Сe înseamnă TRANSFER DE CUNOȘTINȚE în Engleză - Engleză Traducere

• knowledge transfer

Exemple de utilizare a Transfer de cunoștințe în Română și traducerile lor în Engleză

Clear transfer de cunoștințe.
Clear Knowledge transfer.

Nici o educație fără transfer de cunoștințe.
No education without knowledge transfer.

Da Transfer de cunoștințe, la cerere.
YES On-demand knowledge transfer.

Cuvinte cheie: învățământ universitar, procesul Bologna, transfer de cunoștințe.
Keyword: Bologna process, higher education, knowledge transfer.

Parteneriat Transfer de cunoștințe.
Knowledge Transfer Partnership.

Transfer de cunoștințe la Mujna.
Knowledge transfer in the local communities- Mujna.

RAPIDO: Inovație și transfer de cunoștințe în zonele rurale.
RAPIDO: Innovation and knowledge transfer in rural areas.

Transfer de cunoștințe către personalul permanent.
Knowledge transfer to permanent staff.

Uniunea Europeană Consiliile Cercetare Societatea Regală Programele transfer de cunoștințe.
The European Union Research Councils Royal Society Knowledge Transfer Programmes.

Niciun transfer de cunoștințe fără educație.
No knowledge transfer without education.

Organizare workshop-uri cu rol de conectare, schimb de experiență, transfer de cunoștințe.
Organizing workshops to connect, exchange experience, transfer knowledge.

Oferim suport tehnic, transfer de cunoștințe și training, dezvoltare de software si consultanță în implementare.
We provide technical support, knowledge transfer and trainings, software development and implementation consulting.

Motivează beneficiile modelelor de consum colaborativ și transfer de cunoștințe despre platformele selectate.
Μotivate about the benefits of Collaborative Consumption patterns and transfer knowledge about selected platforms.

TUSUR se extinde în mod constant prezența globală prin punerea în aplicare a proiectelor de internațional «tehnologie și transfer de cunoștințepoduri».
TUSUR constantly expands its global presence by implementing projects of international«technology and knowledge transfer bridges».

Clubul Educației este un centru pentru schimb de experiență și transfer de cunoștințe la nivelul practicienilor din sistemul de învățământ.
Educator's Club is a centre for exchange of experiences and innovative knowledge transfer at grass-roots level.

Transfer de cunoștințe în domeniul biologiei redox pentru dezvoltarea de instrumente moleculare avansate în boli neurodegenerative- semnătura factorului de transcripție Nrf2 pentru diagnostic și terapie- REDBRAIN.
Knowledge transfer in redox biology for developing advanced molecular tools in neurodegenerative diseases- focus on the signature of Nrf2 transcription factor in diagnosis and therapy(REDBRAIN).

Nu numai că oferă oamenilor cunoștințele lor, dar creează un întreg sistem de transfer de cunoștințe și de experiență.
They not only offer their knowledge to people, but they create a whole system of transferring knowledge and experience.

Pe de altă parte, religiile se bazează pe tradiție, transfer de cunoștințe prin intermediul cărților, ritualurilor și diverselor forme de comunicare față în față.
On the other hand, religions are based on tradition, transfer of knowledge through books, rituals and various forms of communication face to face.

Clasamentul este singurul tabel de performanță la nivel mondial pentru a judeca universitățile de clasă mondială în toate misiunile lor principale- predare, cercetare, transfer de cunoștințe și perspective internaționale.
The rankings are the only global university performance table to judge world-class universities across all their core missions- teaching, research, knowledge transfer and international outlook.

Implementare, consiliere, integrare și apoi transfer de cunoștințe prin care vă puteți administra propriile sisteme pe cont propriu, cu sprijinul minim al consultantului extern.
Implementation, counslting, integration and afterwards Knowledge transfer by which you can manage your own systems at your own with minimum support from outside counsltant.

În acest scop, va fi esențial să se îmbunătățească productivitatea agricolă prin cercetare, transfer de cunoștințe și promovarea în general a abordărilor bazate pe colaborare.
To this end, it will be essential to improve agricultural productivity through research, knowledge transfer and generally promoting collaborative approaches.

Măsura B- Colaborare și schimb de experiență din cadrul prezentei cereri de propuneri susține activitățile de colaborare, schimb de experiență, transfer de cunoștințe, tehnologie și bune practici.
The present call for proposals falls within Measure B- Collaboration and exchange of experience and aims to support collaboration, exchange of experience, transfer of knowledge, technology and good practice in the field of culture.

Apel de cereri de finanțare pentru participarea și/ sau organizarea de seminarii, conferințe și alte evenimente care facilitează crearea de rețele, schimb și transfer de cunoștințe, tehnologii, experiențe și bune practici între organizațiile societății civile și alte entități din România și statele donatoare- apel continuu ce va fi lansat în anul 2021.
Call for proposals for participation and/ or development of seminars, conferences and other events facilitating networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practice between civil society organizations and other entities from Romania and Donor States- ongoing call to be launched in 2021.

(1) promovarea capacității sectorului privat de a favoriza creșterea, crearea de locuri de muncă și/sau inovarea: sprijin pentru întreprinderile nou-înființate, pentru IMM-uri, întreprinderile de dimensiuni intermediare(mid-caps), microîntreprinderi, transfer de cunoștințe, investiții în proprietatea intelectuală;
(1) To foster the capacity of the private sector to deliver growth, job creation and/or innovation: support to start-ups, SMEs, mid-caps, micro-enterprises, knowledge transfer, investment in intellectual property.

Comisia consideră că prestatorul serviciilor de formare sau al altui transfer de cunoștințe ar trebui să fie unicul beneficiar al sprijinului.
The Commission considers that provider of the training or other knowledge transfer should be the sole beneficiary of the support.

Fondul este destinat susținerii proiectelor/acțiunilor ce corespund obiectivului general al Programului, de întărire a capacității administrative și dezvoltare a resurselor umane în instituțiile publice și autoritățile locale și regionale din România prin cooperare și transfer de cunoștințe cu instituții similare din Norvegia.
The fund is dedicated to supporting projects/actions that correspond to the general objective of the Programme, which is administrative capacity building and human resources development in public institutions and local and regional authorities in Romania by cooperation and transfer of knowledge within similar institutions in Norway.

Aceste servicii ar trebui să reflecte recomandarea Comisiei privind gestionarea proprietății intelectuale în activitățile de transfer de cunoștințe și Codul de bune practici pentru universități și alte organizații publice de cercetare11.
Such services should reflect the Commission Recommendation on the management of intellectual property in knowledge transfer activities and the Code of Practice for universities and other public research organisations11.

Exponatele și informațiile oferite la standul individual al INTERSCHUTZ sunt completate de un program impresionant de sprijin, bogat în oportunități de discuție, transfer de cunoștințe, învățare și pentru realizarea de noi contacte valoroase.
The exhibits and information offered at the individual stands at INTERSCHUTZ are complemented by an impressive supporting program rich in opportunities for discussion, knowledge transfer, learning and for making valuable new contacts.

În conformitate cu articolul 7.7„Fondul pentru relații bilaterale” ale Regulamentului de implementare a Mecanismului Financiar Norvegian, costurile pentru networking, schimb, împărtășire și transfer de cunoștințe, tehnologie, experiență și bune practici între entitățile din Statul Beneficiar și entități din Statele Donoare și organizațiile internaționale, în cadrul programului RO20, pot fi eligibile în cadrul Fondului pentru relații bilaterale la nivel de program.
According to article 7.7- Funds for bilateral relations of the Regulation on the implementation of the Norwegian Financial Mechanism costs incurred for networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practice between entities in the Beneficiary State and entities in the Donor States and international organisations, within the RO20 programme may be eligible under the fund for bilateral relations at programme level.

În total, peste 1800 de persoane au beneficiat de oportunități de învățare, schimb de experiență și transfer de cunoștințe, oportunități de socializare, stabilire de noi conexiuni.
In total, over 1800 people benefited from learning opportunities, exchange of experience and knowledge transfer, opportunities for socialization, establishing new connections.