Exemple de utilizare a Летит în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Летит экономом.
Fly coach.Самолет летит.
Plane's coming.Летит сюда?
Flying this way?Как летит время.
As time goes by.Как быстро летит.
How quickly fly.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
время летитмяч летитвертолет летел
Utilizare cu adverbe
лететь домой
Utilizare cu verbe
Он летит на юг.
He's headed south.Смотрите- он летит.
Look at him go.Как летит время?
Where's the time go?Смотри как он летит!
Look at him go!Время летит, знаешь.
Time flies, I know.Босс, самолет летит.
Boss, plane coming.Птица летит в небе.
Birds fly in the sky.Он летит на Баджор.
He's headed for Bajor.Птица летит к Богу.
The bird flies to God.Он летит к городу.
It's headed for the city.Я знаю, куда он летит.
I know where he's headed.Время летит так быстро.
Time goes so fast.Надеюсь, он летит с нами.
I hope he's on our flight.Пусть летит кто-то другой?
Let somebody else go?Когда все летит к черту♪.
When it all goes to hell♪.Она летит прямо в Окланд.
It's headed right at Oakland.Молодой человек летит с нами.
Young man coming with us.Снупи летит по улице.
Snoopy coming down the street.И почему время летит так быстро?
Why time flies so fast?Он летит прямо в Сан Диего.
It goes straight to San Diego.Теперь он летит прямо на нас.
Now he's headed directly for us.Он летит над юго-восточным Китаем.
He's headed over Southeast China.Весь авиамир летит в Харьков.
All aviation world flies to Kharkiv.Время летит когда тебе весело.
Time flies when you're having fun.Не работает, если люди видят, как он летит.
Doesn't work if people see it coming.
