Сe înseamnă SUPRAFAȚA EXTERIOARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• outer surface
• external surface
• outside surface
• exterior surface

Exemple de utilizare a Suprafața exterioară în Română și traducerile lor în Engleză

Suprafața exterioară este acoperit cu un strat de plastic;
Outer surface is covered with a plastic layer;

Nu există nici un cancer pe suprafața exterioară a ovary.
There is no cancer on the outer surface of the ovary.

Suprafața exterioară a fost tratată pentru a obține o excelentă stabilitate UV.
The outer surface has been treated to achieve excellent UV stability.

Rotation tip pictura mașină automată pentru suprafața exterioară.
Rotation type auto painting machine for outside surface.

Orice impact pe suprafața exterioară poate deteriora pantofii.
Any impact on the outer surface can damage the shoes.

Dacă lăsați materialul la soare, acesta va încălzi doar suprafața exterioară.
If you leave the material in the sun, it will only heat the outer surface.

Oglinda poate fi amplasată pe suprafața exterioară a ușii dulapului.
The mirror can be located on the inside, outside surface of the cabinet door.

Suprafața exterioară a casei este tratată, acoperind clădirea cu o cupolă specială.
The outer surface of the house is treated, covering the building with a special dome.

Din acest motiv, devine necesar să se întărească suprafața exterioară a plăcii de spumă.
Because of this, it becomes necessary to strengthen the outer surface of the foam board.

Suprafața exterioară nu a fost pasit, ca acum, dar a fost acoperită cu o piatră de piatră.
The outer surface was not stepped, as now, but was covered with a facing stone.

Cel mai adesea, rețeaua venoasă este situată pe suprafața exterioară a coapsei și piciorului inferior.
Most often, the venous network is located on the outer surface of the thighs and lower leg.

Nu atingeți suprafața exterioară a mănușilor contaminate pentru a evita contactul cu pielea.
Do not touch the outer surface of the contaminated gloves to avoid skin contact.

Scoateți întotdeauna mănușile fără a atinge suprafața exterioară și curățați-le înainte de reutilizare.
Always remove the gloves without touching the outer surface and clean them before reusing them.

Suprafața exterioară este curățată cu mișcări verticale, procesul începe de la gingii.
The outer surface is cleaned by vertical sweeping movements, the process begins from the gum.

Organele interne nu pot afecta moluștele, habitatul său este exclusiv suprafața exterioară a pielii.
Internal organs can not affect the mollusc, its habitat is exclusively the external surface of the skin.

Iată încă una pe suprafața exterioară unde mai sunt câteva zone faciale.
There's another one out on the outside surface again where there's a couple more face regions as well.

Aceasta este o simplă reinstalare, care nu lasă urme pe suprafața exterioară a soclului de montare.
This is a simple re-installation, which does not leave marks on the outer surface of the mounting plinth.

Nu curățați suprafața exterioară a văduvei oglinzii de ieșire cu instrumente, cum ar fi tampon;
Do not clean the exterior surface of the output widow mirror with tools such as tampon;

Trebuie aplicat dupa spalare specifice pH 4,5 a întări suprafața exterioară a părului complet.
Must be applied after shampooing specific pH 4.5 to strengthen the outer surface of the hair completely.

Spray culori pe suprafața exterioară de cuplare şi apoi spray cercuri cromatice, după cum urmează.
Spray colors on the outer surface of coupling and then spray chromatic circles as follows.

In cele ce urmeaza sunt calea desemnate pentru a curăța poluarea în suprafața exterioară a oglinzii ferestre.
The followings are the designated way to clean up pollution in the exterior surface of window mirror.

Pe suprafața exterioară a nu trebuie să fie zgârieturi, ascuțite proeminente de votare și alte defecte;
On an external surface there shouldn't be scratches, the sharp acting sites and other defects;

Utilizați tehnica potrivită pentru îndepărtarea mănușilor fără a atinge suprafața exterioară pentru a evita contaminarea.
Use the proper glove removal technique without touching the outer surface to avoid contamination.

Pe suprafața exterioară a fiecărui testicul se dezvoltă un cordon fibro-muscular numit gubernaculum.
Developing on the outside surface of each testis is a Phibro muscular cord called the gubernaculum.

Indicator de schimbare Linia galbenă de pe suprafața exterioară își schimbă culoarea când scutecul este ud.
The yellow stripe change indicator on the outer surface, changes colour when the nappy is wet.

După utilizare, îndepărtați-le folosind tehnica de îndepărtare a mănușilor fără a intra în contact cu suprafața exterioară.
After use, remove them using the proper glove removal technique without coming into contact with the outer surface.

Un strat mai scurt acoperă botul, capul, suprafața exterioară a membrelor frontale și partea inferioară a spatelui.
The shorter coat covers the muzzle, head, outer surface of the forelimbs and the lower part of the hind legs.

Suprafața exterioară a întregii carcase a lămpii este pulverizată cu pulbere în aer liber și are o rezistență puternică la coroziune.
The outer surface of the whole lamp shell is sprayed with outdoor powder and has strong corrosion resistance.

De asemenea, rețineți că atunci când spălați mașina, asigurați-vă că ați curățat niște pete încăpățânate pe suprafața exterioară a geamului.
Also note that when washing the car, be sure to clean some stubborn stains on the outside surface of the glass.

Este simetric, situat pe suprafața exterioară a antebrațului, ușor deasupra pliului superior al încheieturii mâinii, în locaș.
It is symmetrical, located on the outer surface of the forearm, slightly above the upper wrist fold, in the recess.