Сe înseamnă ЕДИНООБРАЗНОГО în Engleză - Engleză Traducere

• uniform
• unified
• consistent
• homogeneous

Exemple de utilizare a Единообразного în Rusă și traducerile lor în Engleză

Ii Отсутствие единообразного.
Ii Absence of a uniform legal.

Никакого единообразного миграционного статуса нет.
There was no unified migration status.

Методы достижения единообразного толкования.
Methods to achieve a uniform interpretation.

Подготовка единообразного свода правил, касающихся.
Establishment of uniform set of rules for.

Авторитет права зависит от его единообразного применения.
The credibility of law depends on its uniform application.

Обеспечение единообразного толкования документов ЮНСИТРАЛ.
Promoting uniform interpretation of UNCITRAL instruments.

Лечебный массаж для единообразного развития ребенка.
Medical massage for the uniform development of a child.

Обеспечения единообразного применения административных решений;
To ensure the uniform application of administrative decisions;

Вы можете быть уверены в том, что его единообразного будет совершенна.
You can be sure that his uniform will be perfect.

В мире не существует единообразного подхода к регулированию ГЧП.
There is no uniform approach in the world to the PPP regulation.

Поощрение единообразного применения и толкования текстов ЮНСИТРАЛ.
Promotion of uniform application and interpretation of UNCITRAL texts.

Таким образом, вы теряете их и изменить их единообразного героя на другого.
Therefore, you lose them and change their uniform hero on the other.

Какого-либо единообразного, общепринятого определения узких мест нет.
There is no uniform, generally accepted definition of bottlenecks.

Он также являлся главным составителем Единообразного торгового кодекса( ЕТК) США.
He also served as principal drafter of the Uniform Commercial Code UCC.

Поддержание единообразного характера централизованного юридического обслуживания.
Upholding the unified nature of central legal services.

Результаты этого обзора будут служить основой для применения единообразного подхода.
The outcome of the review will provide the basis for a uniform approach.

Использования единообразного глобального плана страхования для всех военнослужащих;
A uniform global insurance scheme to cover all troops;

Смотрите также статью 7, касающуюся норм толкования и применения Единообразного закона.
See also article 7, on rules for interpreting and applying the Uniform Law.

Ii Отсутствие единообразного юридического значения слов" возникших до.
Ii Absence of a uniform legal meaning to the phrase“arising prior to”.

В ней также говорится о свободе сторон исключать применение Единообразного закона.
It also deals with the freedom of the parties to exclude the application of the Uniform Law.

Между тем единообразного взгляда по поводу предмета этого договора не наблюдается.
Meanwhile, there is no uniform view on the subject of this contract.

Принятие решений в отношении договоренностей, необходимых для единообразного применения настоящего Соглашения;
To decide on arrangements necessary for the uniform execution of this Agreement;

Лечебный массаж для единообразного развития ребенка 20 минут 200 Долларов США s o n.
Medical massage for the uniform development of a child 20 minutes 200 Usd.

Конкретные исключения из сферы действия Единообразного аакона предусматриваются статьями4- б.
Certain exclusions from the scope of the Uniform Law are provided in articles 4 through 6.

Проект единообразного вопросника по наблюдению за осуществлением генерального плана теа.
Draft uniform questionnaire for tem master plan implementation monitoring.

Подчеркивая необходимость согласованного и единообразного применения положений Конвенции МДП;
Stressing the need for the harmonized and standardized application of the provisions of the TIR Convention;

Тем не менее никакого единообразного правового режима для регулирования деятельности консорциумов не существует.
However, there is no uniform legal regime governing consortia.

ПЖС отметил, что федеральное правительство еще не приняло единообразного подхода к определению бездомности.
HJP noted that the Federal Government has yet to adopt a unified approach for defining homelessness.

Для единообразного представления шрифтов данный сайт использует так называемые веб- шрифты, предоставляемые Monotype.
For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Monotype.

Vi выбор методологии единообразного и последовательного ввода батиметрических и геологических данных;
Vi Establish methodologies for uniform and consistent data entry of bathymetric and geological data;