Сe înseamnă КОНКУРЕНЦИЯ în Engleză - Engleză Traducere

• competition
• competitiveness
• competitive
• rivalry
• competing
• compete
• rivalries
• competitions

Exemple de utilizare a Конкуренция în Rusă și traducerile lor în Engleză

Дружеская конкуренция.
Friendly rivalry.

Конкуренция между профсоюзами;
Trade union rivalry;

Промышленная конкуренция и торговля.
Industrial Competitiveness and Trade.

Конкуренция за скудные ресурсы.
Competing for scarce resources.

Кроме того, снижается конкуренция между коровами.
Competition between cows is also reduced.

Конкуренция в сфере ИТ возрастет.
Competitiveness in IT sphere will increase.

Приватизация, предпринимательство и конкуренция.
Privatization, entrepreneurship and competitiveness.

Конкуренция среди существующих в отрасли фирм;
A competition among existing in industry firms;

В комнате, наполненной дивами, обязательно будет конкуренция.
Roomful of divas, there will be rivalries.

Конкуренция на рынке образовательных услуг.
Competition in the market of educational services.

Значительно увеличилась конкуренция за природные ресурсы.
Greatly increased competition for natural resources.

Конкуренция среди аффилиатов и крупных игроков.
Competition among affiliates and major players.

Партнерство и конкуренция транзитной отрасли стран Балтии.
Co-operation and competitiveness of the Baltic transit.

Конкуренция с м-ром Созе наносит им серьезный ущерб.
Competing with Mr. Soze has taken its toll.

У тебя есть необходимые качества, но там реальная конкуренция.
You have got the goods, but it's real competitive out there.

Конкуренция- основополагающий фактор любого рынка.
Competition is a fundamental factor in any market.

Программа: Приватизация, предпринимательство и конкуренция.
Programme: Privatization, entrepreneurship and competitiveness.

Конкуренция с источниками топлива, обеспечивающими твердые поставки.
Competing with non-interruptible fuel sources.

На чилийском энергетическом рынке начала усиливаться конкуренция.
The Chilean energy market has become increasingly competitive.

Конкуренция на наших традиционных рынках начала обостряться.
Competition in our traditional markets has begun to intensify.

Внутренняя конкуренция в коалиции утопит все ваши инициативы.
The coalition's internal competition will sink all your initiatives.

Конкуренция существует, однако, не среди стран Нижнего Дуная.
Competition does exist, however not among Lower Danube countries.

Увеличивается конкуренция среди торговых предприятий и поставщиков услуг.
Increased competitiveness among traders and service providers.

Цены и объем производства в отрасли, где существует монополистическая конкуренция.
Price and output in a monopolistically competitive industry.

Тем более- конкуренция с Бразилией, Аргентиной, Индонезией, Турцией.
Let alone competing with Brazil, Argentina, Indonesia or Turkey.

Подключитесь к матрице и конкуренция в действии, борьба против агентов.
Connect to the matrix and compete in action fighting against the agents.

Конкуренция в рыночных отношениях в развивающейся российской экономике.
Competitiveness in market relationship in the developing Russian economy.

Здесь есть конкуренция, но мы обычно не несемся вперед, сбивая всех.
It's competitive here, but we usually don't resort to knocking each other off.

Конкуренция между различными операторами терминалов будет осуществлена на основе.
The different operators of port terminals will compete on the basis of.

Вы упомянули, что с каждым годом конкуренция становится все более собственник.
You have mentioned that every year the rivalry is increasingly possessive.