Exemple de utilizare a Довезу în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я довезу вас.
I will take you.Я вас довезу домой.
I will take you home.Я довезу тебя.
I'm taking you home.Знаешь, я тебя довезу.
You know what, I will drive you.Я довезу нас туда.
I will get us there.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Хочешь довезу тебя до школы?
Would you like a lift to school?Я довезу тебя туда.
I will drive you there.Я вас сам довезу до Бартона.
I will take you to Barton myself.Я довезу вас вовремя.
I will get you there in time.Я его довезу до города.
I will take him into town on my own.Я довезу тебя на спине.
I will take you on my back.Пойдем, Джекс, я тебя довезу.
Come on, Jax, I will take you back.Я довезу нас, обещаю.
I will get us there, I promise.Пойдем, я довезу тебя до школы.
Come on, I will drop you at school.Я довезу вас до автобуса.
I will drive you to the bus.Садитесь, я довезу вас до гаража.
Hop in, I will drive you to a garage.Я довезу тебя до автобуса.
I will take you to the bus.Элиза, я довезу детей до школы.
Elise, I'm gonna take the kids to school.Довезу, сколько смогу.
I will take as Нет, я довезу тебя до дома.
No, I will take you to your house.Я довезу вас до церкви во время!
I WILL get you to the church on time!Не волнуйся, милая, я довезу нас.
Don't worry, sweetie, I will get us there.Я довезу тебя туда, Ласси.
I will get you there, lassie.Садись мне на спину, я довезу тебя.
Get on my back and I will take you there myself.Я довезу вас до Парижа.
I will drive you as far as Paris.Ты будешь держаться за меня и я тебя довезу!
Get on my shoulders and I will take you to shore!Я довезу вас до двери.
I will take you right to the door.Пообещай не рассмешить меня и я довезу тебя до дома.
Promise not to make me laugh and I will drive you home.Я довезу тебя до Принстон.
I will drive you to Princeton.Я пообещала, что довезу тебя до военной базы в Южной Дакоте.
