Сe înseamnă ДОКАЗАЛО în Engleză - Engleză Traducere

• proved
• has demonstrated
• showed
• proving
• prove
• proves
• had demonstrated

Exemple de utilizare a Доказало în Rusă și traducerile lor în Engleză

Время доказало его мудрость.
Time has proven him wise.

Как бы это что-то доказало?
How would that prove anything?

А время доказало их неправоту.
Time has proved otherwise.

Что доказало для меня, что ему есть что прятать.
Which proved to me he had something to hide.

Это бы только доказало, что я плохой сын.
It would prove that I'm a bad son.

Что бы доказало его точку зрения, я знаю.
Which would prove his case, I know.

Правительство доказало свою стабильность.
The Government has proven to be a stable one.

Это доказало бы теорему о четырех красках.
This would have established the four color theorem.

Может, сношение доказало бы, что я взрослый.
Maybe intercourse would prove I was an adult.

Оно доказало психоз вызванный стероидами.
It proved that the patient had a steroid induced psychosis.

То, что ты встала на пути этого чудовища, доказало кое-что.
Standing up to that monster proved one thing.

Перо доказало, что дедушка был действительно мертв.
A feather proved that grandfather was indeed dead.

Расследование доказало, что доктор уехал в ту же ночь.
The investigation… confirmed that the doctor was away that night.

Это бы доказало, что вы не переводили деньги на свой счет!
That would prove you haven't diverted the money!

Исследование успешно доказало, что симптомы различны.
The study was successful in proving that the symptoms are separate.

Время доказало его своевременность и правильность.
Time has demonstrated its timeliness and correctness.

Чили как государство доказало, что вещи можно называть своими именами.
Chile proved that things can be named by their names.

Что? Это доказало бы, что вы не присваивали казенные деньги.
That would prove you hadn't been diverting the money.

Это цвета достоинства и незаменимость которых доказало само время.
It is a color of dignity and value which proved very time.

Исследование доказало, что в Венгрии много полных людей.
The study proved that there are many fat people in Hungary.

Доказало необходимость ношения оружия и боеприпасов.
Has demonstrated a need to hold or carry a firearm and ammunition.

Чудо с Джули доказало всем, что Сподвижники- божественны.
Julie's miracle is proven to everyone The Companions are divine.

Это доказало надежность кабельной связи и работы спутника.
This proved the reliability of cable connectivity and of satellite performance.

Последнее нападение на столицу Бурунди( в районе Кинама) еще раз это доказало.
The latest attack on the capital, in Kinama, proved this once again.

Греци доказало быть довольно успешно в войнах на Балканахах.
Greece proved to be quite successful in the Balkan wars.

Вы видели, когда колонна поднялась, это доказало протяженность энергетического толчка.
You see, when the column rises, it proves the extent of the power thrust.

Это открытие доказало, что вода когда-то существовала на плато Меридиана.
This discovery proved that water once existed in Meridiani Planum.

Отечественное высокотехнологичное современное оборудование доказало свою конкурентноспособность на рынках.
Domestic high-tech equipment has proven its competitiveness in the markets.

Building 20 доказало, что пространство может стать важным двигателем творческого процесса.
Building 20 proved that spaces can be an important engine for creativity.

Исследование однако, доказало, что для него нет места в ряду Императорских Пасхальных Яиц.
Research however, proved that for it there is no place among Imperial Easter Eggs.