Сe înseamnă SPERANŢA în Engleză - Engleză Traducere

• hope
• expectancy
• faith
• hopes
• hoping
• hoped

Exemple de utilizare a Speranţa în Română și traducerile lor în Engleză

Era speranţa.
It was hope.

Nu-ţi pierde speranţa.
Don't lose faith.

Speranţa Andrew Harvey.
The Hope Andrew Harvey.

Eşti speranţa.
You're hope.

Speranţa intri în mine.
Hoping you get into me.

Mi-am pierdut speranţa.
I have lost faith.

Speranţa de viaţă mai mică.
Lower life expectancy.

Cinic, ai găsit speranţa.
Cynic, you have found faith.

Speranţa mea mi-l dă pe al meu.
My faith gives me mine.

Vor să-ţi pierzi speranţa.
They want you to lose faith.

Fundaţia Speranţa Remenyseg.
Remenyseg Hope Foundation.

Speranţa de viaţă e de 45 de ani.
Life expectancy is 45.

Mi-a luat speranţa, mi-a luat casa.
Took my hope, took my home.

Speranţa, rugăciunea şi un vis.
Hope and a prayer and a dream.

Îmi pierdusem speranţa, Victor.
I was beginning to lose faith, Victor.

În speranţa că ne-o va aduce.
In the hopes that he will bring it.

Mi-am pierdut speranţa în toate".
I have lost my faith in everything♪.

Speranţa lor este să identifici cadavrul.
They hoped that you could help ID the body.

Se hrăneşte cu speranţa în milostivirea divină.
It is nourished by hope in divine mercy.

Speranţa de a avea în schimb acest om, Powers.
Hoping to have in return this man, Powers.

Majoritatea în speranţa de a o întâlni pe prinţesă.
Most of them hoping to meet the princess.

Speranţa de viaţă a pacienţilor care suferă de boli rare scade considerabil.
Persons suffering from rare diseases have a significantly lower life expectancy.

Toţi îşi pierduseră speranţa că eu mi-aş mai putea reveni.
Everybody lost faith in me being able to recover.

În speranţa de a constatarea ucigaş lui Adrian.
In the hopes of finding Adrian's murderer.

Am avut o speranţa că eşti cu mine.
I was kind of hoping that you were with me.

Cu speranţa falsă este cel mai greu de trăit.
Nothing is harder to live with than false hope.

Sunt aici în speranţa că îi voi demonstra existenţa.
I'm here in hopes of proving its existence.

Cu speranţa medie de viaţă, în jur la 35 de ani.
With the average Egyptian life expectancy at around 35 years.

Am avut mică speranţa că aş putea îmbrăţişa copilul.
I had this little hope I could embrace this child.

Speranţa de viaţă actuală a omului este(medie statistică planetară) de 70-80 ani.
The current human life expectancy is 70-80 years(the planetary statistical average).