Сe înseamnă TOȚI LUCRĂTORII în Engleză - Engleză Traducere

• all workers
• all employees
• all lightworkers

Exemple de utilizare a Toți lucrătorii în Română și traducerile lor în Engleză

Toți lucrătorii sunt membri voluntari.
All workers are voluntary members.

Atunci ce facem cu toți lucrătorii?
Well then what about all the workers?

În plus, toți lucrătorii aveau nevoie de disciplină dură.
In addition, all workers needed tough discipline.

Țările UE trebuie să se asigure că toți lucrătorii beneficiază de.
EU countries must ensure that all workers are entitled to.

Unde toți lucrătorii care ar fi trebuit să fie aici?
Where're all the workers that were supposed to be here?

Un acord colectiv acopere toți lucrătorii într-un loc de muncă.
A collective agreement will cover all workers at the workplace.

Nu toți lucrătorii pot fi urmăriți, dar nu pot fi excluși.
Not all workers can be traced, but it can not be excluded.

Egalitatea trebuie să includă toți lucrătorii, indiferent de originea lor.
Equality must involve all workers, whatever their origin.

Toți lucrătorii trebuie să fie de formare și testate numai la un nivel standard poate intra în normal de lucru.
All workers should be training and only tested to standard level can get into normal work.

Cred că a fost important să sensibilizați toți lucrătorii din tabără;
I think it was important to sensitize all workers in the camp;

Justificare Toți lucrătorii ar trebui să beneficieze de aceleași drepturi.
Justification All workers should have the same rights.

Odată ce ajungeți la stație, veți afla că toți lucrătorii au devenit monștri.
Once you get to the station, you will find out that all the workers have become monsters.

Atunci ce facem cu toți lucrătorii? Ei nu vor merge la muncă dacă copiii lor nu sunt la școală.
Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school.

Instrucțiunile de securitate trebuie să poată fi înțelese de către toți lucrătorii la care se referă;
Ensure that safety instructions are comprehensible to all the workers concerned;

Să vă asigurați că toți lucrătorii, indiferent de statutul lor, intră sub incidența directivelor sociale ale UE.
Ensure that all workers irrespective of their status are covered by EU social Directives.

Crescătorilor de rasa a decis să înnobila aspectul, darAm promis să păstreze toți lucrătorii ca animale de companie.
Breeders decided to refine the look, butPromised to keep all working qualities of pets.

Toți lucrătorii trebuie să aducă fonduri suficiente pentru tariful cu autobuzul, pentru primele două săptămâni de lucru.
All workers must bring sufficient funds for bus fare, for the first two weeks working.

Milităm pentru egalitate în drepturi, corectitudine și dreptate, pentru demnitate și respect pentru toți lucrătorii.
We advocate for equality of rights, fairness and justice, for dignity and respect for all workers.

După ce toți lucrătorii peste această jucărie a investit nu numai cele mai bune a forțelor lor, dar, de asemenea, sufletul.
After all workers over this toy invested not only the best of their forces, but also the soul.

Această activitate în aer liber a durat o zi întreagă, toți lucrătorii, vânzările și membrii conducerii au fost prezenți.
This outdoor activity lasted a whole day, all the workers, sales, and management members were present.

Vedeți toți Lucrătorii Luminii, Războinicii Luminii şi Cunoscătorii Adevărului lucrând în unitate pentru crearea Noului Pământ.
See all Lightworkers, Lightwarriors and Truthers working in unity for the creation of the New Earth.

Trebuie facilitată respectarea prevederilor de către IMM-uri și microîntreprinderi, menținându-se totodată niveluri de protecție egală pentru toți lucrătorii.
Compliance of SMEs and microenterprises should be facilitated while maintaining equal protection levels for all workers.

În luna ianuarie a anului următor, toți lucrătorii își pot consulta declarația anuală prin intermediul propriului portal.
In January of the subsequent year, all employees can consult their annual statement via their own Portal.

Toți lucrătorii trebuie să fie familiarizați cu pașaportul echipamentului pe care le deservesc și regulile tehnice de funcționare.
All workers must be familiar with the passport of the equipment they serve and technical rules of its operation.

Pe de altă parte, ansamblul acestor zile de sărbătoare legală ar fi nelucrătoare și plătite pentru toți lucrătorii, indiferent de apartenența lor religioasă.
Further, all of these public holidays are paid days off for all employees, regardless of their religious affiliation.

Vizualizați toți lucrătorii în lumină, luptătorii în lumină și căutătorii de adevăr lucrând unitar pentru crearea Noului Pământ.
See all Lightworkers, Lightwarriors and Truthers working in unity for the creation of the New Earth.

Au trecut vreo 10 secunde, apoi, ca din senin, o femeie a proclamat pentru toți lucrătorii din fața noastră, zicând cu voce tare.
And then about 10 seconds went by, and all of a sudden, this woman made an announcement to all the workers that were facing us, and she said out loud.

Aproape toți lucrătorii care au un contract englez cu angajatorul au dreptul legal la cel puțin 5,6 săptămâni de concediu plătit anual.
Almost all workers on English contract are legally entitled to at least 5,6 weeks of paid annual leave.

Tom, condamnații erau pe punctul de a fi arestat, atunci când a fugit în interiorul Crucii Roșii în spatele meu, și amenințat că o omoară toți lucrătorii interior.
Tom, the convicts were about to be arrested when they ran inside the Red Cross behind me, and threatened to kill all the workers inside.

Toți lucrătorii primesc un număr de asigurăre socială și toate taxele sunt plătite conform regulilor și reglementărilor daneze.
All workers get social security number and all taxes are paid according Danish rules and regulations.