilita portabilitatea numerelor de cont, pare disproporţionată, deoarece oferă avantaje modeste la costuri exorbitante care ar trebui repartizate tuturor consumatorilor.
The call for a completely new numbering system for European accounts to improve the mobility of personal numbers appears excessive, as the benefits would be few whereas the cost, eventually carried by consumers, would prove exorbitant.

Model și sistem de numerotare pentru certificatul de autorizare a introducerii pe piață și a punerii în funcțiune a pieselor și echipamentelor care pot prezenta un risc major pentru funcționarea corectă a sistemelor esențiale.
TEMPLATE AND NUMBERING SYSTEM FOR THE CERTIFICATE AUTHORISING THE PLACING ON THE MARKET AND ENTRY INTO SERVICE OF PARTS AND EQUIPMENT THAT MAY POSE A SERIOUS RISK TO THE CORRECT FUNCTIONING OF ESSENTIAL SYSTEMS..

În ciuda acestui fapt, serialul și-a păstrat același sistem de numerotare de-a lungul celor șase decenii de istorie, doar IDW adăugând o numerotare secundară, care a început cu nr. 1.[1].
Despite this, it has maintained the same numbering scheme throughout its six decade history, with only IDW adding a secondary numbering that started at 1.[1].