Сe înseamnă SPUNE JOHN în Engleză - Engleză Traducere

• says john
• call me john
• john tells it

Exemple de utilizare a Spune john în Română și traducerile lor în Engleză

După cum spune John.
Way John tells it.

Îmi poti spune john când nu suntem de serviciu.
You can call me John when we're off the clock.

Bărbatul mai tânăr spune John Gaunt.
The younger man mentions John Gaunt.

După cum spune John, aţi fost chiar corespondenţi?
Way John tells it, y'all's practically pen pals?

Dar îmi poţi spune John Slade.
But you can call me John Slade.

Sunt nişte corpuri fără viaţă acum, cel puţin aşa spune John.
They're a bunch of lifeless bodies now, at least John says so.

Îmi poţi spune John, dacă vrei.
You can call me John, if you like.

O să facem exact ce ne spune John.
We are gonna do exactly what John told us to do.

Nimeni nu poate spune John Glidden cum va cheltui banii lui.
Nobody can tell John Glidden how he's gonna spend his money.

Pentru un romantic, frumuseţea este adevăr şi adevărul este frumuseţe, spune John Keats.
For a romantic, beauty is truth, truth beauty, says John Keats.

Fără cecuri, vă rog" spune John proprietarul.
No checks please," said John the owner.

Nu pot spune John câştigat prieteni în comerţ, dar el a fost respectat.
I can't say John won friends in the trade, but he was respected.

Eu duc pe un membrelor și spune John Deaux este un alias.
I'm gonna go out on a limb and say John Deaux is an alias.

Dar după cum spune John, nu erai un soldat negru ales întâmplător dintr-un teanc de scrisori.
But the way John tells it, you weren't just some random nigger soldier picked from a pile of letters.

Oamenii sunt programati sa se opuna schimbarii, spune John McGrail, un hipnoterapeut din Los Angeles.
Humans are programmed to resist change, says John McGrail, a Los Angeles hypnotherapist.

Cutremurul a avut loc într-o vineri dar până luni devenise clară starea gravă de urgenţă nucleară,” spune John.
The earthquake happened on a Friday and by Monday it was clear there was a serious nuclear emergency,” says John.

Ce se va… Dacă a fost doar o sinceră neînţelegere cum spune John, atunci lui n-o să-i pese dacă suni, nu?
If it was just an honest misunderstanding like John says, then he won't care if you call him,?

The abilitățile cognitive de putere a muzicii si dezvolta creierul copiilor de la prima lor copilarie, spune John R.
The music power cognitive skills and develops the brains of children from their earliest childhood,"says John R.

Încercăm să facem tot ce ne stă în putere”, spune John Pappa, directorul executiv al grupului de poker.
We're trying our best to make lemonade out of the lemons,” said John Pappas, the poker group's executive director and chief lobbyist.

Dorim să ştim dacă există o problemă, de unde provine aceasta, dacă o înţelegem şi cum o putem preveni,” spune John.
We want to know if there's a problem, where it's coming from, if we understand it and how we can prevent it,” says John.

Toți sportivii noștri au o poveste unică și, în opinia mea, acest lucru este caracteristic pentru ambele părți”, spune John Petersson, care este cunoscut mai bine sub numele de„thewhisk”(bătătorul) în Danemarca din timpul carierei sale de înotător.
All of our athletes have a unique story and in my opinion that is characteristic for both parties,” says John Petersson, who is better known as“the whisk” in Denmark from his career as swimmer.

Pentru a face faţă consecinţelor acestor schimbări demografice procedurile companiilor alimentare trebuie îmbunătăţite în permanenţă.”, spune John.
To cope with the consequences of these changing demographics, John says food companies must constantly improve their procedures.

Nu eram deloc obișnuiți să avem un milion de coroane daneze pe an pentru pregătiri și în niciun caz nu eram obișnuiți să avem un sponsor care să ne urmărească atât de îndeaproape”, spune John Petersson, care a câștigat 15 medalii paralimpice în perioada 1984-2000.
We were not at all used to having one million Danish kroner a year for preparations, and in no way used to having a sponsor who followed us so closely,” says John Petersson, who has won 15 Paralympic medals from 1984-2000.

Consumatorii se aşteaptă pe bună dreptate ca produsul pe care îl cumpără să fie sigur pentru consum şi să conţină ceea ce scrie pe etichetă,” spune John.
Consumers rightly expect that the product they buy is safe to eat and contains what it says on the label,” says John.

A oferit multe experiențe minunate tuturor celor implicați de-a lungul anilor. În afară de sprijinul obișnuit, JYSK ne-a ajutat cu o mulțime de inițiative noi, care ne-au asigurat resurse suplimentare, iar acesta este un sprijin fantastic”, spune John Petersson, Președintele Parasport Danemarca.
Beside the regular support, JYSK has helped us with a lot of extra initiatives, which have provided us with extra resources, and that is a fantastic support,” says John Petersson, President of Parasport Denmark.

Înțelegem condițiile pe care se construiește colaborarea. Dacă nu le înțelegeam, sunt sigur că Lars Larsen ar fi spus stop cu mult timp înurmă”, spune John Petersson.
If we did not have that, I am pretty sure that Lars Larsen would have said stop a long time ago,” says John Petersson.

E amuzant şi eu aş fi spus John Forsythe. Eram doar curios.
That's so funny, I would also say John Forsythe, I was just curious.

L-am auzit spunând John.
I heard him say John.

Cum spunea John, eram fotograf de modă și fotograf de muzică de 10 ani.
As John said, I was a fashion photographer and music photographer for 10 years.

De aceea nu te-ai spus John?
Is that why you haven't told John?