Сe înseamnă TE-AI DESPĂRTIT în Engleză - Engleză Traducere

• you broke up

Exemple de utilizare a Te-ai despărtit în Română și traducerile lor în Engleză

Te-ai despărtit de ea?
You broke up with her?

De care te-ai despărtit.
Who you broke up with.

Te-ai despărtit de ea?
Did you break up with her?

În afara faptului că te-ai despărtit de ea.
Besides break up with her.

Te-ai despărtit de Kim Tan.
You broke up with Kim Tan.

Umblă vorba că te-ai despărtit de ea.
Word is you have separated from her.

Te-ai despărtit de Nick?
Did you break up with Nick yet?

Ally, abia te-ai despărtit ieri.
Ally, you just broke up yesterday.

Te-ai despărtit de Erica?
You and Erica broke up?

După ce tu te-ai despărtit de el.
After you broke up with him.

Te-ai despărtit de Condoleezza Rice, prin SMS?
You broke up with Condoleezza Rice by text?

Asta e prima dată de când te-ai despărtit de prietenul tău, nu-i asa?
This is the first time since you broke up with your boyfriend right?

Ce, te-ai despărtit de Kasia?
What, you and Kasia broke up?

Te-ai despărtit de mine ca să poti să fii cu Teddy.
You broke up with me so you could go out with Teddy.

După ce te-ai despărtit de inocenta Victoria.
After you broke up with sweet innocent Victoria.

Tu te-ai despărtit de mine, Glenn.
You broke up with me, glenn.

Ca atunci când te-ai despărtit de mine, chiar de ziua mea.
Just, like when you broke up with me, you know and everything, on my b-day.

Tu te-ai despărtit de el săptămâna trecută, când am intrat în studiu.
You broke up with him… last week when I got on the trial.

De ce te-ai despărtit de fata aia?
How come you broke up with that girl?

Abia te-ai despărtit de Greg… si ai venit cu un necunoscut să-i cunoască?
You just broke up with Greg… and then you bring along this total stranger to meet them?

Tocmai te-ai despărtit de Cheryl Tiegs?
Did you just break up with Cheryl Tiegs?

Când te-ai despărtit de mine, a fost pentru că aveai nevoie să fii un timp singură.
When you broke up with me, You said it was because you needed some time alone.

Deci, te-ai despărtit de mine pentru un nimeni?
So you broke up with me for nobody?

De-asta te-ai despărtit de Luke, pentru că te-ai culcat cu tata?
Is that why you and Luke broke up, because you slept with dad?

După cum te-ai despărtit de el, nu-s sigură că Teddy vrea să vorbească cu tine..
After the way you broke up with him, I'm not sure Teddy wants to talk to you..

După ce m-am despărtit de tine?
After I broke up with you?

Mi-ai spus că Jordan s-a despărtit de tine.
Did you say that Jordan broke up with you.

Pun pariu că ei cred că eu tocmai m-am despărtit de tine.
I bet they think I just broke up with you.