ЛЕТИТ на Немецком - Немецкий перевод

• fliegt
• kommt
• vergeht
• ist auf dem Weg
• rast
• fliegen

Примеры использования Летит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он летит!
Er kommt!

Время летит.
Die Zeit rast.

Он летит сюда!
Er kommt hierher!

Время летит.
Wie die Zeit vergeht.

Оно летит, Алек.
Sie vergeht, Alec.

Время тоже летит.
Die Zeit rast auch.

Как летит время?
Wie die Zeit vergeht.

Молодой человек летит с нами.
Der junge Mann kommt mit uns.

Он летит сюда.
Er ist auf dem Weg hierher.

Сэр, я только что получил сведения, что Кай Винн летит на станцию.
Sir, Kai Winn ist auf dem Weg zur Station.

Время летит быстро.
Die Zeit vergeht schnell.

Он летит прямо на нас!
Er kommt direkt auf uns zu!

Корабль меняет курс. Летит к нам на огромной скорости.
Schiff ändert den Kurs, kommt mit hoher Warpgeschwindigkeit auf uns zu.

Роб летит в Нью-Йорк.
Rob ist auf dem Weg nach New York.

Выброси свои часы из окна, чтобы посмотреть, как летит время.
Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.

Время летит так быстро.
Die Zeit vergeht so schnell.

Прямо сейчас, он на приватном самолете летит в Вегас с Колином и Фином.
Er fliegt grad in'nem Privat-Jet nach Vegas, mit Colin und Finn.

Он летит на вертолете.
Er kommt mit einem Helikopter her.

Вы нажимаете на кнопку, он взлетает, летит и приземляется самостоятельно.
Wenn Sie eine Taste drücken, startet, fliegt und landet es selbst.

Время летит быстро, правда?
Die Zeit vergeht schnell, nicht wahr?

Есть способ найти самолет, даже если он летит на сверхмалой высоте.
Es gibt einen Weg, das Flugzeug zu finden, wenn es unterhalb des Radars fliegt.

Сюда летит Харди, с ним Супермен.
Colonel Hardy kommt her, und er hat Superman dabei.

Где-то, одинокий выстрел летит на встречных курсах с целью недобровольной.
Irgendwo fliegt ein einsamer Schuss auf einen Kollisionskurs mit einem Ziel unfreiwillige.

Стрела летит по воздуху и почти попадает в Бруталипопса.
Ein Pfeil fliegt durch die Luft, und trifft fast Brutalitops.

Ваш корабль летит из галактики с бешеной скоростью.
Ihr Schiff rast im Affenzahn aus der Galaxie raus.

Ворон летит в стае, а орел летит один.
Die Raben fliegen in Schwärmen, der Adler aber fliegt alleine.

Мой корабль летит в предвкушении нашей победы в Триаде.
Mein Schiff kommt in Erwartung unseres Sieges in der Triade.

Янни Гого летит сюда, и с ним- моя жена.
Klasse Nachricht. Janni ist auf dem Weg hierher. Und er bringt meine Frau mit.

Парень, время летит так быстро когда я не говорю с тобой.
Junge, die Zeit vergeht so schnell, wenn ich nicht mit dir reden muss.

Высоко над землей летит Дасти со своими друзьями навстречу приключениям.
Hoch über der Erde fliegt Dusty zusammen mit seinen Freunden ins Abenteuer.